Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carcaj" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARCAJ

La palabra carcaj procede del francés antiguo carcais, este del griego tardío καρκάσιον, cruce de ταρκάσιον y el griego καρχήσιον, vaso de boca ancha, la cual a su vez procede del persa tarkāš.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CARCAJ У ІСПАНСЬКА

car · caj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARCAJ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARCAJ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carcaj» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
carcaj

Каламбур

Carcaj

Сагайдак - коробка або циліндр з шкіри, дерева та / або тканини, використовуваної лучниками, щоб носити стріли, що дозволяє їм легко та швидко добиратися до них. Її використання було задокументовано з доісторики, а найстаріший тремтік був знайдений поруч із Özzi. Тремтік зависає, як правило, до спини або талії, щоб полегшити свободу руху аркероу і одночасно забезпечувати доступ до стріл. Під час битв давнини утворення лучників використовували для нарізання стріл в землі безпосередньо перед ними, щоб зробити доступ до стрілок ще швидшим. Інші види тремтіння прикріплюються безпосередньо до арки або навіть передпліччя або теляти. El carcaj o aljaba es una caja o cilindro de piel, madera y/o tela usada por los arqueros para transportar las flechas, permitiéndoles alcanzarlas con facilidad y rapidez. Su uso está documentado desde la prehistoria y el más antiguo carcaj encontrado ha sido el que se encontró junto a Ötzi. El carcaj se cuelga normalmente a la espalda o la cintura para facilitar al arquero libertad de movimientos y al mismo tiempo accesibilidad a las flechas. Durante las batallas de la antigüedad las formaciones de arqueros solían clavar las flechas en el suelo justo frente a ellos para hacer el acceso a las flechas aún más rápido. Otros tipos de carcaj se acoplan directamente al arco o incluso al antebrazo o pantorrilla.

Визначення carcaj у іспанська словнику

Перше визначення тремтіння в словнику справжньої академії іспанської мови - це Кінгер. Інший сенс трепету в словнику - це свого роду підвіска балки, в якій кінець палиці перетинається, коли воно перевозяться в процесії. Каркай також є шкіряним футляром для гвинтівки. La primera definición de carcaj en el diccionario de la real academia de la lengua española es aljaba. Otro significado de carcaj en el diccionario es especie de cuja pendiente de un tahalí, en que se mete el extremo del palo de la cruz cuando se lleva esta en procesión. Carcaj es también funda de cuero para el rifle.
Натисніть, щоб побачити визначення of «carcaj» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARCAJ

carca
carcacha
carcachento
carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
carcavinar
cárcavo
carcavón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARCAJ

aj
balaj
borraj
erraj
gambaj
herraj
itzaj
maniblaj

Синоніми та антоніми carcaj в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARCAJ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carcaj» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми carcaj

Переклад «carcaj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARCAJ

Дізнайтесь, як перекласти carcaj на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carcaj з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carcaj» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

颤动
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carcaj
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

quiver
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

तरकस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ارتجاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

колчан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aljava
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

তূণীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

frissonner
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tabung panah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Köcher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

矢筒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

떨림
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

muput
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

run rẩy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தவிப்பதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

थरथर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

titreme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

faretra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kołczan
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сагайдак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

freamăt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανατριχίλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pylkoker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

koger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kogger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carcaj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARCAJ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carcaj» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carcaj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carcaj».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARCAJ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carcaj» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carcaj» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carcaj

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARCAJ»

Дізнайтеся про вживання carcaj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carcaj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Monedas griegas
Leyenda: AAEEANAP(OY) entre carcaj con arco y maza. Encima del arco: I). Bajo maza signo: carcaj. 189. /E. -;,73 g. 5 h. i8,83 mm. Price: 2900. Cop.: 10.-7 vte- Ceca incierta. Ani'.: Cabeza de Alejandro IIla derecha como Heracles con leonté.
Ana Vico Belmonte, 2006
2
SECRETOS DE LOS SAMURAI
Oscar Ratti, Adele Westbrook. Carcaj abierto Carcaj abierto Apoyo para arco con aro manteniendo unido el conjunto ARCOS. Carcaj en pie Carcaj cerrado ARO APOYO parece que se mantenían derechos en el suelo; otros carcajes.
Oscar Ratti, Adele Westbrook, 2006
3
Obra poética
Las flechas de mi carcaj mi carcaj abandonaron. Yerro — cazador inerme — por territorios de espanto. Soy el huésped y el cautivo de mis dominios pasados. Acéchame la locura con ojos desorbitados. Espíame ya el cortejo del delirio y del  ...
León de Greiff, 1993
4
Iniciación al tiro con arco
EL CARCAJ 6.2.3. El Carcaj Literalmente se llama carcaj a la funda de cuero que sirve para transportar la cruz en las procesiones, o funda para guardar el rifle. De manera que definiremos el carcaj, como funda para el transporte de las  ...
Manuel J. Salazar, 1997
5
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
tooc cuy halal tok xik halal xooc /quemar flecha/ /quemar a la flecha/ /tiburón/ Plumas de las flechas, aderezar con fuego (5) Plumas de las flechas, aderezar con fuego (5) Tiburón de cuyos dientes sacan los indios para flechas (5) Carcaj o  ...
Cristina Álvarez, 1997
6
Agenda angelical
ufo. soy. el. Ángel. Cs. del. Carcaj. Parezco un cupido, un bebé celestial, pero soy ^|fc¡ -!ɧ 28 de Julio realmente un ángel del amor, que transporta para San Celso ti regalos celestiales, de paz, de armonía, de felicidad sin par. Traigo en mi  ...
Lucy Aspra, 1998
7
Islas reunión
Se dice que, desconsolado, permaneció abrazado a la columna de un templo durante todo el invierno sin probar un bocado de leña, hasta que se consumió por completo. El dáctilo carcaj Es un carcaj con doce dedos a manera de flechas.
María Soledad Quiroga, 2006
8
La tumba de Tutankamón:
En realidad, la decoración de este carcaj esdedos tipos: enrelieve y plana. Elrelieve está representado por láminas deoromuy finas condecoración cincelada sobre unabase con una preparación especial. La decoración plana quees el rasgo ...
Howard Carter
9
Prehistoria de Los Armenios
Son: un carcaj plano y triangular, característico del milenio I a.C. Entre los cuernos de la cabra hay un pequeño carro de cuatro ruedas, cuya caja y yugos están dibujados con líneas rectas. Cronológicamente el carcaj corresponde a la época ...
Pascual C. Ohanian
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Dijo él: yo tambien estaba al pié de una encina , y yo tambien puse mi carcaj de flechas allí cerca, y estaba arrimado al pié del encina, y no sé quien, uno que parescia señor, que estaba todo entiznado, el cual llegó á mí, y tenia un cuero ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARCAJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carcaj вживається в контексті наступних новин.
1
El Carcaj brilla en Chiclana con tres triunfos y dos terceros
Sobresaliente actuación de los arqueros del Carcaj jerezano en el XXIV Trofeo Ciudad de Chiclana, disputado el pasado fin de semana y puntuable para la ... «Diario de Jerez, Липень 16»
2
'Vengadores: La era de Ultrón': Diferentes versiones de Iron Man y ...
... escoger su aspecto, la armadura hulkbuster de Iron Man, el Barón von Strucker, o incluso el carcaj que llevaría Ojo de Halcón, tuvieron diseños alternativos. «eCartelera, Липень 16»
3
¡Vive la emoción de los octavos de la EURO 2016 de la mano de ...
Sólo con Carcaj podrás vivir la emoción y el riesgo de jugar siempre al límite en los apasionantes cruces de octavos de Final en el que los favoritos a levantar el ... «Tercer Equipo, Червень 16»
4
¿Sabías que las mejores apuestas y las mejores cuotas de la EURO ...
Ya te lo hemos contado otras veces, pero volvemos a insistir por si no te ha quedado claro o si todavía no la conoces. Carcaj es la Plataforma de apuestas ... «Los otros 18, Червень 16»
5
¡Vive con Carcaj como nunca el debut de España en la EURO!
Carcaj te permite sentir la emoción de la competición ante un rival directo, midiendo tu pericia a otro usuario particular como tú, a diferencia de lo que ocurre en ... «Tercer Equipo, Червень 16»
6
Denisse van Lamoen, la última abanderada
Dos años después de colgar el carcaj, la arquera echa la vista atrás: su viaje desde un pasaje de Iquique hasta el Estadio Olímpico de Londres. «LaTercera, Травень 16»
7
¿Cuántas palabras en el castellano terminan con la letra 'j?
Se trata de reloj, boj y carcaj. Las otras dieciséis provienen de diferentes idiomas, pero el nuestro las adoptó como propias y les dio su reconocimiento. «López Dóriga Digital, Травень 16»
8
Palabras castellanas que terminan en J cronica Juan Gossain
Se trata de reloj, boj y carcaj. Las otras dieciséis provienen de diferentes idiomas, pero el nuestro las adoptó como propias y les dio su reconocimiento. «ElTiempo.com, Травень 16»
9
Carcaj vs Betfair Exchange: ¿Cuál es mejor?
La promoción consiste en que realizando una primera apuesta de 20 euros, tanto Carcaj como Betfair te los devuelven en apuestas en caso de resultar ... «CasasdeApuestasweb.com, Травень 16»
10
Pásate a las apuestas cruzadas de la mano de Carcaj
Al contrario de lo que sucede en las tradicionales casas de apuestas como Bwin, Bet365, Sportium o William Hill entre otras, con Carcaj son los propios ... «Tercer Equipo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARCAJ

carcaj

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carcaj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carcaj>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись