Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carraspeña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CARRASPEÑA

La palabra carraspeña procede de carraspear.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CARRASPEÑA У ІСПАНСЬКА

ca · rras · pe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARRASPEÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARRASPEÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carraspeña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carraspeña у іспанська словнику

Визначення carraspña у словнику є грубим, грубим. En el diccionario castellano carraspeña significa áspero, bronco.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carraspeña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARRASPEÑA


arequipeña
a·re·qui·pe·ña
campeña
cam·pe·ña
carpeña
car·pe·ña
comarapeña
co·ma·ra·pe·ña
empeña
em·pe·ña
estopeña
es·to·pe·ña
guadalupeña
gua·da·lu·pe·ña
jalapeña
ja·la·pe·ña
kaakupeña
ka·a·ku·pe·ña
kaasapeña
ka·a·sa·pe·ña
lampeña
lam·pe·ña
napeña
na·pe·ña
olimpeña
o·lim·pe·ña
peña
pe·ña
sanfelipeña
san·fe·li·pe·ña
sopeña
so·pe·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRASPEÑA

carrasca
carrascal
carrascaloso
carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRASPEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Синоніми та антоніми carraspeña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carraspeña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARRASPEÑA

Дізнайтесь, як перекласти carraspeña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carraspeña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carraspeña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

carraspeña
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carraspeña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Skunk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

carraspeña
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

carraspeña
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

carraspeña
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

carraspeña
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

carraspeña
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

carraspeña
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

carraspeña
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

carraspeña
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

carraspeña
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

carraspeña
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

carraspeña
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

carraspeña
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

carraspeña
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

carraspeña
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

carraspeña
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

carraspeña
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

carraspeña
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

carraspeña
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

carraspeña
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

carraspeña
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

carraspeña
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

carraspeña
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

carraspeña
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carraspeña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRASPEÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
2
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carraspeña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carraspeña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carraspeña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRASPEÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carraspeña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carraspeña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carraspeña

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARRASPEÑA»

Дізнайтеся про вживання carraspeña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carraspeña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Apologia de los palos dados al Excmo.Sr.D.Lorenzo Calvo por ...
... ya desaconsejado: ayer rey en Sevilla (i) y... al cabo al cabo tú que naciste Calvo y Calvo morirás , si hasta el lecho donde yaces mal ferido de los huesos de tu calvario >, penetraren los ecos de mi vo¡g carraspeña y ahogadiza de pura  ...
Licenciado PALOMEQUE, 1812
2
El Escritor sin titulo: discurso primero dirigido al autor ...
... "be Vm. cómo éi el metal de lafy&z de la »rosa, ó si es carraspeña la ctel'k:edro * ¡Ah »Señor! responden que ésto es 'alegoría.
Juan Cristóbal Romea y Tapia, 1790
3
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... enseñado el señor maestro. El metal de las voces era muy diferente; porque la tia Catanla la tenia hombruna y carraspeña ; Anton Zotes clueca , y algo aternerada ; el cura gango- sa y tabacuna; el padre, que estaba ya aperdigado para 20{
José Francisco de Isla, 1813
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... tenia hombruna y carraspeña, Anton Zotes clueca y algo aternerada, el cura gangosa y tabacuna, el padre, que estaba ya aperdigado para vicario de coro, corpulenta y bercerríl. Gerundico atiplada y de chillido. Comenzó cada uno á ...
José Francisco de Isla, 1842
5
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
... Vm. como es el metal de la voz de la rosa? {O si es carraspeña la del cedro? Ha, Señor, (responden) que esto es Alegoría. Este es el broquel de los ignorantes. Oygan un rato ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
6
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... la boca , para . que viesten la puntualidad de las reglas , que le havia enseñado el Señor Maestro. El metal de las voces era muy diferente; porque la Tia Catania la tenía hombruna, y .carraspeña ; Anton Zotes clueca, y algo a Ternerada; ...
José Francisco de Isla, 1770
7
Apología de los palos dados al excmo. Sr. D. Lorenzo Calvo ...
... penetraren los eCos de mi Voz carraspeña y ahogadiza de pura pena por tus malandanzas ; óyeme 9 ó lee estas quatro paginas á buena cuenta de las tantas por quantas que llevo yo leídas , rasgueadas poc esa tu tajante pluma de dos ...
Bartolomé José Gallardo, 1811
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... el Señor Maestro. El metal de las voces era muy diferente ; porque la Tia Catanla la tenía hombruna , y carraspeña; Anton Zotes clueca, y algo à Ternerada ; el Cura gangosa , y tabacuna ; el Padre, que estaba yà aperdigado para Vicario ...
José Francisco de Isla, Francisco Lobón de Salazar, 1758
9
Distinción entre la verdadera y falsa experiencia en ...
Ifl.l V - 104 — cuezo desnudo y carnoso que deja libre la glotis para ensancharla á su placer , exhalando una voz viciosa y carraspeña que producirá coplas alusivas al día y á sus amores. La brillante coraza que anima el valor y preserva de ...
José Varela de Montes, Johann Georg Zimmermann, 1821
10
Escritos autobiográficos y epistolario
... el pasaporte; y que estando Vmd viendo los cuadros de su capilla, saliese ella con una cara de esqueleto, un vestido de telaraña, y una voz de vieja gangosa y carraspeña, le mandase comprar unos cuantos terneros y carneros, matarlos, ...
José Cadalso, Nigel Glendinning, Nicole Harrison, 1979

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carraspeña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carraspena>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись