Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vincular" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VINCULAR

La palabra vincular procede del latín vinculāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VINCULAR У ІСПАНСЬКА

vin · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VINCULAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VINCULAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vincular» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vincular у іспанська словнику

Перше визначення зв'язування в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб зв'язати чи знайти щось у чомусь іншому. Ендрю пов'язує свої надії на користь міністра. Ще одне значення зв'язування в словнику - це увічнити або продовжити щось або здійснити його. Поєднання також підпорядковується успіху або поведінці когось або щось іншим особам чи речі. La primera definición de vincular en el diccionario de la real academia de la lengua española es atar o fundar algo en otra cosa. Andrés vincula sus esperanzas en el favor del ministro. Otro significado de vincular en el diccionario es perpetuar o continuar algo o el ejercicio de ello. Vincular es también someter la suerte o el comportamiento de alguien o de algo a los de otra persona o cosa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vincular» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА VINCULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vinculo
vinculas / vinculás
él vincula
nos. vinculamos
vos. vinculáis / vinculan
ellos vinculan
Pretérito imperfecto
yo vinculaba
vinculabas
él vinculaba
nos. vinculábamos
vos. vinculabais / vinculaban
ellos vinculaban
Pret. perfecto simple
yo vinculé
vinculaste
él vinculó
nos. vinculamos
vos. vinculasteis / vincularon
ellos vincularon
Futuro simple
yo vincularé
vincularás
él vinculará
nos. vincularemos
vos. vincularéis / vincularán
ellos vincularán
Condicional simple
yo vincularía
vincularías
él vincularía
nos. vincularíamos
vos. vincularíais / vincularían
ellos vincularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he vinculado
has vinculado
él ha vinculado
nos. hemos vinculado
vos. habéis vinculado
ellos han vinculado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había vinculado
habías vinculado
él había vinculado
nos. habíamos vinculado
vos. habíais vinculado
ellos habían vinculado
Pretérito Anterior
yo hube vinculado
hubiste vinculado
él hubo vinculado
nos. hubimos vinculado
vos. hubisteis vinculado
ellos hubieron vinculado
Futuro perfecto
yo habré vinculado
habrás vinculado
él habrá vinculado
nos. habremos vinculado
vos. habréis vinculado
ellos habrán vinculado
Condicional Perfecto
yo habría vinculado
habrías vinculado
él habría vinculado
nos. habríamos vinculado
vos. habríais vinculado
ellos habrían vinculado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vincule
vincules
él vincule
nos. vinculemos
vos. vinculéis / vinculen
ellos vinculen
Pretérito imperfecto
yo vinculara o vinculase
vincularas o vinculases
él vinculara o vinculase
nos. vinculáramos o vinculásemos
vos. vincularais o vinculaseis / vincularan o vinculasen
ellos vincularan o vinculasen
Futuro simple
yo vinculare
vinculares
él vinculare
nos. vinculáremos
vos. vinculareis / vincularen
ellos vincularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube vinculado
hubiste vinculado
él hubo vinculado
nos. hubimos vinculado
vos. hubisteis vinculado
ellos hubieron vinculado
Futuro Perfecto
yo habré vinculado
habrás vinculado
él habrá vinculado
nos. habremos vinculado
vos. habréis vinculado
ellos habrán vinculado
Condicional perfecto
yo habría vinculado
habrías vinculado
él habría vinculado
nos. habríamos vinculado
vos. habríais vinculado
ellos habrían vinculado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vincula (tú) / vinculá (vos)
vinculad (vosotros) / vinculen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
vincular
Participio
vinculado
Gerundio
vinculando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VINCULAR


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
eyacular
e·ya·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINCULAR

vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca
vincha
vinchuca
vinco
vinculable
vinculación
vinculante
vínculo
vindicación
vindicador
vindicadora
vindicar
vindicativamente
vindicativo
vindicatorio
vindicta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINCULAR

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
recular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

Синоніми та антоніми vincular в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VINCULAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vincular» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми vincular

АНТОНІМИ «VINCULAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «vincular» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми vincular

Переклад «vincular» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VINCULAR

Дізнайтесь, як перекласти vincular на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vincular з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vincular» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

链接
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vincular
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

link
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लिंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ссылка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

link
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লিংক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

link
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Link
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

リンク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

링크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

link
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

liên kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இணைப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दुवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bağlantı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

collegamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

powiązanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

посилання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

legătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύνδεσμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skakel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

länk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

link
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vincular

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINCULAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vincular» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vincular
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vincular».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINCULAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vincular» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vincular» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vincular

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINCULAR»

Дізнайтеся про вживання vincular з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vincular та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Lo Vincular: Clínica y Técnica Psicoanalítica
Lo vincular es tambien un cruce de teoria psicoanalitica ampliada desde la concepcion de vinculo en las distintas clinicas correspondientes a pacientes individuales y vinculares, por un lado, y las nociones de encuadre, material, ...
Isidoro Berenstein, Janine Puget, 1997
2
Como vincular a los productores con los mercados
Tipos de vínculos de mercado. Determinación de los mercados rentables. FAcotres que afectan al éxito de los vínculos. El entorno de facilitación. Discusión y recomendaciones.
Shepherd, A.W., 2008
3
Saber, sujeto y sociedad: una década de investigación en ...
La teoría vincular integra conceptos e ideas de las teorías psicoanalítica, etoló- gica, y de sistemas de control. Bowlby (1999) argumentó que los bebés organizan un sistema de comportamiento vincular en el contexto de las interacciones con ...
Hugo Escobar Melo, 2006
4
QuarkXPress 7: para PC/MAC
Vincular las celdas de texto de una tabla Si no ha activado la vinculación de las celdas durante la creación de la tabla, podrá hacerlo más adelante. Esta opción sólo se halla disponible si las celdas no se ajustan automáticamente al texto.
Nathalie Massey-de Saint-Denis, 2007
5
Dreamweaver CS3 Flash CS3
También puede usar uno de los siguientes métodos: - mostrar los archivos del sitio mediante KP y arrastrar el icono >$ del panel Propiedades hasta el icono del archivo que se desea vincular, - mostrar los archivos del sitio mediante ILÜ, ...
6
Entendiendo a la Pareja: Marcos Teoricos para el Trabajo ...
3. Modalidades. de. funcionamiento. de. parejas. de. menor. a. mayor. complejidad. vincular. Raúl Ortiz Fischer ... De aquí deriva el concepto de complejidad vincular que se refiere al funcionamiento de la pareja como vínculo e indaga por ...
Luz De Lourdes Eguiluz, 2014
7
El poder y la acción
La Comunicación Estratégica®utiliza al posicionamiento vincular para elaborar una descripción sintética de los distintos tipos de vínculos empresa-público que se pueden configurar. El modelo que proponemos es una adaptación ad hoc del  ...
Daniel Scheinsohn, 2011
8
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
Para vincular un GPO, en el árbol de consola de la GPMC, localice el sitio, dominio o unidad organizativa al que desea vincular un objeto de directiva de grupo (GPO). Para vincular un GPO existente, haga clic con el botón secundario en el ...
M. Pérez, 2009
9
Microsoft ACCESS 2010. En profundidad
Haga clic en Vincular al origen de datos creando una tab/a vinculada. Haga clic en Siguiente. Active la casilla de verificación situada junto a las listas de SharePoint que desea vincular. Haga clic en Aceptar. IMPORTAR O VINCULAR DATOS ...
María Pérez, 2010
10
Aplicaciones avanzadas de Access en la gestión del comercio
6.4.1 DIFERENCIA ENTRE IMPORTAR Y VINCULAR Access ofrece dos posibilidades para utilizar datos de otro programa: Importar los datos en una tabla nueva de Access, en la base de datos activa. Si se van a utilizar los datos sólo en ...
Editorial Vértice, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VINCULAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vincular вживається в контексті наступних новин.
1
Vincular tu smartphone con el coche será "transparente"
¿Te gustaría poder vincular tu smartphone con el coche de una forma rápida y transparente? Ford está pensando en esta posibilidad para que en sus coches ... «Hipertextual, Вересень 16»
2
Demanda millonaria contra TeleSUR por vincular a una mujer con ...
Demanda millonaria contra TeleSUR por vincular a una mujer con la CIA. 34479. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. «El Comercio, Вересень 16»
3
Fiscalía de NL busca vincular a Rodrigo Medina a otros delitos
Fiscalía de NL busca vincular a Rodrigo Medina a otros delitos. Pese a que un magistrado absolvió al ex gobernador de los delitos de peculado y daño ... «Milenio.com, Вересень 16»
4
Ritondo, por Radio 10: "No se puede vincular a la desocupación ...
El ministro de Seguridad bonaerense, Cristian Ritondo, desestimó este martes que la falta de empleo propicie al delito, al afirmar que "no podemos vincular la ... «Minutouno.com, Вересень 16»
5
"No podemos vincular la desocupación con la inseguridad"
Luego de que sucedieran en las últimas semanas distintos casos de justicia por mano propia que sacudieron a la opinión pública, y de que el Gobierno de la ... «Ambito.com, Вересень 16»
6
Sedeco, por vincular a migrantes y repatriados con actividades ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Con el objetivo de vincular a los migrantes y repatriados con los programas que ofrece la Secretaría de Desarrollo ... «Mi Morelia.com, Вересень 16»
7
Las fotos que presentó Elisa Carrió para vincular a Sergio Massa ...
Las fotos que presentó Elisa Carrió para vincular a Sergio Massa con Ibar Pérez Corradi. El avance de la droga. Las llevó hace algunas semanas a la jueza ... «Clarín.com, Вересень 16»
8
Papa Francisco pide no vincular al islam con la violencia terrorista
El Papa Francisco dijo el domingo que era errado identificar al Islam con la violencia y que la injusticia social e idolatría del dinero estaban dentro de las ... «Diario Correo, Липень 16»
9
Cómo vincular Bitmoji y Snapchat: la irrupción del login amarillo
Con el tiempo, esto podría servir, por ejemplo, para vincular tu cuenta a Spotify y así poder usar música de la aplicación en tus snaps. Habrá que estar atentos a ... «El Androide Libre, Липень 16»
10
“Habría que vincular más las pensiones a la empresa, a los salarios”
La profesora de la Universidad de Barcelona tiene claro que el sistema actual de pensiones exige una nueva reforma y que esta vez debería tener un objetivo ... «Estrategias de Inversión, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VINCULAR

vincular

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vincular [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vincular>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись