Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capsular" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPSULAR У ІСПАНСЬКА

cap · su · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPSULAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAPSULAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capsular» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Капсула (ботанічна)

Cápsula (botánica)

Капсула - це тип сухого флюбу, що складається, як мінімум, з двох плодів. Загалом у кожному з них міститься більше одного насіння. Він утворюється з супер яєчника, і розпадання може займати багато різних форм: ▪ септицид, тобто відкриття через з'єднання між плодами, як в Digitalis; ▪ Лоулуцид, тобто відкриття кожного плоского дерева окремо, як у тюльпанах; ▪ septífraga, тобто відкриваючи через перегородку у площинах, паралельних центральній осі плоду, внутрішні частини якого залишаються прикріпленими до осьової колони, як у місіонерському кедрі; ▪ placentífraga, тобто, відкриваючи через дві паралельні щілини поблизу плаценти; ▪ формальний або клапанний, тобто відкриття пори на верхній поверхні капсули, де насіння втечуть, коли вітер дує фрукти; ▪ стоматологічна, тобто відкриває верхівку хвостовика та формує зубчастий край у верхній частині; ▪ порцицид, тобто пори, що відкриваються під верхнім диском, наприклад майже всі види роду Papaver. Una cápsula es un tipo de fruto seco dehiscente, compuesto de al menos dos carpelos. En general contiene más de una semilla en cada uno. Se forma a partir de un ovario súpero, y la dehiscencia puede adoptar numerosas formas distintas: ▪ septicida, es decir, abriéndose por la juntura entre carpelos, como en las Digitalis; ▪ loculicida, es decir, abriéndose cada carpelo separadamente, como en los tulipanes; ▪ septífraga, es decir, abriéndose por los septos en planos paralelos al eje central del fruto, cuyas partes internas permanecen adheridas a la columna axial, como en el cedro misionero; ▪ placentífraga, es decir, abriéndose por dos hendiduras paralelas cercanas a la placenta; ▪ foraminal o valvular, es decir, abriéndose poros en la superficie superior de la cápsula, por donde escapan las semillas al agitar el viento los frutos; ▪ dental, es decir, abriéndose el ápice carpelar y formando un reborde dentado en la parte superior; ▪ porícida, o sea por poros que se abren por debajo del disco superior, por ejemplo casi todas las especies del género Papaver.

Визначення capsular у іспанська словнику

Визначення капсули в іспанському словнику належить або відноситься до капсули. Інший сенс капсули в словнику теж схожий на капсулу. La definición de capsular en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cápsula. Otro significado de capsular en el diccionario es también semejante a la cápsula.
Натисніть, щоб побачити визначення of «capsular» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CAPSULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capsulo
capsulas / capsulás
él capsula
nos. capsulamos
vos. capsuláis / capsulan
ellos capsulan
Pretérito imperfecto
yo capsulaba
capsulabas
él capsulaba
nos. capsulábamos
vos. capsulabais / capsulaban
ellos capsulaban
Pret. perfecto simple
yo capsulé
capsulaste
él capsuló
nos. capsulamos
vos. capsulasteis / capsularon
ellos capsularon
Futuro simple
yo capsularé
capsularás
él capsulará
nos. capsularemos
vos. capsularéis / capsularán
ellos capsularán
Condicional simple
yo capsularía
capsularías
él capsularía
nos. capsularíamos
vos. capsularíais / capsularían
ellos capsularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he capsulado
has capsulado
él ha capsulado
nos. hemos capsulado
vos. habéis capsulado
ellos han capsulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había capsulado
habías capsulado
él había capsulado
nos. habíamos capsulado
vos. habíais capsulado
ellos habían capsulado
Pretérito Anterior
yo hube capsulado
hubiste capsulado
él hubo capsulado
nos. hubimos capsulado
vos. hubisteis capsulado
ellos hubieron capsulado
Futuro perfecto
yo habré capsulado
habrás capsulado
él habrá capsulado
nos. habremos capsulado
vos. habréis capsulado
ellos habrán capsulado
Condicional Perfecto
yo habría capsulado
habrías capsulado
él habría capsulado
nos. habríamos capsulado
vos. habríais capsulado
ellos habrían capsulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capsule
capsules
él capsule
nos. capsulemos
vos. capsuléis / capsulen
ellos capsulen
Pretérito imperfecto
yo capsulara o capsulase
capsularas o capsulases
él capsulara o capsulase
nos. capsuláramos o capsulásemos
vos. capsularais o capsulaseis / capsularan o capsulasen
ellos capsularan o capsulasen
Futuro simple
yo capsulare
capsulares
él capsulare
nos. capsuláremos
vos. capsulareis / capsularen
ellos capsularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube capsulado
hubiste capsulado
él hubo capsulado
nos. hubimos capsulado
vos. hubisteis capsulado
ellos hubieron capsulado
Futuro Perfecto
yo habré capsulado
habrás capsulado
él habrá capsulado
nos. habremos capsulado
vos. habréis capsulado
ellos habrán capsulado
Condicional perfecto
yo habría capsulado
habrías capsulado
él habría capsulado
nos. habríamos capsulado
vos. habríais capsulado
ellos habrían capsulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
capsula (tú) / capsulá (vos)
capsulad (vosotros) / capsulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
capsular
Participio
capsulado
Gerundio
capsulando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPSULAR


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
bicapsular
bi·cap·su·lar
calcular
cal·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
clausular
clau·su·lar
consular
con·su·lar
encapsular
en·cap·su·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
formular
for·mu·lar
insular
in·su·lar
interinsular
in·te·rin·su·lar
particular
par·ti·cu·lar
peninsular
pe·nin·su·lar
popular
po·pu·lar
proconsular
pro·con·su·lar
regular
re·gu·lar
tisular
ti·su·lar
titular
ti·tu·lar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPSULAR

caprierense
caprifoliácea
caprifoliáceo
caprina
caprino
caprípeda
caprípede
caprípedo
cápsida
cápsula
captación
captador
captadora
captar
captatoria
captatorio
captenencia
captener
captiva
captivar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPSULAR

acumular
articular
auricular
cardiovascular
cuadrangular
curricular
disimular
estimular
irregular
manipular
modular
molecular
muscular
ocular
postular
rectangular
singular
triangular
vehicular
vincular

Синоніми та антоніми capsular в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capsular» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPSULAR

Дізнайтесь, як перекласти capsular на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова capsular з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capsular» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

capsular
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Capsular
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सम्पुटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المحفظة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

капсульный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

capsular
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

capsular
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

capsulaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

capsular
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kapsel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

피막
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

capsular
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vỏ bao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

காப்சுலர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

capsular
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kapsül
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

capsulare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

torebki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

капсульний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

capsulat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κάψας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kapsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kapsulär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kapsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capsular

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPSULAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capsular» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capsular
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capsular».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPSULAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capsular» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capsular» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про capsular

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPSULAR»

Дізнайтеся про вживання capsular з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capsular та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
Patrón capsular. Si existe una lesión de la cápsula articular o una reacción articular total, se producirá un patrón de restricción de la amplitud del movimiento pasivo característico, llamado patrón capsular. Sólo las articulaciones que están ...
Hazel M. Clarkson, 2003
2
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Capsular: una sensación de una parada firme pero ligeramente producida, como si dos piezas de goma dura se presionaran una contra la otra. Normalmente esta sensación se encuentra en las rotaciones de las articulaciones del hombro y ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
3
MASAJE BASADO EN RESULTADOS (Bicolor)
Por ejemplo, la longitud insuficiente del ligamento capsular anterior en la articulación glenohume- ral puede contribuir a ... aparición de dolor en el hombro .60 Laxitud ligamentaria Alargamiento anatómico o patológico del ligamento capsular.
Carla-Krystin Andrade, Paul Clifford, 2004
4
Evaluación clínico-funcional del movimiento corporal humano
senta un patrón capsular característico (10, 14) (tabla 7-7) que, en conjunto con la sensación final, proporcionan una guía útil para determinar su causa. Una articulación inflamada ocasiona un desplazamiento del fluido (líquido sinovial o  ...
Javier Daza Lesmes, 2007
5
Buscando la excelencia en la cirugía de la catarata
Capsular tension ring as adjuvant in phaco- emulsification surgery. Dev Ophthalmol 2002;34:106-18. 2. Hasanee K, Butler M, Ahmed II. Capsular tension rings and rela- ted devices: current concepts. Curr Opin Ophthalmol 2006;17:31- 41. 3.
Jorge L. Alió, José Luis Rodríguez-Prats, 2006
6
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Prueba 6: comparación de la abducción en posición de estiramiento (a) y de flexión de 30° (b) (ligamentos mediales y envoltura capsular dorsal). Prueba 7: aducción en posición de estiramiento (c) y flexión de 30° (d) (ligamentos colaterales ...
Herbert Frisch, 2005
7
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
No hay caracter alguno suficiente para distinguir entre si las dos primeras especies, que por lo mismo vamos á describir reunidas: luego diremos algo acerca de la catarata capsular posterior, que es muy rara. La catarata capsular afecta á ...
8
Tratamiento de Oclusion y Afecciones Temporomandibulares
Cl, Cavidad articular inferior; CS. cavidad articular superior; DA, disco articular; LC, ligamento capsular; LDE, ligamento discal externo; LDI, ligamento discal interno. (Modificada de Manan PE, Alling CC; Facía/ pain. 3.9 ed., Filadelfia. 1991 .
Jeffrey P. Okeson, 2003
9
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
En este dibujo se muestra el plegado capsular con reten - sado, sobre todo inferior, mediante puntos transó- seos en el surco creado en el margen de la superficie articular. brazo en rotación neutra (Fig. 71.10-6). El tejido sobrante capsular ...
Secot (COR), 2010
10
Tratado de ginecología
Hasta la 20.a semana existe una cavidad uterina que está siendo comprimida por el huevo, estando limitada por la decidua parietal y la capsular. A partir de este momento, la cavidad amniótica y el feto necesitan de toda la cavidad uterina , ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPSULAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capsular вживається в контексті наступних новин.
1
Cristian Zapata será operado de una lesión en su tobillo izquierdo
“AC Milan anuncia que durante la Copa América Centenario, Cristian Zapata sufrió una lesión en el ligamento capsular del tobillo izquierdo. Visitado hoy en ... «Futbolred, Липень 16»
2
Funnel reduces capsular contracture rates
Capsular contracture remains a dreaded complication of breast augmentation and reconstructive surgeries. A new study published in the Aesthetic Surgery ... «ModernMedicine, Червень 16»
3
A stepwise approach for the management of capsular contraction ...
Purpose: The aims of this study are to define the various stages of capsular contraction syndrome (CCS) and its effect on refractive error with hinge-based ... «Dove Medical Press, Червень 16»
4
How to surgically manage iatrogenic zonular disinsertion
Options for management might include cautious endocapsular phacoemulsification, conversion to extracapsular surgery, capsular retractors, implantation of a ... «ModernMedicine, Травень 16»
5
Suture-guided CTR technique useful in complex surgery cases
Suture-guided CTR technique useful in complex surgery cases. The suture allows the surgeon to avoid complications when the capsular tension ring is inserted ... «Healio, Травень 16»
6
Sientra safety data
They found that the overall capsular contracture risk through nine years was 12.6%, with the smooth devices having higher capsular contracture rates than ... «ModernMedicine, Квітень 16»
7
¿Llevas prótesis mamarias? Cuidado con las infecciones
La contractura capsular es el mayor problema al que se enfrentan las mujeres portadoras de implantes mamarios. La formación de una 'cápsula' alrededor de ... «CNNEspañol.com, Березень 16»
8
Experience with a single-use, preassembled silicone I/A tip system
Unfortunately, some irrigation/aspiration (I/A) devices may cause posterior capsular rupture. Surgical technique is key in preventing capsular rupture: for ... «ModernMedicine, Березень 16»
9
Reducing posterior capsular rupture
Accidental perforation of the capsular membrane during surgery may cause posterior capsular rupture, leading to vitreous loss, which, in turn, may result in ... «ModernMedicine, Січень 16»
10
Las infecciones pueden causar daños en los implantes mamarios si ...
"Nos preguntábamos por qué una mujer, de repente, desarrolla una contractura capsular cuando tiene las prótesis desde hace más de 20 años" , explica. «www.infosalus.com, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAPSULAR

capsular

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capsular [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/capsular>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись