Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calentita" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CALENTITA

La palabra calentita procede del diminutivo de caliente.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CALENTITA У ІСПАНСЬКА

ca · len · ti · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALENTITA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALENTITA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calentita» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
calentita

Теплий

Calentita

Це пудинг, приготований так, ніби це блюдо само по собі, подібно до італійської "фарніта". Це пудинг з горіховою борошном, водою, оливковою олією, сіллю та перцем. Слово "Calentita" походить від іспанського слова "Caliente". Ймовірно, це ім'я було придбано ще на початку 1900-х років, коли вуличні продавці кричали "Calentita!", Інформуючи людей про те, що блюдо було свіже від духовки. Останній скандал Calentita в Гібралтар був "Палома", який як і раніше пам'ятають багато місцевих жителів. La Calentita вважається національним блюдом в Гібралтар. Se trata de un budín cocinado como si se tratara de un plato por si sólo, de manera similar a la “farinata” italiana. Este budin se hace con harina de garbanzos, agua, aceite de oliva, sal y pimienta. La palabra “Calentita” proviene de la palabra española “Caliente”. Probablemente adquirió este nombre durante los primeros años de la década de 1900 cuando los vendedores ambulantes gritaban “¡Calentita!”, informando a la gente que el plato estaba recién sacado del horno. El último vendedor ambulante de la Calentita en Gibraltar fue 'Paloma',, el cual es recordado todavía por muchos habitantes locales. La Calentita está considerada como un plato nacional en Gibraltar.

Визначення calentita у іспанська словнику

Визначення calentita в іспанському словнику Коллінза є новим або сталося. Інший сенс тепла в словнику також є хорро. La definición de calentita en el diccionario castellano es recién hecho o sucedido. Otro significado de calentita en el diccionario es también churro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «calentita» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALENTITA


ahoritita
a·ho·ri·ti·ta
argentita
ar·gen·ti·ta
biotita
bio·ti·ta
bismutita
bis·mu·ti·ta
canastita
ca·nas·ti·ta
catita
ca·ti·ta
cloratita
clo·ra·ti·ta
estalactita
es·ta·lac·ti·ta
esteatita
es·te·a·ti·ta
galactita
ga·lac·ti·ta
guatita
gua·ti·ta
hetita
he·ti·ta
hitita
hi·ti·ta
magnetita
mag·ne·ti·ta
pegmatita
peg·ma·ti·ta
peridotita
pe·ri·do·ti·ta
tatita
ta·ti·ta
tita
ti·ta
tortita
tor·ti·ta
tripartita
tri·par·ti·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALENTITA

calendas
caléndula
calentado
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturosa
calenturoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALENTITA

bonita
ceisatita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
giobertita
gratuita
horitita
invita
maldita
margarita
ocotita
panclastita
quita
rita
señorita
sita
visita

Синоніми та антоніми calentita в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calentita» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALENTITA

Дізнайтесь, як перекласти calentita на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова calentita з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calentita» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

calentita
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

calentita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Warm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

calentita
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

calentita
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

calentita
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

calentita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

calentita
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

calentita
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

calentita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

calentita
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

calentita
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

calentita
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

calentita
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

calentita
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

calentita
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

calentita
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

calentita
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

calentita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

calentita
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

calentita
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

calentita
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

calentita
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

calentita
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

calentita
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

calentita
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calentita

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALENTITA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calentita» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calentita
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calentita».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALENTITA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calentita» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calentita» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про calentita

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALENTITA»

Дізнайтеся про вживання calentita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calentita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El último verano en Tánger
El judío de la calentita, el moro de las habas, el "guerrab" y el latero. - ¡Calentei! ¡ Calentei! Con su babi blanco y su boina encasquetada hasta las orejas para ocultar las secuelas de la tiña sufrida en su infancia, el judío de la calentita sube la ...
Juan Vega Montoya, 2000
2
Teoría y análisis de la entonación
Otros fenómenos distintivos entre cadenas en principio iguales pero con una organización acentual distinta no son comparables a este, sin embargo, pues no obedecen sólo a la organización en grupos fónicos: así, la frase "esta va calentita...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
3
Socioling stica::
Este contraste de lenguas, estilo, tono, y temática entre Calentita y el conjunto del semanario confiere un significado adicional a esos textos bilingües. El conjunto de recursos textuales como el estilo oral, y el empleo de un lenguaje familiar e ...
Pieter Muysken, 1998
4
ROLLOS MIOS · MIS HISTORIAS CON LOS HOMBRES Y OTRAS ...
Calentita. y. esperando. El jueves fue mi cumple y salí a celebrarlo por Almería con mi hermano, cuñada, primos, etc. Acabamos en un bar de copas del centro. Ese día estaban de promoción y las vendían a 2 euros; entre chupitos gratis y ...
LILY BOBARY, 2012
5
Actos de habla y cortesía verbal en español y en alemán: ...
mire, cinco croissants y una baguette, me la da usted calentita la baguette que es para desayunar ahora mismo P: [sí] P: mira acaban de salir ahora mismo del horno J: estupendo así, es que los niños quieren desayunar ui, qué calentita está , ...
Kathrin Siebold, 2008
6
Fresy Cool
calentita. ropa. de. cama. Esa noche, a causa de los excesos gastronómicos, Chief tiene pesadillas. Como es habitual tiene sueños donde aparecen escritores y referencias teóricas al texto; para el caso, Moschino empuñando un serrucho en ...
Antonio J. Rodríguez, 2012
7
Encumbrado en la noche de Plaza Italia
Todavía no, tengo mucho frío, por fa', tu eres calentita y allá me da congelamiento. - ¿Calentita? - Sí, como un guatero -gran piropo me mandé. - No digas tonterías, Carloncho. - En serio, contigo no siento nada de frío ni congelamiento.
Sebastián Díaz González, 1998
8
Los amantes de Argel
de patitas en la calle. ¡Ya es casi de noche, y terminará cogiendo un resfriado si no se cambia rápido de ropa! Nassreddine, mojado hasta el tuétano, sueña con una buena ración de calentita. Se le hace la boca agua pensando en el calorcito  ...
Anouar Benmalek, 2001
9
UN DÍA CUALQUIERA
A esas horas no podía imaginar nada mejor que meterme en mi cama, calentita, aislándome de todo — responde Fran con un desafío en la voz, pensando si será posible tener ganas de vomitar, arañar y llorar al mismo tiempo. Leo trata de  ...
Luis Molina Vivas, 2012
10
Colinas negras
Pon el despertador, se dijo. Una hora y media era un buen término medio. Y después ala cama. Una cama calentita, suave y seca. Al entrar en el dormitorio descubrió que la cama calentita, suave y seca ya estaba ocupada. Apretó los dientes ...
Nora Roberts, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALENTITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calentita вживається в контексті наступних новин.
1
Calentita, jugosa y al horno de barro, la empanada tucumana es la ...
Calentita, jugosa y cocida en horno de barro o frita, la empanada tucumana -de carne vacuna o de pollo picada a cuchillo- es la favorita de quienes nos visitan. «La Gaceta Tucumán, Липень 16»
2
Valparadiso: «Vamos a dejar a la gente calentita y con ganas de más»
Como teloneros de Sidecars, ofrecerán «un concierto intenso, con un repertorio con las canciones más enérgicas para dejar al público calentito y con ganas de ... «ABC.es, Червень 16»
3
Previa calentita: la morocha que vuelve locos a los argentinos en ...
Previa calentita: la morocha que vuelve locos a los argentinos en Boston. Antes de entrar a la cancha, los hinchas quieren su foto con esta hermosa promotora ... «TN.com.ar, Червень 16»
4
La Feria empezará 'calentita': previstas temperaturas altas
Aunque nadie podía imaginarlo hace tan solo unos días, el inicio de la Feria de Córdoba (este viernes, está ya a la vuelta de la esquina) se espera calentito. «Cordópolis, Травень 16»
5
Shale oil 15 meses después...
... artículo para situarles en una historia extraordinaria: http://www.expansion.com/blogs/leche-calentita/2015/01/28/north-dakota-el-milagro-del-oro-negro.html. «Expansión.com, Травень 16»
6
Sopa marinera: calentita y nutritiva
Sopa marinera: calentita y nutritiva. Humeantes y nutritivas, las sopas son una buena opción para el otoño y resultan además muy fáciles de preparar. imagen. «Los Andes, Квітень 16»
7
Una reunión calentita y el cartelito de "continuará"
Marcelo Ferraro, el día del triunfo electoral, junto a Horacio Darrás, Miguel García Adise y José Alonso, más el resto de pares y seguidores. Fueron tiempos de ... «ElLitoral.com, Березень 16»
8
Momento puertas en una gala de Gran Hermano VIP calentita
Vemos cómo Rappel dice que él graba las tiradas del tarot y de los dados y que luego es un ordenador el que las casca a la gente que llama. Sí, amigos, eso ... «20minutos.es, Січень 16»
9
Calentita la campaña
Ailén Bechara La subcampeona del Bailando prefirió no hacerse eco de la guerrita entre "becharistas" y contrarios. "Jajaja WTF????" escribió cuando acusaron ... «Diario de Cuyo, Січень 16»
10
Calentita bajo el sol: Laurita Fernández se puso sexy
Ella aprovecha estar calentita bajo el sol y adentro del agua para ponerse sexy. Para llegar a cada función de la mejor manera, la hermosísima rubia aprovecha ... «El Intransigente, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CALENTITA

calentita

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calentita [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/calentita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись