Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cascarrón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CASCARRÓN

La palabra cascarrón procede de cascar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CASCARRÓN У ІСПАНСЬКА

cas · ca · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASCARRÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASCARRÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cascarrón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cascarrón у іспанська словнику

Визначення cascarrón в іспанському словнику є грубим, грубим і неприємним. Ще одне значення слова cascarrón у словнику також називається смугою: це змушує завивати кульки до верхньої частини книги. La definición de cascarrón en el diccionario castellano es bronco, áspero y desapacible. Otro significado de cascarrón en el diccionario es también dicho de un ventarrón: Que obliga a tomar rizos a las gavias.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cascarrón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASCARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASCARRÓN

cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrina
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrona
cascaruda
cascarudo
cascaruja
cascaruleta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASCARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
chicarrón
cigarrón
desgarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Синоніми та антоніми cascarrón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cascarrón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASCARRÓN

Дізнайтесь, як перекласти cascarrón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cascarrón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cascarrón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cascarrón
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cascarrón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Hulk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cascarrón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cascarrón
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cascarrón
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cascarrón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cascarrón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cascarrón
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cascarrón
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cascarrón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cascarrón
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cascarrón
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cascarrón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cascarrón
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cascarrón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cascarrón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cascarrón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cascarrón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cascarrón
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cascarrón
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cascarrón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cascarrón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cascarrón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cascarrón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cascarrón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cascarrón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASCARRÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cascarrón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cascarrón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cascarrón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASCARRÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cascarrón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cascarrón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cascarrón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASCARRÓN»

Дізнайтеся про вживання cascarrón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cascarrón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Pos., del alavés «cascarrina» o granizo de las nubes (R.A.E.L.) o también de « cascarrón», «Cosa bronca, áspera y desapacible: y assí se dice, Vino cascarrón, Aire cascarrón, Voz cascarrona. Lat. Scaber, Asper. Insuavis...» (Autoridades).
Joaquín Saura Buil, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
en que se explica el verdadero sentido de las voces ... Real Academia Española (Madrid). 214 desapacible : y àssi fe dice , Vino Cascarrón Aire cascarrón , Voz cascarrona. Lat. Scaber, Afp'.r. Insuavis. (CASCARUDO, DA. adj. Cosa que tiene  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Lance en el juego de la cascarela. A hand played -with fkill at the gante of lanfquenet. (PrOV?) AUN NO HA SALIDO DEL CASCARON , Y TIENE PRESUNCION. He ajjumes the man before his time. CASCARRÓN , NA. adj. Bronco, áspero , y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
214 *-st* desapacible : y àssi se dice , Vino cascarrón^ Aire cascarrón , Voz cascarrona. Lar. S caber n Afpir. Insuavis. CASCARUDO, DA. adj. Cosa que rienc grande y gruesta ciscara. LzX.CorticoJus,a, «w.Lag. Diolc.lib.j. cap. 61. El anís ...
5
Venezuela en el corazón: A-C
CASCARRÓN (NF) (De cascarrón, bronco, áspero, desapacible) Pterygoplichthys punctatus. Familia Lo- ricariidce. Ostariophysi. Pez de río: corroncho. Explicación: Ojos en la parte dorsal de la cabeza. Pedúnculo caudal más alto que ancho.
Juan Correa, 2009
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... anoche; ~ сутрин ayer por la mañana. вчерашен [ftéraen] пр. de ayer; не съм ~ no haber nacido ayer, no haber salido ayer del cascarrón. вче|свам [f ésvam] гл. нсв., ~ша св. pei- nar. във [vv] и [vf] прд. вж. в и във. въведа [v vedá] ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Las de- . más significaciones son las mismas que las del castellano. Cas. s. m. ( gram.) Caso : que expresa las diferentes declinaciones de los nombres. Cas, casse- adj. Cascarrón, ronco. En masculino no está en uso, porque solo se dice  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Diccionario de la Real Academia Española
CASCARRÓN, NA. adj. fam. Bronco, áspero y desapacible. CASCARRUDO , DA. adj. Lo que tiene la cascara grande y gruesa. Corticosus. CASCARULETA, s. f. fam. El ruido que se hace en los dientes, dándose golpes con la mano en la ...
‎1826
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Peruvian bark Cascarója, а: ship-worm Cascarón, т. egg-shell of a fowl or bird, arch or vault, trick won in the game of lansquenet Cascarrón, na. a. rough, rude Cascarúdo, da. a. havi a thick large rind or n CAS Cisco, т. skull, potsherd, coat of  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Cascarrón, ronco. En masculino no está en uso, porque solo se dice de la voz. CASanier, iere, adj. Haragán, perezoso : apoltronado en casa : poco amigo de salir de ella. casaqi.'e, j. f. Casaron, ó sobretodo con mangas laicas. | Casaca corta.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASCARRÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cascarrón вживається в контексті наступних новин.
1
Archivo y Biblioteca Municipal se incorporan a la red de 'ministéricos'
Sin duda el Archivo y la Biblioteca Municipal han roto el cascarrón que a veces deja aisladas a estas instituciones para formar parte de la vida de la gente. «Diario de Burgos, Березень 16»
2
Viral: Mira lo que salió de un huevo del supermercado [VIDEO]
El huevo se comenzó a mover, el cascarrón se rompió, y de su interior, salió una adorable codorniz bebé. Así que ahora Luna, tiene dos hermosas mascotas, ... «WAPA, Грудень 15»
3
Foto: Buzos extraen del lago Chebarkul un fragmento del meteorito ...
... según los miembros de la expedición está ligeramente magnetizado y tiene un cascarrón marrón. He confirmado que se trata efectivamente de un meteorito, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Вересень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CASCARRÓN

cascarrón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cascarrón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cascarron>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись