Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bravear" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BRAVEAR

La palabra bravear procede de bravo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BRAVEAR У ІСПАНСЬКА

bra · ve · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRAVEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRAVEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bravear» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bravear у іспанська словнику

Визначення bravear у словнику є сміливим. En el diccionario castellano bravear significa echar bravatas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bravear» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА BRAVEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo braveo
braveas / braveás
él bravea
nos. braveamos
vos. braveáis / bravean
ellos bravean
Pretérito imperfecto
yo braveaba
braveabas
él braveaba
nos. braveábamos
vos. braveabais / braveaban
ellos braveaban
Pret. perfecto simple
yo braveé
braveaste
él braveó
nos. braveamos
vos. braveasteis / bravearon
ellos bravearon
Futuro simple
yo bravearé
bravearás
él braveará
nos. bravearemos
vos. bravearéis / bravearán
ellos bravearán
Condicional simple
yo bravearía
bravearías
él bravearía
nos. bravearíamos
vos. bravearíais / bravearían
ellos bravearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he braveado
has braveado
él ha braveado
nos. hemos braveado
vos. habéis braveado
ellos han braveado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había braveado
habías braveado
él había braveado
nos. habíamos braveado
vos. habíais braveado
ellos habían braveado
Pretérito Anterior
yo hube braveado
hubiste braveado
él hubo braveado
nos. hubimos braveado
vos. hubisteis braveado
ellos hubieron braveado
Futuro perfecto
yo habré braveado
habrás braveado
él habrá braveado
nos. habremos braveado
vos. habréis braveado
ellos habrán braveado
Condicional Perfecto
yo habría braveado
habrías braveado
él habría braveado
nos. habríamos braveado
vos. habríais braveado
ellos habrían braveado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bravee
bravees
él bravee
nos. braveemos
vos. braveéis / braveen
ellos braveen
Pretérito imperfecto
yo braveara o bravease
bravearas o braveases
él braveara o bravease
nos. braveáramos o braveásemos
vos. bravearais o braveaseis / bravearan o braveasen
ellos bravearan o braveasen
Futuro simple
yo braveare
braveares
él braveare
nos. braveáremos
vos. braveareis / bravearen
ellos bravearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube braveado
hubiste braveado
él hubo braveado
nos. hubimos braveado
vos. hubisteis braveado
ellos hubieron braveado
Futuro Perfecto
yo habré braveado
habrás braveado
él habrá braveado
nos. habremos braveado
vos. habréis braveado
ellos habrán braveado
Condicional perfecto
yo habría braveado
habrías braveado
él habría braveado
nos. habríamos braveado
vos. habríais braveado
ellos habrían braveado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bravea (tú) / braveá (vos)
bravead (vosotros) / braveen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bravear
Participio
braveado
Gerundio
braveando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRAVEAR


carcavear
car·ca·ve·ar
chivear
chi·ve·ar
clavear
cla·ve·ar
corcovear
cor·co·ve·ar
echacorvear
e·cha·cor·ve·ar
gravear
gra·ve·ar
huevear
hue·ve·ar
llavear
lla·ve·ar
pavear
pa·ve·ar
polvear
pol·ve·ar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAVEAR

brava
bravamente
bravata
bravato
braveador
braveadora
bravera
bravería
braveza
bravía
bravío
bravo
bravocear
bravonel
bravosa
bravosía
bravosidad
bravoso
bravote
bravucón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAVEAR

balear
bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
emplear
escanear
golpear
hornear
nuclear
pasear
pelear
planear
plantear
postear
rastrear
recrear
saborear

Синоніми та антоніми bravear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRAVEAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bravear» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми bravear

Переклад «bravear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRAVEAR

Дізнайтесь, як перекласти bravear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bravear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bravear» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

bravear
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bravear
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Brave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bravear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bravear
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

bravear
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bravear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bravear
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bravear
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bravear
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bravear
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bravear
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bravear
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bravear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bravear
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bravear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bravear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bravear
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bravear
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bravear
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

bravear
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bravear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bravear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bravear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bravear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bravear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bravear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRAVEAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bravear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bravear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bravear».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRAVEAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bravear» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bravear» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bravear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRAVEAR»

Дізнайтеся про вживання bravear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bravear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario español e italiano, 2
Brafil , verzina, cioè un legno rojo per tignere , che viene dal Perú • Brava cofa, cofa tembile, gran cofa . Bravamente, feroetmente , valorofaimn- te , grandemente , Bravear amenazado / far del bravo, » пмгиес1дге . Bravear de enojado, fare ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
2
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Baladronear, fanfarronear, bravear. ROE, 5. 1. Corzo. 2. Huevos de peces. RÓF. B.UCK, «. Corzo, macho de corza. RÓGAL, HniiÁi.i VN, «. Lo que pertenece á exequias. RocATioK, .- . Rogaciones. ROGÁTION-\VEKK, i. Semana de rogaciones ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
adj. Fulminado, a. FULMINER, v. o. (der. can.) Fulminar : publicar : algunos actos con ciertas formalidades. FUl.MliVEn, v. n. (fig.) Echar tempestades, rayos ; esto es, tacos, temos, votos, pesies : lo' mismo que bravear, de cólera, de enfado.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Baladronear, fanfarronear, bravear. Roe, s. 1. Corzo. 2. Hueva, huevecillos de los pescados. Roebuck, s. Corzo, un animal. Rógal, Rogalian, o. Lo que pertenece á las exequias ó funerales. Rogátion, ». Rogaciones. Rogátion-week, s.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que ostenta liala- drnneria Braveador, ra. s. El que bravea. || mlj. Lo que bravea. Brayeamiento, m. Acción y efecto de bravear. Bravear, я. Eebar lloros ó bravatas. Bravera. /. Bespíi adero de horno. Bravería, f. ant. Bravata. Braveza, /'. Bravura.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Baladronear, fanfarronear, bravear. ROE [ro] i. 1. Corzo. 2. Hueva, huevecillos de los pes- cíidos ROEBUCK [ro'-buc] *. Corzo, un animal. ROGATION [ro-ga'-Jnn] s. Rogaciones. ROGATION-WEEK [ro- ga'-jun-wec] í. Somana do rogaciones.
‎1858
7
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
S. J. Honnorat. BRAVAR , v. a. (bravâ) ; Bravare , ilal. Bravear , esp. Braver, affronter le danger . ne pas le craindre. X.Brav, K.et Bravegear. BRA VARIA , s. f. ( bravarie) ; Braveria, ital, esp. Bravoure, magnanimité, valeur; bravade. Éty. de brave ...
S. J. Honnorat, 1846
8
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
AKT DESPRECIAR. — BRAVEAR. Espresiones todas de valentía, denuedo y decision que demuestran un ánimo esforzado, que ni huye el peligro, ni teme la muerte. El contesto de la palabra arrostrar indica bien claramente que es presentar ...
Pedro Maria de Olive, 1852
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
p. p. y adj. Fulminado. Fulminer. v. a. (der. can.) Fulminar: publicar algunos actos con ciertas formalidades. Fulminer. *. n. Echar tempestades, ravos: esto es, tacos , temos , votos, pestes: lo mismo que bravear, de cólera, de enfado. Fumage.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Heíloring, s. la acción de bravear. An Hed e, s. soto, seto. A quickset Hedge, un seto vivo. A Hedge hog, s. erizo. Hedge-sparrow, canario. A Hedge-creeper , un vagamundo. Hedge-marriage, un casamiento secreto, ó clandestino. To hedge ...
Pedro Pineda, 1740

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRAVEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bravear вживається в контексті наступних новин.
1
Copa Libertadores Partido entre Nacional y Rosario Central
... Copa Libertadores de los años 60 y 70, en las que bravear hacía parte del juego. Además, Rosario Central le enredaba el futuro a Nacional muy temprano, ... «ElTiempo.com, Травень 16»
2
Motociclista asesinó a un taxista en Medellín
Cuidado los llegas a tropezar porque te salen a bravear teniendo ellos la culpa.....la cosa es que uno no sabe si realmente es matón o no. No respetan normas ... «El Colombiano, Травень 16»
3
…Fello, Collado y el PRM
Con Fello tendrán que negociar más que bravear porque braveando sólo lograrán acentuar el conflicto y provocar una división de la división que de por sí aleja ... «Listín Diario, Січень 16»
4
José Luís Moreno trae al Euskalduna, 'toda la ópera de la historia'
... que esté relajadamente feliz para criticar o aplaudir, y cuando toda una platea de 2.300 personas se levantan a bravear un espectáculo, hay pocas cosas que ... «El Mundo, Вересень 15»
5
El Julian Roman del conflicto
... mamá de Lady, ella me dijo que era un hombre que había nacido en unas condiciones difíciles y que, como sucede en estos casos, le había tocado bravear. «ElTiempo.com, Серпень 15»
6
Así intentan evitar fotomultas algunos conductores en Medellín
... solo se debe tener cara de delincuente, andar sin casco y bravear y amenazarlos, listo... O por lo menos eso funciona en Bello, y en el centro de la ciudad. «El Colombiano, Червень 15»
7
PUERTOS DEL ESTADO 'FILTRA' EL RESULTADO DE LA ...
En todo caso, desde NAUCHERglobal creemos complicado que las aguas lleguen a bravear tanto y se paralicen los puertos (Valencia, con sus problemas ... «NAUCHERglobal, Лютий 15»
8
A máxima capacidad está la Oficina de Pasaportes
... tipos de barbas saben como es. pero la gente, la mayoría no sabe nada, nadie entiende nada, toca bravear a los celadores y a todo el mundo para entender. «El Colombiano, Січень 15»
9
Sucre, la tristeza de mi gente
... entienden sino que por el contrario su delirante inconsciencia les permite incluso salir a bravear con la candela, sin que sean precisamente agua sino paja. «El Universal - Colombia, Листопад 13»
10
Pelea de gallos, tradición en Samborondón
William Troya suena el silbato, Gómez hace que su gallo picotee la cabeza del de García para hacerlos “bravear”, los lanzan a la tierra y los animales se ... «El Universo, Листопад 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BRAVEAR

bravear

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bravear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bravear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись