Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cántico" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CÁNTICO

La palabra cántico procede del latín cantĭcum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CÁNTICO У ІСПАНСЬКА

cán · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÁNTICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÁNTICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cántico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Частинка

Cántico

Пісня - це гімн, взятий з Біблії. Цей термін іноді використовується для включення старих небіблійних гімнів, таких як Те Деум та певних псалмів, які використовуються в літургії. Це також може включати в себе: ▪ пісню, особливо гімн ▪ пісню або поділ вірша Деякі біблійні пісні: ▪ Бенедикт ▪ Бенедикт ▪ Магніфікат ▪ Нунк димитіс ... Un cántico es un himno tomado de la Biblia. El término es a veces usado para incluir a los antiguos himnos no bíblicos como el Te Deum y ciertos salmos usados en la liturgia. También puede incluir a: ▪ Una canción, especialmente un himno ▪ Un canto o división de un poema Algunos cánticos bíblicos son: ▪ Benedicite ▪ Benedictus ▪ Magníficat ▪ Nunc dimittis...

Визначення cántico у іспанська словнику

Визначення місії в іспанському словнику є кожним з поетичних творів священних та літургійних книг, в яких вихваляються вищими або захопливими подяками або шанували Бога; р. наприклад, "Пісні Мойсея", "Тедеум", "Магніфікат" тощо. Інше значення слова "міміка" в словнику - це також профанська поезія. Кастила радості, любові, воїна, весільної. La definición de cántico en el diccionario castellano es cada una de las composiciones poéticas de los libros sagrados y los litúrgicos en que sublime o arrebatadamente se dan gracias o tributan alabanzas a Dios; p. ej., los Cánticos de Moisés, el Tedeum, el Magníficat, etc. Otro significado de cántico en el diccionario es también poesía profana. Cántico de alegría, de amor, guerrero, nupcial.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cántico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÁNTICO


antihelmíntico
an·ti·hel·mín·ti·co
atlántico
tlán·ti·co
auténtico
au·tén·ti·co
cartomántico
car·to·mán·ti·co
consonántico
con·so·nán·ti·co
cuántico
cuán·ti·co
esperpéntico
es·per·pén·ti·co
geomántico
ge·o·mán·ti·co
helmántico
hel·mán·ti·co
idéntico
dén·ti·co
laberíntico
la·be·rín·ti·co
mastodóntico
mas·to·dón·ti·co
óntico
ón·ti·co
póntico
pón·ti·co
posromántico
pos·ro·mán·ti·co
quiromántico
qui·ro·mán·ti·co
romántico
ro·mán·ti·co
semántico
se·mán·ti·co
transatlántico
tran·sa·tlán·ti·co
trasatlántico
tra·sa·tlán·ti·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÁNTICO

canterana
canterano
cantería
canterios
canterito
cantero
cantesa
cantía
cántica
canticio
cantidad
cantiga
cántiga
cantil
cantilena
cantillo
cantimpla
cantimplora
cantina
cantinela

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÁNTICO

aeromántico
anacreóntico
argéntico
asonántico
brabántico
cervántico
conventico
coríntico
helespóntico
helmíntico
hidromántico
neorromántico
nigromántico
piromántico
postromántico
prerromántico
rapóntico
ruipóntico
sonántico
tantico

Синоніми та антоніми cántico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CÁNTICO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cántico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cántico

Переклад «cántico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÁNTICO

Дізнайтесь, як перекласти cántico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cántico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cántico» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

颂歌
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cántico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Canticle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

النشيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

песнь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cântico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

খ্রীষ্টধর্মসঙ্গীত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cantique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lagu gereja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Lobgesang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

賛美歌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

기도서 성가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

canticle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bài ca ngợi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பாடலையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्तोत्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kantik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cantico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kantyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

пісня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cântec bisericesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άσμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lied
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

canticle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Salomos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cántico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÁNTICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cántico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cántico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cántico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÁNTICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cántico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cántico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cántico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÁNTICO»

Дізнайтеся про вживання cántico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cántico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cántico espiritual:
El Cántico espiritual presenta el tópico del amor entre Dios y sus devotos. El matrimonio con la divinidad como metáfora de la comunión cristiana. Esta es una obra de referencia en la llamada contrarreforma de España.
san Juan de la Cruz, 2010
2
San Juan de la Cruz, Cántico espiritual y poesía completa:
Es esta una coleccion cerrada de 111 volumenes, cada uno de los cuales contiene, integras, una o varias obras fundamentales de la literatura espanola, en texto critico, provisto de una anotacion completa y sistematica y acompanado de ...
Saint John of the Cross, Paola Elía, María Jesús Mancho Duque, 2002
3
Cántico Pastoral
Juan Carlos García Ojeda Lombardo. Mi amor, caminó por un largo sendero salpicado de pliegues y tierra cana, regado por un incoloro sudor donde la carne volvióse prudente y dio turno a la longeva era espiritual. Ciclo que besó los ...
Juan Carlos García Ojeda Lombardo
4
Cántico el mas sublime de la escritura, á Cântico de ...
explicado segun el sentir de los Santos Padres y expositores católicos para instruccion y consuelo de todos los fieles Plácido Vicente. EL MAS SUBLIMB 2>J ? Xw4 JESCJRJTtrjR^. ó. CÁNTICO DE CÁNTICOS. DE. SALOMÓN,.
Plácido Vicente, 1800
5
Cantad al Señor un cántico nuevo: Catequesis sobre los ...
EL CÁNTICO DEL BENEDICTUS* 1 . Habiendo llegado al final del largo itinerario de los salmos y de los cánticos de la Liturgia de Laudes, queremos detenernos en la oración que, cada mañana, marca el momento orante de la alabanza.
Juan Pablo II, 2004
6
Noche oscura; Cántico espiritual; Llama de amor viva y otros ...
san Juan de la Cruz. PRESENTACIÓN La vida San Juan de la Cruz (Fontiveros, Ávila, 1542-Úbeda, Jaén, 1591), España. Su nombre verdadero era Juan de Yepes y Álvarez. Perteneció a una familia noble y empobrecida de ascendencia  ...
san Juan de la Cruz, 2011
7
Arder en el cántico
José Iniesta (Valencia, 1962). Ha publicado dos libros de poesía: Del tiempo y sus castigos (Sagunto, 1985) y Cinco poemas (Sagunto, 1989). El libro Arder en el cántico ha obtenido el XXV Premio Literario Ciudad de Valencia "Vicente Gaos
José Iniesta Maestro, 2008
8
Mecánica celeste: antología de poemas
POETAS QUE HAN SELECCIONADO LOS POEMAS QUE FORMAN EL PRESENTE LIBRO BLANCA ANDREU, Cima de la delicia (Cántico), Yeats - El gato y la luna (Homenaje), Víctor Hugo (Y otros poemas). GUILLERMO CARNERO, Una ...
Jorge Guillén, 2001
9
La salmodia festiva de laudes: en los comentarios patrísticos
SOLER CANALS La Liturgia de los Laudes del domingo de la primera y tercera semanas y de todas las solemnidades y fiestas pone en boca de la asamblea orante la segunda parte del «Cántico de los tres jóvenes» que hallamos en el libro ...
J. Andrés Rocha, 1999
10
Los libros poéticos de la Santa Biblia: Que contiene varios ...
capituló 1? del Cántico se designa á Cristo encarnado, coronado con la corona de su purísima humanidad por la Virgen Madre ; y á la Iglesia evangélica comparada con la yegua blanca: que fue la época de la predicacion de Cristo y los ...
T. J. Gonzalez Carvajal, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÁNTICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cántico вживається в контексті наступних новин.
1
Llamativo cántico en el bus de los jugadores de Portugal
Pese a proclamarse campeona de Europa de selecciones al ganar a Francia en la final de este domingo, Portugal ha recibido críticas durante todo el certamen ... «Mundo Deportivo, Липень 16»
2
Haze pide perdón por su cántico ofensivo hacia el Sevilla
El rapero, reconocido bético, interpretó varias de sus canciones, pero además se atrevió con un inapropiado cántico en contra del eterno rival, el Sevilla, ... «estadiodeportivo.com, Липень 16»
3
'El Tuli' entonó la primera estrofa del cántico al santo
No tuvo ayer 'El Tuli' pereza alguna tras cumplir su sueño en la víspera y aun a costa de arrebatar horas a su descanso. Fiel cumplidor de las tradiciones y de ... «Diario Vasco, Липень 16»
4
El cántico de los hinchas chilenos para Messi
El cántico de los hinchas chilenos para Messi. A horas de la gran final de la Copa América, la parcialidad chilena se juntó en las inmediaciones del estadio y ... «TyC Sports, Червень 16»
5
Eric Cantona interpretó cántico de los aficionados irlandeses
Eric Cantona se dejó contagiar por la fiebre del Will Grigg`s is on fire. El ex futbolista francés grabó un video en el que canta la canción que se ha vuelto viral. «Periódico AM, Червень 16»
6
El autor del cántico a San Fermín lanzará el txupinazo
Iruña - El pamplonés Jesús Ilundain Zaragüeta, “El Tuli”, autor del cántico a San Fermín, lanzará el chupinazo anunciador de los sanfermines 2016, tras la ... «Noticias de Gipuzkoa, Червень 16»
7
Acusan de racista un cántico de la afición croata
SOS Racismo, el Movimiento Antiracista Europeo (EGAM) y la rama croata de la asociación Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos afirma que el cántico ... «El Huffington Post, Червень 16»
8
La LFP denuncia el cántico 'Rubén Castro, maltratador' escuchado ...
Así, los observadores del organismo que preside Javier Tebas enviarán a la Comisión Antiviolencia un escrito denunciando la entonación de cánticos que ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
9
La ministra Tejerina asistirá al cántico del Miserere desde la ...
CARLOS GIL La Diputación de Zamora organiza esta noche un acto de promoción turística de la provincia, coincidiendo con el "Cántico del Miserere" de la ... «La Opinión de Zamora, Березень 16»
10
La Liga denuncia un cántico contra Simeone en el Santiago Bernabéu
La Liga de Fútbol Profesional ha denunciado varios cánticos que se producieron en el Santiago Bernabéu contra Diego Simeone y contra el Atlético de Madrid. «Goal.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CÁNTICO

cántico

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cántico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cantico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись