Завантажити застосунок
educalingo
capitoné

Значення "capitoné" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CAPITONÉ

La palabra capitoné procede del francés capitonné, participio de capitonner, acolchar, tapizar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CAPITONÉ У ІСПАНСЬКА

ca · pi · to · 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPITONÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAPITONÉ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Капітан

Чотириколісний велосипед. Винайдений в кінці дев'ятнадцятого століття, його фізіономія нагадує великий ящик, довжина якого дорівнює величині відкритих вагонів або старих залізничних платформ, ширина цих і висота фургона. Задні дверці обертаються навколо вертикальних валів, якщо вони не замкнені і не зафіксовані. Його дах є водонепроникним і має два набори маленьких коліс, осі яких мають міцну раму, яка утворює підлогу коробки. Лас прикріплений до фронту, встановлений за допомогою прив'язки, яку можна вилучити, щоб відокремити косу.

Визначення capitoné у іспанська словнику

Визначення capitoné в іспанському словнику говорить, зокрема, про сидіння або спинку: Застібка, так що заповнена заповнення формує регулярні візерунки в рельєфі. Камінне крісло. Інше значення слова "capitoné" в словнику також є транспортним засобом, зазвичай з внутрішнім оббитком, який використовується для транспортування меблів.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPITONÉ

cartoné · peroné

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITONÉ

capitanía · capitel · capitidisminución · capitidisminuido · capitidisminuir · capítol · capitolina · capitolino · capitolio · capitón · capitonear · capitosa · capitoso · capitoste · capítula · capitulación · capitulada · capitulado · capitulante · capitular

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITONÉ

acné · antiacné · boatiné · cané · carné · chané · chiné · coiné · jiné · koiné · matiné · parné · periné · praliné · tatané · yaguané

Синоніми та антоніми capitoné в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capitoné» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAPITONÉ

Дізнайтесь, як перекласти capitoné на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова capitoné з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capitoné» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

我capitoné
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

capitoné
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Captain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मैं Capitone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I capitoné
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Я capitoné
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

I Capitone
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি capitoné
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Je CAPITONE
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Saya capitoné
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

ich Capitone
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

私はcapitoné
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

나는 capitoné
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Aku capitoné
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi capitoné
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் capitoné
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मी capitoné
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Ben Capitone
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

I capitone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

I capitoné
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Я capitoné
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

I capitoné
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα Capitone
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek capitoné
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag Capitone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg capitone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capitoné

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITONÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capitoné
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capitoné».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про capitoné

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPITONÉ»

Дізнайтеся про вживання capitoné з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capitoné та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Regenta
El tapicero protestó en tiempo oportuno; en el salón sentaba mal lo capitoné, según su dogma, pero la Marquesa se reía de estas imposiciones oficiales. En los demás muebles del salón, espejos, consolas, colgaduras, etc., se había pasado ...
Leopoldo Alas, 2000
2
Paisaje sin lobos
LOS paleontólogos alemanes dieron por concluida la excavación el último día de septiembre. Para transportar la osamenta fosilizada del mamut vino un capitoné de ocho ruedas, que tuvo que esperar un día entero a que una cuadrilla de ...
Juan Luis González Ripoll, 1998
3
La Regenta I
Les había hecho sufrir varios cambios, aunque siempre sobre la base del amarillo, cubriéndolos con damasco, primero, con seda brochada después, y últimamente con raso basteado, capitoné que ella decía, en almohadillas muy abultadas ...
Leopoldo Alas Clarín, 2012
4
España sagrada, por H. Florez [and others].
54 Marcello & Avióla. 55 Nerone &Vetere. 56 Saturnino & Scipione.- .'- • 57 Nerone II. & Pifone. . j8 Nerone III. & Meffala Corvino. . . í-'i His ConíT. Petrus & Paulus pafsi funt dic III. Kal. Jul. (a) 59 Aproniano & Capitoné. 60 Nerone IV. & Lcntülo.
5
El sueño de las Antillas
Se tranquilizó un poco cuando vio, alineados ante las paredes granate, dos sofás Chester de tres cuerpos con tapizado capitoné de terciopelo cuyo color era igual que el del vino tinto que había visto servir cuando los marqueses de Tormes ...
Carmen Santos, 2013
6
España sagrada: Contiene el origen y progresos de los ...
Petrus et Paulus passi sunt die 111 Kal. Jul. (1) Aproniano et Capitoné. Nerone IV et Lentulo. * Lacio et Turpiliano. * Precio. . Mario et Gallo. Rufo et Regulo. Crasso et Basso. * Helva et Vestino. * Kerva. Telesino et Paulino. Capitoné et Rufo.
Enrique Flórez, Real Academia de la Historia (España), 1859
7
Diccionario numismatico general, 1: para la perfecta ...
APX. «AB. AnPO. ABT- ahnon. (Sub Archonte Fa- bio Ap.ro Abydenorum). Leandro nadando, y Hero en una torre , ut suprá. 10. Con cabeza del mismo. * Em. APX. <J>A. KAniTONOC. abtahníin. ( Sub Archonte Flavio Capitoné Abydenorum ).
Tomás Andrés de Gusseme, 1773
8
La Vida en Zigzag
Tras el interrogatorio, me dijo que olía a salsa de soja y me mandó a dormir al sofá, un capitoné sangre de toro, eso sí, como el que sale en la película de Alfredo Landa “No firmes más letras, cielo”, que imagino habrán visto ustedes por muy ...
Martino
9
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
El tapicero protestó en tiempo oportuno; en el salón sentaba mal lo capitoné, según su dogma, pero la marquesa se reía de estas imposiciones oficiales. En los demás muebles del salón, espejos, consolas, colgaduras, etc., se había pasado ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
10
Restauración Básica de Muebles Y Nociones de Pintura Decorativa
Dentro de los sofás y butacas, el más clásico es el “capitoné”. Un tipo tradicional del siglo XIX con origen en Inglaterra, y que se ha repetido en la misma versión desde su creación. Es el sofá o butacas ideales para una sobria casa de campo.
Jaime Mesalles de Zunzunegui

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPITONÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capitoné вживається в контексті наступних новин.
1
El miedo al vacío
... ministro y a los pocos minutos aparece otro capitoné que hace exactamente lo contrario con los bártulos del entrante. Mientras los mozos hacen su cometido, ... «El Periódico, Липень 16»
2
El 'capitoné' de la mudanza sanitaria
El 'capitoné' de la mudanza sanitaria. Efectivos que participan en el traslado de pacientes al nuevo hospital de Granada. MIGUEL RODRÍGUEZ. «El Mundo, Липень 16»
3
Silla de diseño: entre la vanguardia y lo retro
El tapizado capitoné le otorga un toque clásico y sofisticado. Una silla elegante y sobria que puede verse en diversos ambientes. "Silla Tolix" (Xavier Pauchard, ... «Los Andes, Червень 16»
4
Espacios de puro glamour
Tu casa puede transformarse en un lugar lleno de glamour incorporando piezas metalizadas, de cristal y muebles trabajados en capitoné. “El uso de sofás ... «El Comercio, Травень 16»
5
Decorar con seguridad
Rosa Vila es la invitada esta semana en Tiempo de Comercio. La responsable de la tienda Capitoné Interiors repasa las últimas tendencias para decorar la ... «Radio Alcoy, Травень 16»
6
Déjate inspirar por la técnica del capitoné
Dale un acento elegante a un rincón con un mueble en capitoné sin detalles tallados y ... jacquard y gamuza refuerzan el toque clásico y elegante del capitoné. «El Comercio, Квітень 16»
7
Deja que el estilo urban chic se apodere de tus espacios
... mesas y aparadores con molduras), los detalles en capitoné, las piezas modernas de metal y las arañas de cristal. Todo lo que transporta a una combinación ... «El Comercio, Березень 16»
8
Abre sus puertas Barceló Emperatriz, el nuevo cinco estrellas de ...
Las habitaciones, todas con una butaca de capitoné, están equipadas con la última tecnología, un panel de conectividad Mini Media Hub (que conecta la ... «loff.it, Січень 16»
9
Para recordar los sucesos del Teatro Villanueva
Mientras tanto, ese mismo día a la 4:00 de la tarde, está prevista la lectura de Chesterfield sofá capitoné con autoría de esa dramaturga, y la intervención ... «Cuba en Noticias, Січень 16»
10
San Basilio y Capitoné, los rabos de toro más votados por el público
La bodega San Basilio, en la modalidad clásica, y Capitoné Tapas Bar, en la modalidad fusión, sirven el rabo de toro que resultó más votado por el público ... «Diario Córdoba, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAPITONÉ

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capitoné [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/capitone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK