Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carneraje" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARNERAJE У ІСПАНСЬКА

car · ne · ra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARNERAJE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARNERAJE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carneraje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carneraje у іспанська словнику

Визначення carneraje в іспанському словнику є право або внесок, який раніше сплачувався за баранів. Інший зміст carneraje у словнику також забарвлений. La definición de carneraje en el diccionario castellano es derecho o contribución que antiguamente se pagaba por los carneros. Otro significado de carneraje en el diccionario es también carnerada.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carneraje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARNERAJE


amperaje
am·pe·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
coraje
co·ra·je
corderaje
cor·de·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
eraje
ra·je
escuderaje
es·cu·de·ra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
maderaje
ma·de·ra·je
metraje
me·tra·je
mineraje
mi·ne·ra·je
paraje
pa·ra·je
potreraje
po·tre·ra·je
romeraje
ro·me·ra·je
seraje
se·ra·je
traje
tra·je
viraje
vi·ra·je

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARNERAJE

carne
carné
cárnea
carneada
carnear
carnecería
carnecilla
cárneo
carnera
carnerada
carnereamiento
carnerear
carnerero
carneril
carnero
carneruna
carneruno
carnestolendas
carnet
carnicera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARNERAJE

abencerraje
amaraje
ancoraje
baraje
cronometraje
demarraje
factoraje
filtraje
hembraje
herraje
mediometraje
negraje
obraje
pasturaje
perraje
raje
sombraje
taraje
tiraje
ultraje

Синоніми та антоніми carneraje в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carneraje» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARNERAJE

Дізнайтесь, як перекласти carneraje на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carneraje з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carneraje» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

carneraje
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carneraje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Caress
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

carneraje
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

carneraje
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

carneraje
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

carneraje
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

carneraje
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

carneraje
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

carneraje
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

carneraje
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

carneraje
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

carneraje
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

carneraje
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

carneraje
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

carneraje
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

carneraje
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

carneraje
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

carneraje
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

carneraje
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

carneraje
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

carneraje
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

carneraje
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

carneraje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

carneraje
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

carneraje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carneraje

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARNERAJE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carneraje» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carneraje
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carneraje».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARNERAJE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carneraje» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carneraje» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carneraje

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARNERAJE»

Дізнайтеся про вживання carneraje з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carneraje та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado elemental de instituciones de Hacienda Pública de ...
El derecho de herbaje y carneraje: el primero turo principio en el reinado de D. Jaime II, segun consta de una cédula dirigida á la ciudad de Zaragoza en 1254 declarándola libre del derecho que habia impuesto sobrelos ganados, á razon de ...
Ramón de Espínola y Subiza, 1859
2
Diccionario del derecho civil aragonés: precedido de una ...
Portóles, V. Privilegium. los pueblos y de los castillos que cobran carneraje: y dos dias y una noche en el término del castillo de Joseu. También se mandó en dicho Privilegio, que no se exigiera derecho alguno por el paso de los ganados ...
Manuel Dieste y Jimenez, 1869
3
El poder real en la Corona de Aragón: (siglos XII-XVI).
El carneraje, originariamente un tributo real, sufre un proceso muy representativo de feudalización, transformándose en una tasa local o señorial sobre la trashumancia, bien por concesión real o bien por prescripción inmemorial39.
Aragó (Comunitat autònoma). Departamento de Educación y Cultura, 1996
4
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Tal es en nuestro concepto la inteligencia que debe darse á la R. 0. de 15 de setiembre de 1857, armonizada con las demás insertas. CARNERAJE Antiguo impuesto equivalente ó análogo al de montazgo en Castilla que se exigía en Aragon ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
5
El Archivo de la Casa de Ganaderos de Zaragoza: noticia e ...
Transumpto del privilegio de franqueza otorgado por el Rey Don Jaime I en Zaragoza eximiendo el pago de herbaje y carneraje (2 septiembre 1246) 1658. 5 . Id. del privilegio otorgado por el Rey Don Jaime I sobre vedados desde Epila a  ...
Ángel Canellas López, Casa de Ganaderos de Zaragoza, 1982
6
Tercera parte del sabio instruído de la naturaleza, con ...
i ; : | "\Avia muchos años que vivía de fus tmbuftet un Buy» fjL tre y y continuando fus mañas para carneraje ¿ceno 4 un Carnero , y U fonge Ándale deju buen talle , le juwatfitc merecía fer el mifmo^ries del Cielo:Ofrecia- le levantarle alujara ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1712
7
Pensamientos literales y morales sobre los Euangelios de las ...
... ydiasíantosen ha- demptor,laíe¡nanafái]t.i,yaf zer ertas dos citaciones: coníi- fi quando llega al Natiuitas derando al niño Iefus,e.n el pe Do/nini noftri lefu Chriflifecun- febre hermoíb,y gracioíb,m :s dum carneraje dize:£í dicatar r que todos los ...
Miguel Angel Almenara ((O.F.M.)), Cristóbal Garriga ((Valencia)), 1623
8
La Orden del Hospital en la corona de Aragón: poder y ...
... peajes, portazgos, usajes, toltas, costumbres, estatutos y servicios 6'. En el mismo año, concedió al Temple diversas exenciones, concretamente el pago de herbaje, carneraje, lezda, portazgo o cualquier derecho aduanero de la Corona “ 8.
María Bonet Donato, 1994
9
Revolución proletaria o querida chusma?: socialismo y ...
Los derechos ciudadanos han sido burlados escandalosamente, el voto libre ha sido falseado, y se ha pisoteado la conciencia de los pocos hombres que conciencia han tenido en nuestra provincia. El carneraje a bajo precio ha dominado al ...
Julio Pinto Vallejos, Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, 2001
10
Memorias de un Tolstoiano
Se puede ser artista sin abandonar la misión de apostolado que nos propusimos . Tanto peor si esta actitud la toman ustedes, no por voluntad propia, seguramente, sino para halagar a Thomson. Esto se llama debilidad, indecisión, carneraje.
Fernando Santiván, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARNERAJE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carneraje вживається в контексті наступних новин.
1
Ensenada: auxiliares de escuela le hacen frente a los ataques de ...
... afectadas por las medidas de fuerza de los auxiliares; es decir “institucionalizar” el carneraje para “romper” la huelga, enfrentar y dividir a los trabajadores. «La Izquierda Diario, Квітень 16»
2
La ignorancia de Fernando el Converso
O por tener la legislación más antiobrera de la región, prohibiendo las huelgas por rama gremial y con la legalización del “carneraje” sindical, con un promedio ... «La Izquierda Diario, Лютий 16»
3
1969 – Fabril Financiera
Estos dos simples hechos solamente alcanzaron para disminuir el carneraje a la mitad. El día 5 de febrero se realizó la cuarta asamblea, asistieron 450 ... «Movimiento al Socialismo, Серпень 14»
4
Sigifredo “el Mulato” Guridi, socialista, tupamaro y duraznense
... que pasaban días enteros discutiendo cómo parar al carneraje que pretendía seguir escribiéndole e imprimiéndole sus páginas amarillas al “cuarto poder” ... «LaRed21, Травень 13»
5
El derecho al piquete
... activismo para garantizar el derecho de huelga contra la coacción patronal (la “libertad de trabajo”) que se ejerce mediante el carneraje y la represión estatal. «PTS, Листопад 12»
6
El movimiento piquetero
El carneraje clásico de la lumpenización es una carta que la burguesía argentina no puede aún hacer jugar plenamente. Contrariamente a lo que sostienen ... «Rebelión, Вересень 04»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARNERAJE

carneraje

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carneraje [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carneraje>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись