Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calcorro" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CALCORRO

La palabra calcorro procede de calcar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CALCORRO У ІСПАНСЬКА

cal · co · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALCORRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALCORRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calcorro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
calcorro

Взуття

Zapato

Взуття - аксесуар одягу, зроблений з наміром забезпечити захист та комфорт стопи при виконанні різних заходів. Взуття, як і решта одягу, також призначена для естетичних цілей. Дизайн взуття дуже змінився з часом та культурою в культурі, з його зовнішністю спочатку пов'язана з її функціями. Крім того, мода часто продиктована багатьма елементами дизайну, такими як висота каблука. Сучасне взуття різняться за стилем, складністю та ціною. Основний сандалі може складатися з тонкої підошви та простого краватки. Модні туфлі можна виготовляти з дуже дорогих матеріалів у складних конструкціях і продавати за тисячі доларів пара. Інші черевики призначені для цілей особливого призначення, наприклад, для гірських спусків або катання на лижах. El zapato es un accesorio de la vestimenta hecho con la intención de proveer protección y comodidad al pie mientras realiza actividades varias. Los zapatos, como el resto de las prendas, también se diseñan atendiendo a fines estéticos. El diseño de los zapatos ha variado enormemente a través del tiempo y de cultura en cultura, con su apariencia originalmente ligada a sus funciones. Adicionalmente la moda ha dictado frecuentemente muchos elementos de diseño, como la altura de los tacones. El calzado contemporáneo varía ampliamente en estilo, complejidad y costo. Una sandalia básica puede consistir en una suela delgada y un amarre simple. Los zapatos de moda pueden estar hechos de materiales muy caros en construcciones complejas y vendidos por miles de dólares el par. Otros zapatos son para propósitos muy específicos, tales como los diseñados para escalada de montañas o esquiar.

Визначення calcorro у іспанська словнику

У словнику англійська calcorro означає взуття. En el diccionario castellano calcorro significa zapato.
Натисніть, щоб побачити визначення of «calcorro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALCORRO


abejorro
a·be·jo·rro
acorro
co·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
cacorro
ca·co·rro
chamorro
cha·mo·rro
chicorro
chi·co·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALCORRO

calco
calcógrafa
calcografía
calcografiar
calcográfica
calcográfico
calcógrafo
calcolítica
calcolítico
calcomanía
calcopirita
calcorrear
calcotipia
calculable
calculación
calculadamente
calculador
calculadora
calcular
calculatoria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALCORRO

aforro
babazorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
cochorro
engorro
horro
jorro
machorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Синоніми та антоніми calcorro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calcorro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALCORRO

Дізнайтесь, як перекласти calcorro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова calcorro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calcorro» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

calcorro
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

calcorro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Calcorro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

calcorro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

calcorro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

calcorro
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

calcorro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

calcorro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

calcorro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

calcorro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

calcorro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

calcorro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

calcorro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

calcorro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

calcorro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

calcorro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

calcorro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

calcorro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

calcorro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

calcorro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

calcorro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

calcorro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

calcorro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

calcorro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

calcorro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

calcorro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calcorro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALCORRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calcorro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calcorro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calcorro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про calcorro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALCORRO»

Дізнайтеся про вживання calcorro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calcorro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
34 calcorro: 'zapato' (luego, calcorrear, v. 802). Comp.: "pujamiento de garnachas/ pienso que os ha de acabar, / si el avizor y el calcorro I algún remedio no dan" (Quevedo, Poemas escogidos, Blecua, 358). Faltan dos silabas para completar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
2
Léxico del marginalismo del siglo de oro
«que no calques tan mal calco...» pienso que os ha de acabar (HILL, 94, 176, XXXIII). si el avizor y el calcorro 23 Germ Zapata algún remedio no dan». (Quev. II, 191, JAC). «AYALA 1693: voz compuesta de calle y correar, que significa fuga » ...
José Luis Alonso Hernández, 1976
3
Poesías de germanía
«Las tirantes de polaina / y el calcorro de boton: / el Arisarzo pardillo / por disimular la flor» (Hill XXII, 117). (SG, 25) (y «Calcosos. Calcos»). Cfr. Calcurro. « En jargon des souliers» (Oudin). En portugues dialectal calcorros 'zapatos'.
Rodrigo de Reinosa, María Inés Chamorro Fernández, 1988
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
A una, doncellita errante comencé luego á adiestrar en curar bolsas hidrópicas p0r n0 estar nunca de mas; pero un maldecido guro llegónos á avizorar, á ella la valió el calcorro, y á mí me perdió la edad. Sacóme el sastre de culpas " del ...
5
Poesías de D. Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, señor ...
esta coleccion contiene las mejores composiciones de este autor, tanto en el jénero satírico, jocoso y burlesco, como en el serio y amoroso Francisco de Quevedo. pienso que os ha de acabar, si el Avizor y el Calcorro, algun remedio no dán.
Francisco de Quevedo, 1830
6
El Viage [sic] entretenido, 1
Agustín de Rojas Villandrando. Que le cortaré la! nares Si mar con ella se entreva, T le quitaré una greva, Con. sus calcorro.f y; alares . ,:, j. Roxas. Válgale el diablo, cangreja ...
Agustín de Rojas Villandrando, 1793
7
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
... es vn Galeno» Y vna botica la faz, Pujamienrode garnachas Pienfo.que os ha de acabar,' Si el avizor, y el calcorro Algún remçdio no dan. AMichaeledeCaftro Favoreced,/ amparad, Que fe come de Gabachos^ Y no fe fabe efpulgar.
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
8
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Vos , Bernardo entre Franca?; fes, Y entre Efpáñoles Roldan, Cuya elpada es vn Galeno, Y vna botica la faz, Pujamiento de garnachas Píenlo, que os ha de acabar, Si el avizor,y el calcorro Algún remedio no dàn. AMicaele de Caftro ...
Francisco de Quevedo, 1713
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Pujamiento de Garnachas, Pienso que os ha de acabar, Si el avizor , y el calcorro Algún remedio no dan. A Micaela de Castro Favoreced, y amparad, - Que fe come de Gavachos, Y no fe sabe espulgar. A las hembras de la caja, Si con la ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Z'/.Pues pica./«.Sigueme,y calla. lij. Ponte mi bien de batalla. /«..Solo a tus ojos me rindo. Dime tu nombre. ///".Lifena. /«.Pues Liícnadeoro;ven, que quiero quererte bien. Zif.Poa el calcorro a la arena. Cala bien el g-bion, rebnelue el «jar c,o mi ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calcorro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/calcorro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись