Завантажити застосунок
educalingo
capizana

Значення "capizana" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CAPIZANA

La palabra capizana procede de origen incierto; cónfer catalán capçana, correaje de la cabeza de la caballería; cónfer latín capitĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CAPIZANA У ІСПАНСЬКА

ca · pi · za · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPIZANA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAPIZANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення capizana у іспанська словнику

Визначення капізану в словнику capizana означає частину рами коня або броні, яка покривала верхню частину шиї і складалася з кількох масштабів.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPIZANA

alazana · alcañizana · atarazana · baezana · bañezana · hazana · holgazana · jerezana · lorenzana · lozana · manzana · mayagüezana · mazana · ribagorzana · sanlorenzana · tanzana · tizana · veracruzana · zana · zaragozana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPIZANA

capitolina · capitolino · capitolio · capitón · capitoné · capitonear · capitosa · capitoso · capitoste · capítula · capitulación · capitulada · capitulado · capitulante · capitular · capitulario · capitularmente · capitulear · capítulo · capnomancia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPIZANA

alana · albazana · americana · ana · ariana · ciudadana · colombiana · cristiana · diana · dominicana · gana · habana · hermana · humana · juana · mañana · semana · sobrazana · tarazana · ventana

Синоніми та антоніми capizana в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capizana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAPIZANA

Дізнайтесь, як перекласти capizana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова capizana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capizana» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

capizana
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

capizana
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Capizana
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

capizana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

capizana
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

capizana
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

capizana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

capizana
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

capizana
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

capizana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

capizana
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

capizana
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

capizana
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

capizana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

capizana
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

capizana
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

capizana
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

capizana
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

capizana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

capizana
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

capizana
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

capizana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

capizana
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

capizana
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

capizana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

capizana
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capizana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPIZANA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capizana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capizana».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про capizana

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPIZANA»

Дізнайтеся про вживання capizana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capizana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
Testera morisca con un roseton y capizana. 937, 940, 952, 954 y 955. Testuces; el 1.° con escudo de armas de España, y el 2.* una estrella; pertenecen todos á la armadura núm. 2450. 939. Escudo ó rodela: en el centro el Juicio de Páris; ...
2
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
Testera morisca con un roseton y capizana. 937, 940, 952, 954 y 955. Testuces ; el 1/ con escudo de armas de España, y el 2." una estrella ; pertenecen todos á la armadura núm. 2450. 939. Escudo ó rodela: en el centro el Juicio de Páris; ...
Antonio Martínez, 1849
3
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Testera completa con media capizana. A. 413. Media testera con media capizana, que forma juego con la anterior testera. ARNÉS incompleto de infante, del rey D. Felipe IV. Comprende los números A. 414-A. 421. Proviene , como los dos ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
4
Catálogo de los objetos de la Real Armería. Impreso de orden ...
Testera morisca con un roseton y capizana. 937, 940,952, 954 y 955. Testuces: el 1." con escudo de armas de España, y el 2.° con una estrella; pertenecen á la armadura núm. 2450. 939. Escudo ó rodela: en el centro el Juicio de Páris: en el  ...
ARMERIA
5
Catálogo de los objetos de la Real Armería
Testera morisca con un roseton y capizana. 937, 940, 952, 954 y 955. Testuces: el 1.“ con es— cudo de armas de España, y el 2.“ con una estrella; pertenecen á la armadura núm. 2450. 939. Escudo ó rodela: en el centro el Juicio de Páris: en  ...
Real Armería, afterwards Armería Nacional (MADRID), 1863
6
Catálogo de los objetos de la Real Armería: Impreso por ...
Testera morisca con un roseton y capizana. 937, 940, 952, 954 y 955. Testuces; el 1.° con escudo de armas de España, y el 2." con una estrella; pertenecen á la armadura núm. 2450. 939. Escudo ó rodela: en el centro el Juicio de Páris: en el  ...
‎1861
7
El hierro y la pólvora
Abajo ya están Alvarado y Monjaraz, montados en sus cabalgaduras aderezadas con capizana y testera, y detrás de ellos los otros diez jinetes que esperaban a la embajada española. Alvarado ha visto que los guerreros comienzan a lanzar ...
Jorge Galván, 2006
8
Glosario de voces de armería
Las armaduras de caballos del siglo xvi, son las más completas, y se componen de testera, capizana que cubría la crin, pctral ó pechera, flanquera y barda ó grupera. (1) Demay. (2) Assas. «Non ay lanza que pase Todas las armaduras, Nin ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
El espíritu de los montes
Caballero con túnica blanca, grabados sobre su pecho las cadenas de su reino, montando corcel negro cubierto con testera, capizana y bardas y, tras él, seis jinetes, vestidos con armaduras y cubriendo la sombra del general. Esteban quedó ...
Eduardo Fernández Sánchez, 2006
10
El Rey Victorino
El caballo negro y reluciente llamado Rocinante también llevaba una armadura que consistía de barda o grupera en la parte anterior, flanquera y arzón unido a la silla del jinete, en sus lomos y costados; capizana en el deslice del cuello ...
Alejandro Roque Glez, 2012

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAPIZANA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capizana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/capizana>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK