Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carrasquear" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARRASQUEAR У ІСПАНСЬКА

ca · rras · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARRASQUEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARRASQUEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carrasquear» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carrasquear у іспанська словнику

Визначення carrasquear у словнику являє собою речовину, яка є твердою, сухою та крихкою: трісканням або шліфуванням між зубами. En el diccionario castellano carrasquear significa dicho de una sustancia algo dura, seca y quebradiza: Crujir o rechinar entre los dientes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carrasquear» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CARRASQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carrasqueo
carrasqueas / carrasqueás
él carrasquea
nos. carrasqueamos
vos. carrasqueáis / carrasquean
ellos carrasquean
Pretérito imperfecto
yo carrasqueaba
carrasqueabas
él carrasqueaba
nos. carrasqueábamos
vos. carrasqueabais / carrasqueaban
ellos carrasqueaban
Pret. perfecto simple
yo carrasqueé
carrasqueaste
él carrasqueó
nos. carrasqueamos
vos. carrasqueasteis / carrasquearon
ellos carrasquearon
Futuro simple
yo carrasquearé
carrasquearás
él carrasqueará
nos. carrasquearemos
vos. carrasquearéis / carrasquearán
ellos carrasquearán
Condicional simple
yo carrasquearía
carrasquearías
él carrasquearía
nos. carrasquearíamos
vos. carrasquearíais / carrasquearían
ellos carrasquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he carrasqueado
has carrasqueado
él ha carrasqueado
nos. hemos carrasqueado
vos. habéis carrasqueado
ellos han carrasqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había carrasqueado
habías carrasqueado
él había carrasqueado
nos. habíamos carrasqueado
vos. habíais carrasqueado
ellos habían carrasqueado
Pretérito Anterior
yo hube carrasqueado
hubiste carrasqueado
él hubo carrasqueado
nos. hubimos carrasqueado
vos. hubisteis carrasqueado
ellos hubieron carrasqueado
Futuro perfecto
yo habré carrasqueado
habrás carrasqueado
él habrá carrasqueado
nos. habremos carrasqueado
vos. habréis carrasqueado
ellos habrán carrasqueado
Condicional Perfecto
yo habría carrasqueado
habrías carrasqueado
él habría carrasqueado
nos. habríamos carrasqueado
vos. habríais carrasqueado
ellos habrían carrasqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carrasquee
carrasquees
él carrasquee
nos. carrasqueemos
vos. carrasqueéis / carrasqueen
ellos carrasqueen
Pretérito imperfecto
yo carrasqueara o carrasquease
carrasquearas o carrasqueases
él carrasqueara o carrasquease
nos. carrasqueáramos o carrasqueásemos
vos. carrasquearais o carrasqueaseis / carrasquearan o carrasqueasen
ellos carrasquearan o carrasqueasen
Futuro simple
yo carrasqueare
carrasqueares
él carrasqueare
nos. carrasqueáremos
vos. carrasqueareis / carrasquearen
ellos carrasquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube carrasqueado
hubiste carrasqueado
él hubo carrasqueado
nos. hubimos carrasqueado
vos. hubisteis carrasqueado
ellos hubieron carrasqueado
Futuro Perfecto
yo habré carrasqueado
habrás carrasqueado
él habrá carrasqueado
nos. habremos carrasqueado
vos. habréis carrasqueado
ellos habrán carrasqueado
Condicional perfecto
yo habría carrasqueado
habrías carrasqueado
él habría carrasqueado
nos. habríamos carrasqueado
vos. habríais carrasqueado
ellos habrían carrasqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carrasquea (tú) / carrasqueá (vos)
carrasquead (vosotros) / carrasqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
carrasquear
Participio
carrasqueado
Gerundio
carrasqueando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARRASQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRASQUEAR

carrascaloso
carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeña
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera
carrasquilla
carrasquizo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRASQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Синоніми та антоніми carrasquear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carrasquear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARRASQUEAR

Дізнайтесь, як перекласти carrasquear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carrasquear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carrasquear» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

carrasquear
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carrasquear
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To carak
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

carrasquear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

carrasquear
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

carrasquear
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

carrasquear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

carrasquear
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

carrasquear
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

carrasquear
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

carrasquear
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

carrasquear
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

carrasquear
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

carrasquear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

carrasquear
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

carrasquear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

carrasquear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

carrasquear
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

carrasquear
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

carrasquear
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

carrasquear
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

carrasquear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

carrasquear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

carrasquear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

carrasquear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

carrasquear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carrasquear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRASQUEAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carrasquear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carrasquear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carrasquear».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carrasquear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARRASQUEAR»

Дізнайтеся про вживання carrasquear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carrasquear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los Patitos
... quien representaba al Ministerio: abogado de nombre rimbombante: Simeón Torcuato, un paisa, con voz de timbre oxidado y sobre todo dueño de un nerviosismo que, lo ponía en carrasquear molar al hablar en un alegato o presentación, ...
Zenon Nieves
2
La entrevista de bolsillo: Jacques Derrida responde a Freddy ...
... carrasquear: un lote de 127 hostias. De lo que tomo nota en esta fecha: un calendario puede siempre ser ficticio; la cronología de los dibujos está aquí en la línea de banda -sur la touche-, vale lo que vale el espacio de un cartel.
Freddy Téllez, 2005
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. carnificar .........................469 carochar ..................... 62 reg. caronchar .......... ......... 62 reg. carpetear .................... 62 reg. carpintear ................... 62 reg. carpir...... ....................66 reg. carraspear................... 62 reg. carrasquear ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario temático del español
... ruido callado discreto imperceptible insonoro mudo reservado silencioso sigiloso sordo taciturno 11.40 sonar atronar carrasquear cascabelear castañear castañetear chillar chirrear cencerrear crepitar cucharatear guachapear mosconear ...
Rafael del Moral, 1998
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... chirriadora puerta debe aceitarse. chirriar2 o rechinar: Hacía chirriar o rechinar el látigo sobre la piel de los esclavos. chirrisquear o carrasquear: Le agrada el chirrisquear o carrasquear que le producen los bizcochos y tostadas en la boca,  ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Memorias de la Real Academia Española
Es comestible y de sabor muy delicado. Morchella es- culenta, Perscon. Del carrasqueo que produce entre los dientes la arenilla que suele quedar en el pedicelo de la carraspina, si no se lava mucho. Carrasquear v. Crujir ó rechinar entre ...
7
El laberinto de las aceitunas
... se dejó oír un desabrido carrasquear ychascóla cerradura. Empujéla puerta yentréenun zaguán que olía a desinfectante. En ascensor subí al ático.
Eduardo Mendoza, 2013
8
La Caravana de Gardel: novela
"Se la habrá llevado al baño para vestirse allí", pensó otra vez, no tanto para consolarse cuanto para ver si sus mandíbulas dejaban de carrasquear. Pero de inmediato observó que sobre la mesa faltaba la pequeña maleta de su contrincante ...
F. Cruz Kronfly, 1998
9
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
'Pájaro pequeño, de canto agradable'. Formación onomatopéyica. Comp. Patencia, chirrisquear 'carrasquear' (DRAE) y Alava (López Guereñu), chirriscar ' chisporrotear'. Quintanillabón. 'Borracho'. También en el DRAE. chiste Santa María.
Fernando González Ollé, 1964
10
Teach Yourself Spanish Verbs
30 cargarse to load, burden r. 30, 116 carpintear to work as a carpenter intn 10 carrasquear to crackle, crunch intr. 10 cartear to write letters to one another, correspond intr. (r.) 10 casar to get married, marry tn/intr. (r.) 10 casarse to get married, ...
María Rosario Hollis, 2003

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARRASQUEAR

carrasquear

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carrasquear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carrasquear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись