Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calvados" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CALVADOS

La palabra calvados procede de Calvados, departamento francés.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CALVADOS У ІСПАНСЬКА

cal · va · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALVADOS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALVADOS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calvados» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
calvados

Кальвадос

Calvados

Кальвадос є відділом Франції, розташованим в регіоні Нижня Нормандія на півночі країни. Для адміністративних, статистичних та поштових ефектів йому присвоюється номер 14. Мешканці Кальвадоса називаються французькою мовою "Calvadosiens". Calvados es un departamento de Francia, situado en la región de Baja Normandía al norte del país. Para los efectos administrativos, estadísticos y postales, se le asigna el número 14. Los habitantes de Calvados son llamados en idioma francés, "Calvadosiens".

Визначення calvados у іспанська словнику

Визначення кальвадоси на іспанською мовою - це французький коньяк. En el diccionario castellano calvados significa aguardiente de sidra originario de Francia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «calvados» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALVADOS


amidos
mi·dos
buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
juzgamundos
juz·ga·mun·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
quitamiedos
qui·ta·mie·dos
rajuñados
ra·ju·ña·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
sendos
sen·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALVADOS

calurosa
calurosamente
caluroso
caluyo
calva
calvar
calvario
calvatrueno
calveriza
calverizo
calvero
calvete
calvez
calvicie
calvijar
calvinismo
calvinista
calvitar
calvo
calvorota

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALVADOS

ambos
aquellos
burgos
caganidos
cuajaenredos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lavadedos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
vos

Синоніми та антоніми calvados в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calvados» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALVADOS

Дізнайтесь, як перекласти calvados на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова calvados з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calvados» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

卡尔瓦多斯
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

calvados
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Calvados
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Calvados
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كالفادوس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

кальвадос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

calvados
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Calvados
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

calvados
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

calvados
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

calvados
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

カルバドス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

칼바도스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Calvados
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

calvados
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

calvados
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

calvados
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

elma konyağı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

calvados
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

calvados
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

кальвадос
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

calvados
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Calvados
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

calvados
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

calvados
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

calvados
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calvados

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALVADOS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calvados» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calvados
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calvados».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALVADOS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calvados» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calvados» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про calvados

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALVADOS»

Дізнайтеся про вживання calvados з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calvados та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Agroindustria rural y territorio: Los desafíos de los ...
los ejemplos del tequila, mezcal y calvados menos con 70% de árboles de variedades amargas o dulce-amargas y más de 15% con variedades acidulada. A partir de la publicación del decreto, las nuevas identificaciones de huertas que  ...
2
Camarero servicio de sala
del nombre del navío de la Armada Invencible derivaría el del aguardiente, en una de esa habituales deformaciones lingüísticas que se producen, cuyo paso intermedio fue llamarlo “Calva- dor”, y de ahí a Calvados. El Calvados es un ...
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011
3
Enología: vinos, aguardientes y licores
El calvados 11.2. El applejack 11.1. El calvados Cuando en aquel trágico año de 1553 el galeón español "Salvador" encallaba en las costas de Normandía, en una desesperada huída del acoso de Sir Francis Drake, su capitán estaba muy ...
Félix Valencia Díaz, 2010
4
Camarero servicio de bar
El Calvados es un aguardiente de sidra de calidad y con Deno- minación de Origen Controlada; se elabora en Normandía, con- cretamente en el departamento de Calvados. Este aguardiente resulta es producto final de una técnica que se ...
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011
5
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Un ejemplo característico de estos aguardientes es el Calvados que se obtiene de la destilación de la sidra elaborada con el 40% de manzanas dulces, el 40% amargas y un 20% de agrias o acidas. Para la obtención e los mejores Calvados  ...
José María Pérez Pascual, 2001
6
El libro del emprendedor: cómo crear tu empresa y ...
Calvados, an apple brandy, blended with a touch of cream and a hint of juniper berries, makes a delicious accompanying sauce. If you want a lighter version, substitute more chicken broth for the cream. seRVinc succeSnon: This dish would be ...
Luis Puchol, 2005
7
A La Carte
1/2 taza de calvados 114 1/2 taza de vino blanco seco 3/4 taza de consomé de pollo 1 cucharadita de harina de trigo 2 cucharadas de mantequilla Limpie el exceso de grasa del lomo e inserte los clavos. Condimente con sal y pimienta y unte ...
Maria Villegas, 2005
8
Chacinados Caseros
Ingredientes Carne magra de cerdo, 7 kilos Tocino, 3 kilos Especias Sal fina, 250 gramos Salitre, 20 gramos Estragón fresco, 5 gramos Menta fresca, 3 gramos Salvia fresca, 5 gramos Clavo de olor, 5 gramos Calvados, 750 cm3 Preparación  ...
Alberto Monin, 1989
9
Bebidas
AAgguuaarrddiieenntteess. ddee. ssuussttaanncciiaass. aazzuuccaarraaddaass. Calvados. Aguardiente de sidra de gran calidad, que se elabora en la región de Normandía (Francia).
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
10
Libro de las fondues: Cómo hacer sabrosas fondues de queso, ...
6o 5 de mantequilla 1,5 k<? de manzanas no muy dulces que aguanten bien la cocción, peladas y cuarteadas 2 cucharadas de azúcar 4 magrets pequeños de pato Un chorro de calvados Sal y pimienta 31o mi de crema de leche ...
Thierry Roussillon, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALVADOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calvados вживається в контексті наступних новин.
1
Teeling Revival Volume II Irish Whiskey Finished in Ex-Calvados ...
It was then given a further year in ex-Calvados French apple brandy casks before being bottled at 46% ABV. Official tasting notes are at the end of this story. «The Whiskey Wash, Липень 16»
2
Météo : risque de violents orages et de grêle, Manche et Calvados ...
En effet, Météo France annonce des orages violents dans la Manche et le Calvados, ce jeudi 23 juin 2016. Les deux départements de Normandie, comme les ... «la Manche Libre, Червень 16»
3
Carburant: la situation dans le Calvados
Tous les dépôts de carburant du Calvados sont approvisionnés normalement et continuent de livrer leurs clients. Il n'y a donc pas de pénurie. La fermeture de ... «Francetv info, Травень 16»
4
Calvados : une commerçante fait fuir un braqueur armé avec son ...
Le bar-épicerie-tabac "Le bocage normand", c'est un peu le cœur de Champ-du-Boult (Calvados) et ses 388 âmes. Sa patronne Nathalie est une femme de ... «Francetv info, Квітень 16»
5
Boulard seeks calvados revival with new serves
As part of an initiative to get Calvados Boulard back on bar menus, the brand has launched a series of three signature serves under the Apple Twist umbrella. «The Spirits Business, Квітень 16»
6
Calvados : les pompiers facturent leurs interventions
Dès ce jeudi, dans le Calvados, certaines de leurs interventions qui toucheraient le cœur même de leurs missions seront facturées. Dans un document du 21 ... «Le Figaro, Березень 16»
7
Le Calvados et la Manche placés en vigilance orange vents violents
Six départements de l'Ouest et du Nord-Ouest de la France, dont le Calvados et la Manche, ont été placés en vigilance orange pour vent violent annoncé à ... «Francetv info, Березень 16»
8
Champagne, Cognac e Calvados: tra Parigi e Mosca è guerra di ...
18 febbraio 2016 Alcuni mass media russi affermano, citando le fonti anonime, che la Francia si sarebbe rivolta al governo russo, chiedendogli di rinunciare ... «Rai News, Лютий 16»
9
Météo : une tempête annoncée cette nuit dans la Manche et le ...
La Manche et le Calvados sont en première ligne. Les rafales maximales auront lieu à partir de 3 heures lundi, elles atteindront 120 à 130 km/h sur le littoral. «la Manche Libre, Лютий 16»
10
Neige et verglas : vigilance orange dans le Calvados
Le dimanche 17 janvier 2016 à midi, Météo France a placé le département du Calvados en vigilance orange pour risque de chute de neige et de verglas à partir ... «Tendance Ouest, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CALVADOS

calvados

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calvados [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/calvados>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись