Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bonitera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BONITERA У ІСПАНСЬКА

bo · ni · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONITERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BONITERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonitera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bonitera у іспанська словнику

Перше визначення бонітера в словнику справжньої академії іспанської мови відноситься або до відносно боніто. Інше значення слова bonitera у словнику кажуть про човен: Призначений для риболовлі болотистий. Бонітера - це також риболовецьке боніто. La primera definición de bonitera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al bonito. Otro significado de bonitera en el diccionario es dicho de una lancha: Destinada a la pesca del bonito. Bonitera es también pesca del bonito.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bonitera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONITERA


aceitera
a·cei·te·ra
ahitera
ahi·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
gaitera
gai·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONITERA

boniato
bonico
bonificación
bonificar
bonificativa
bonificativo
bonilla
bonillo
bonina
bonísima
bonísimo
bonista
bonita
bonítalo
bonitamente
bonitero
bonito
bonitura
bonizal
bonizo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONITERA

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Синоніми та антоніми bonitera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bonitera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BONITERA

Дізнайтесь, як перекласти bonitera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bonitera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bonitera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

bonitera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bonitera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Nice
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bonitera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bonitera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

bonitera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bonitera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bonitera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bonitera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bonitera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bonitera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bonitera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bonitera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bonitera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bonitera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bonitera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bonitera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bonitera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bonitera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bonitera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

bonitera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bonitera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bonitera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bonitera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bonitera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bonitera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bonitera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONITERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bonitera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bonitera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bonitera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONITERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bonitera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bonitera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bonitera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONITERA»

Дізнайтеся про вживання bonitera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bonitera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Acciughe salate alla vera carne: historia de los salazoneros ...
Fue la lancha bonitera. Su pronta aceptación y llegada a las flotas cántabras fue inducida por la demanda que ejercían los fabricantes tanto escabecheros como conserveros ya instalados en los principales puertos cántabros, que con su ...
Luis Javier Escudero Domínguez, 2007
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... nuevo en el sintagma nominal: La friera del pie (por el frío) La bacera de la oveja (en el bazo) La bonitera de este año (de bonitos) El mosquero de la habitación (con las moscas) En los ejemplos relacionados las bases respectivas de friera ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Crisol de estudios filológicos
... españoles que pescaban bonito embarcaciones: las embarcaciones flota ( colectivo): la flota atunera la flota bonitera (2 veces) la flota bonitera española (3 veces) la flota española del bonito la flota española (3 veces) la flota bonitera en el ...
Stefan Ruhstaller, 1995
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Bonitera. pesca del bonito y temporada en que se efectúa. 2. Bonitera, arte y aparejo usados en la pesca del bonito. boniteiro m. Bonitero. barco que se dedica a la pesca del bonito. bonito1 -a adx. Bonito. Sin. belo,fermoso, agraciado , lindo, ...
‎2006
5
Pesca
PIONEROS DE LA PESCA BONITERA, CONSERVERA Y HARINERA Izquierda: Pedro. Una vez más, las producciones están completamente absorbida por la demanda, tanto en las posiciones spot como en los contratos de largo plazo.
6
Cielo abierto
"Agua hizo la bonitera la noche anterior, cuando se malogró el motor, y quedaron un poco al garete" (p. 35). Bonitera deriva de bonito, palabra que consigna el Dic. Acad. como "Pez teleósteo comestible, parecido al atún, pero más pequeño" ...
7
Industrias pesqueras: revista maritima quincenal
La flota bonitera contará durante la costera del 92 con la asistencia médica del buque "Investigador", fletado por el ISM, que acompañará a los pesqueros en su trayecto desde el 1 de junio al 30 se setiembre. La misión prioritaria del buque, ...
8
Los Pescadores del Norte y Noroeste de España: su vida ...
De una lancha bonitera de mediano porte. Casco nuevo con timón y orzas, precio actual • 3 . 000 Cuatro palos, mayor, trinquete, tallaviento y borri- queta, á 70, 50, 30 y 20 pesetas respectivamente ... 1 íU Cuatro vergas con iguales nombres, ...
Benigno Rodríguez Santamaría, Consello da Cultura Galega, 2005
9
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... que destinadamente construyen sus naturales para la pesca de besugo, merluza , congrio, bonito , &c. y por lo común suelen nombrar Lancha besuguera , bonitera ,.&c. Por lo propio , y con respecto á las distintas maniobras de sus mismas ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
10
Aceite de oliva y salazones de pescado: factores ...
Los bonitos (Eutynnus Pelamys, Scomber Pelamys, Thynnus Pelamys), que dieron el nombre a una red, «la bonitera», son muy abundantes en el sur de España y a lo largo de las costas marroquíes, desde abril hasta julio; su marcha no ...
Michel Ponsich, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONITERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bonitera вживається в контексті наступних новин.
1
La escasez de bonito del norte preocupa a la flota vasca
El presidente de la Cofradía de Pescadores de Bizkaia, Iñaki Zabaleta, explicó ayer que la flota bonitera del Cantábrico no encuentra recurso durante el primer ... «Faro de Vigo, Червень 16»
2
EL 'ARNOMENDI' SE MUDA A FERROL POR LAS CAMPAÑAS ...
Desde su entrega, el buque ha efectuado un gran número de campañas en los caladeros nacionales de Canarias y Cádiz, ha apoyado a la flota bonitera del ... «Te Interesa, Червень 16»
3
Cuenta tanto para A Mariña como 107 millones en 15 años
Sobre la campaña bonitera siguen pendiendo amenazas de artes industriales que compiten con las artesanales españolas. A las prohibidas volantas de ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
4
Burela homenajeó un año más a la patrona de los marineros
Burela, totalmente abarrotada a lo largo de este fin de semana, todavía tiene por delante una jornada más de fiesta, antes de que la flota bonitera de su puerto ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
5
La falta de merluza para la volanta adelanta la costera del bonito
Pero para entonces ya habrá zarpado buena parte de la flota, si no de A Mariña, sí de otros puertos de menos tradición bonitera, como Cedeira o Laxe. «La Voz de Galicia, Травень 16»
6
La Diputación vizcaina ve "irreversible e irrecuperable" la bonitera ...
De la bonitera que decir ; la Diputación ha dejado morir una parte de nuestra cultura ... las pymes en Euskadi merecen la atención, no boniteros ni boniteras, ... «Deia, Листопад 15»
7
La sardina toma el relevo del liderazgo al bonito del norte en los ...
Sin embargo, el notable descenso en el rendimiento obtenido a la actividad bonitera unido a las primeras capturas de sardina realizadas por pesqueros ... «Deia, Жовтень 15»
8
El IX Concurso de pesca de altura de Lastres reunirá a 30 barcos
Por último, el club llastrín entregará un trofeo propio y llamado "La macana bonitera", que se lleva el socio que ha capturado el primer bonito de la temporada. «La Nueva España, Серпень 15»
9
La rula marca récord en la costera del bonito de 2015
El caso es que, ya sea porque una parte importante de la flota no empezó la campaña bonitera en las mismas fechas que otros años o porque no apareció la ... «El Comercio Digital, Липень 15»
10
La flota captura menos bonito en el inicio de la costera pero la ...
La flota bonitera mantiene el optimismo de las primeras jornadas de la costera tras los "muy buenos datos" obtenidos en junio. La lonja de Burela -el puerto ... «La Opinión A Coruña, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BONITERA

bonitera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonitera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bonitera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись