Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desafiar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAFIAR

La palabra desafiar procede de des- y afiar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESAFIAR У ІСПАНСЬКА

de · sa · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAFIAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAFIAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desafiar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desafiar у іспанська словнику

Перше визначення складної в словнику справжньої академії іспанської мови - це випробування, спровокування єдиного бою, битви чи боротьби. Ще одним важливим завданням словника є боротьба, щоб конкурувати з кимось у тих речах, які потребують сили, спритності та спритності. Заперечувати також, щоб протистояти гніву чи ворожнечі когось, суперечивши його у своїх бажаннях чи вчинках. La primera definición de desafiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es retar, provocar a singular combate, batalla o pelea. Otro significado de desafiar en el diccionario es contender, competir con alguien en cosas que requieren fuerza, agilidad o destreza. Desafiar es también afrontar el enojo o la enemistad de alguien contrariándolo en sus deseos o acciones.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desafiar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESAFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desafío
desafías / desafiás
él desafía
nos. desafiamos
vos. desafiáis / desafían
ellos desafían
Pretérito imperfecto
yo desafiaba
desafiabas
él desafiaba
nos. desafiábamos
vos. desafiabais / desafiaban
ellos desafiaban
Pret. perfecto simple
yo desafié
desafiaste
él desafió
nos. desafiamos
vos. desafiasteis / desafiaron
ellos desafiaron
Futuro simple
yo desafiaré
desafiarás
él desafiará
nos. desafiaremos
vos. desafiaréis / desafiarán
ellos desafiarán
Condicional simple
yo desafiaría
desafiarías
él desafiaría
nos. desafiaríamos
vos. desafiaríais / desafiarían
ellos desafiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desafiado
has desafiado
él ha desafiado
nos. hemos desafiado
vos. habéis desafiado
ellos han desafiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desafiado
habías desafiado
él había desafiado
nos. habíamos desafiado
vos. habíais desafiado
ellos habían desafiado
Pretérito Anterior
yo hube desafiado
hubiste desafiado
él hubo desafiado
nos. hubimos desafiado
vos. hubisteis desafiado
ellos hubieron desafiado
Futuro perfecto
yo habré desafiado
habrás desafiado
él habrá desafiado
nos. habremos desafiado
vos. habréis desafiado
ellos habrán desafiado
Condicional Perfecto
yo habría desafiado
habrías desafiado
él habría desafiado
nos. habríamos desafiado
vos. habríais desafiado
ellos habrían desafiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desafíe
desafíes
él desafíe
nos. desafiemos
vos. desafiéis / desafíen
ellos desafíen
Pretérito imperfecto
yo desafiara o desafiase
desafiaras o desafiases
él desafiara o desafiase
nos. desafiáramos o desafiásemos
vos. desafiarais o desafiaseis / desafiaran o desafiasen
ellos desafiaran o desafiasen
Futuro simple
yo desafiare
desafiares
él desafiare
nos. desafiáremos
vos. desafiareis / desafiaren
ellos desafiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desafiado
hubiste desafiado
él hubo desafiado
nos. hubimos desafiado
vos. hubisteis desafiado
ellos hubieron desafiado
Futuro Perfecto
yo habré desafiado
habrás desafiado
él habrá desafiado
nos. habremos desafiado
vos. habréis desafiado
ellos habrán desafiado
Condicional perfecto
yo habría desafiado
habrías desafiado
él habría desafiado
nos. habríamos desafiado
vos. habríais desafiado
ellos habrían desafiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desafía (tú) / desafiá (vos)
desafiad (vosotros) / desafíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desafiar
Participio
desafiado
Gerundio
desafiando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAFIAR


afiar
fiar
autografiar
au·to·gra·fiar
cablegrafiar
ca·ble·gra·fiar
calcografiar
cal·co·gra·fiar
caligrafiar
ca·li·gra·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
coreografiar
co·re·o·gra·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
epigrafiar
e·pi·gra·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
telegrafiar
te·le·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAFIAR

desafectar
desafecto
desafeitar
desaferrar
desafiadero
desafiador
desafiadora
desafiamiento
desafiante
desafición
desaficionar
desafijación
desafijar
desafilar
desafinación
desafinadamente
desafinar
desafío
desafiuciar
desafiuzar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAFIAR

ampliar
atrofiar
auxiliar
biografiar
confiar
dactilografiar
defiar
desconfiar
enfiar
engarfiar
enviar
escofiar
esgrafiar
fiar
grafiar
hipertrofiar
litofotografiar
litografiar
pifiar
porfiar

Синоніми та антоніми desafiar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESAFIAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desafiar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми desafiar

Переклад «desafiar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAFIAR

Дізнайтесь, як перекласти desafiar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desafiar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desafiar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

挑战
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desafiar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

to challenge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चुनौती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تحد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

вызов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desafio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

চ্যালেঞ্জ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

défi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cabaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Herausforderung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

挑戦
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

도전
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tantangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சவால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आव्हान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

meydan okuma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sfida
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wyzwanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

виклик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

provocare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πρόκληση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

uitdaging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

utmaning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utfordring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desafiar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAFIAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desafiar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desafiar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desafiar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAFIAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desafiar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desafiar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desafiar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAFIAR»

Дізнайтеся про вживання desafiar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desafiar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Desafío del liderazgo, El : cómo obtener permanentemente ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner. PARTE 2 Desafiar el proceso > Desafiar el proceso >• Inspirar una visión compartida > Habilitar a otros para actuar > Servir de modelo > Brindar aliento CAPÍTULO 3 LA BÚSQUEDA DE OPORTUNIDADES ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 1993
2
El Taller El Desafio Del Liderazgo
“El liderazgo consiste en hacer que las personas miren más allá de sus responsabilidades laborales buscando formas de mejorar y desafiar el proceso.” —Maureen Fries Administradora Los Olivos Women's Medical Group 79 DESAFIAR EL ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 2007
3
Los hábitos de Jesús
Marcos 7:8 El hábito de Jesús de desafiar el statu quo __^______ incluye el tomar la decisión de enfren- S¡ su caballo está muerto, , .. , por bondad, desmóntese. tarse, con espíritu de amor, a aquellos _._. „ ' , . . — Eddy Ketchursid hábitos ...
Jay Dennis, 2006
4
Diccionario de la lengua castellana
DESAFIAR, v. a. Retar, provocar á pelea ó batalla. Ad duellum, ad certamen provocare. desafiar. Contender,' competir con otro en cosas que requieren fuerza , agilidad ó destreza. Viri- bus aut agilítate contenderé. d esa Fiar, met. Competir  ...
5
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
ron Nos por mercet que les tirásemos el dicho Ordenamiento, e las otorgásemos que se pudiesen desafiar como lo avian de fuero ; Et Nos con acuerdo de nuestra Corte , é con consejo dellos , porque fallamos , que esto que nos pedían, que ...
‎1847
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et desafiar pertenesce señaladamente á los fijosdalgo et non á los otros homes por razon de la fe que fue puesta entre ellos, asi como desuso diximos. Et fijodalgo es aquel que es nascido de padre que sea fi- jodalgo, quier lo sea la madre ...
Alphonse X, 1807
7
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
él. Et desafiar pertenesce señaladamente á los fijosdalgo et non á los otros homes por razon de la fe que fue puesta entre ellos, asi como desuso diximos. Et fijodalgo es aquel que es nascido de padre que sea fi- jodalgo, quier lo sea la ...
8
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et desafiar perteríesce señaladamente á los fijosdalgo et non á los otros homes por razon de la fe que fue puesta entre ellos, asi como desuso diximos. Et fijodalgo es aquel que es nascido de padre que sea fi- jodalgo, quier lo sea la madre ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
¿1, Et desafiar pertenesce señaladamente á los fijosdalgo et non á los otros homes por razon de la fe que fue puesta entre ellos, asi como desuso diximos. Et fijodalgo es aquel que es nascido de padre que sea fi- jodalgo, quier lo sea la ...
‎1807
10
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Por qué cosas se pueden desafiar los fijos dalgo, sy desonrra omalefiçio fezieren los vnos alos otros. Otrosý, sy algún fidalgo fuere de vn logar a otro do mora otro fidalgo, do estodiere e osu muger osu madre, e firiere omatare, oprendiere, ...
María José María e Izquierdo, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAFIAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desafiar вживається в контексті наступних новин.
1
Leandro López: "Me gusta desafiar un poco y generar polémica"
"Me gusta usar el humor, desafiar un poco y generar polémica", de esta forma el diputado nacional por el PRO, Leandro López justificó las últimas ... «La Mañana de Neuquén, Липень 16»
2
El laborista Owen Smith, dispuesto a desafiar el liderazgo de Corbyn
El diputado británico Owen Smith ha dado a conocer este miércoles su candidatura al liderazgo del Partido Laborista para forzar la salida de Jeremy Corbyn, ... «El Mundo, Липень 16»
3
Figueroa tras nuevo requerimiento al TC: "Quieren desafiar los ...
Figueroa tras nuevo requerimiento al TC: "Quieren desafiar los límites de la democracia". La Presidenta de la CUT criticó el regreso de la reforma laboral al ... «ADN Chile, Липень 16»
4
Las milanesas quieren desafiar el imperio de las hamburguesas
Las milanesas quieren desafiar el imperio de las hamburguesas. El plato preferido de los hogares argentinos busca hacerse fuerte en el negocio de la comida ... «LA NACION, Червень 16»
5
5 alimentos que ayudan a desafiar la edad
Pero, ¿sabías que hay alimentos cuyos componentes pueden desafiar la edad? De acuerdo con el Dr. Christopher Calapai (www.drcalapai.com), certificado ... «La Opinión, Червень 16»
6
Las mujeres iraníes se rapan y visten como hombres para desafiar a ...
Así, cada vez son más las jóvenes que publican fotografías con este tipo de apariencia en sus redes sociales desafiando las estrictas leyes del país, donde ... «RT en Español - Noticias internacionales, Травень 16»
7
Acusan a gobierno de desafiar orden de liberar a menores que ...
Acusan a gobierno de desafiar orden de liberar a menores que piden asilo El Centro de Detención de Dilley, Texas, en el que están encerrados madres y ... «La Opinión, Травень 16»
8
«Civilization VI» calienta motores para desafiar al tiempo
Mira en el video el tráiler del juego - 2K J.M.S. - abc_tecnologiaMadrid 13/05/2016 02:03h - Actualizado: 13/05/2016 08:44h. Guardado en: Tecnología , PC-Mac ... «ABC.es, Травень 16»
9
¿Se puede desafiar nuestro ADN?
Con la genética de tu lado, esto es posible porque con la información adecuada, hoy todos podemos convertirnos en aquello que queremos y desafiar, incluso, ... «LA NACION, Травень 16»
10
La mujer negra que se convirtió en un símbolo por desafiar una ...
Su imagen ante un grupo de neonazis, levantando el brazo, dio la vuelta al mundo. Su épica actuación la convirtió inmediatamente en un ejemplo de lucha ... «Univisión, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAFIAR

desafiar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desafiar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desafiar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись