Визначення catalana у іспанська словнику
Перше визначення каталонської мови в словнику реальної академії іспанської мови є природною Каталонією. Інше значення каталонської мови в словнику належить або пов'язане з цим стародавнім князівством, сьогодні автономним співтовариством Іспанії. Каталана також є місцевою мовою романської мови, що розмовляється в Каталонії та інших областях старої короною Арагону. La primera definición de catalana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Cataluña. Otro significado de catalana en el diccionario es perteneciente o relativo a este antiguo principado, hoy comunidad autónoma de España. Catalana es también lengua romance vernácula que se habla en Cataluña y en otros dominios de la antigua Corona de Aragón.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «catalana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CATALANA»
Дізнайтеся про вживання
catalana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
catalana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
Supone Amat que fué traducida al español en Barcelona el ano 1595, y luego,
trasladando una noticia dada por Caresmar, dice que en el mismo año de la
impresión catalana, 1562, y por el mismo impresor, fué publicada en castellano
por ...
2
El castellano en las tierras de habla
catalana
Compilación de 16 estudios sobre la formación y las características del castellano hablado en Cataluña, la Comunidad Valenciana y las islas Baleares.
Carsten Sinner, Andreas Wesch, 2008
3
La raza
catalana: El núcleo doctrinal del catalanismo
La raza catalana constituye, así, una rigurosa y novedosa aportación para la comprensión del fenómeno nacionalista en Cataluña, indispensable para quien quiera aproximarse críticamente a una ideología de indudable influencia en ...
Francisco Caja López, 2011
4
La revolta
catalana, 1598-1640: Un estudi sobre la ...
Exhaurides diverses edicions, La revolta catalana, 1598-1640 ha esdevingut un clàssic de la historiografia catalana i europea.
5
AJEDREZ ESTRATÉGICO. Cómo dominar el juego cerrado
APERTURA. CATALANA. Partida. 4. Blancas: Ulf Andersson Negras: GilIes
Miralles Torneo Internacional de Cannes (Francia), 1989 1 c4 2 £>f3 e6 3 g3 d5
4 ±g2 JLe7 5 0-0 0-0 6 <I4 Mediante una transposición de jugadas habitual, se
ha ...
6
La cultura
catalana de expresión castellana: estudios de ...
No debe resultarnos sorprendente que la definición de la literatura catalana se
adecúe estrechamente a la manera en que la catalanidad se entiende en la
sociedad catalana, ya que en las palabras de Xavier Bru de Sala es "la columna
...
7
Reflexiones sobre la lengua
catalana
Luis Rubio García. sino el resultado de un comité, una comisión de estudio
donde se manifestaran las principales tendencias, y donde no se buscara la
imposición de un sector o lengua determinada, sino que se intentara una labor
de ...
8
Gramática de la lengua
catalana
Bofarull, Antoni de (1864) Estudios, sistema gramatical y crestomatia de la
lengua catalana, Barcelona: El Plus Ultra. — (1874) «La desinéncia del plural
femení», La Renaxensa, 10 de gener, 3-5. Bofarull, Antoni de i Adolf Blanch (
1867) ...
Tomàs Forteza i Cortès, Maria Pilar Perea, 2009
9
Manifiesto de la fidelidad
catalana, integridad francesa, y ...
... *á<* luiía en Francia. Pudiera Cataluña escusar estas instancias, pues las
ventajas, con que V. Magestad le assiste , y los fauores , con que laillustra, son el
mayor empeño de su pretencion. Pero en aquellas Ce vincula el mayor reconocí
* ...
Francesc Martí i Viladamor, 1646
10
Historia de la lengua y de la literatura
catalana
De la decadencia de la literatura catalana y causas que la promovieron 159
SIGLO XVII. Literatura catalana de este siglo. — Dr. Vicente García, rector de
Vallfogona; Pedro Pablo Féuria, Pbro.; Dr. de Avinyó; Fontanella; Funtaner y
Martell ...
Magin Pers y Ramona, 1857
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CATALANA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
catalana вживається в контексті наступних новин.
Televisión catalana usa photoshop para hacer ver menos marcadas ...
Justo cuando se pensaba que el fuego cruzado entre Barcelona y Real Madrid no podría ponerse más caliente, la televisión catalana intentó hacer lucir a ... «CNNEspañol.com, Липень 16»
El Constitucional anula las estructuras de Estado catalanas por ...
El Parlamento catalán trabaja con gran discreción en las tres proposiciones de ... y la creación de una Agencia catalana de Protección Social, pero solo si estas ... «EL PAÍS, Липень 16»
La patronal catalana advierte de la fuga de empresas por el proceso ...
El líder de la primera patronal catalana ha reconocido que desde el punto de vista económico Cataluña va mejor que el resto de España y que su posición es ... «ABC.es, Червень 16»
Junts pel Sí y la CUP acuerdan la primera ley de ruptura, la de ...
JxSí y la CUP acuerdan la primera ley de ruptura, la de seguridad social catalana Imagen del momento en que diputados de la CUP y Junts pel Sí registran en ... «La Vanguardia, Травень 16»
El primer borrador de constitución catalana: una República ...
La entidad Constituïm ha planteado este miércoles a la presidenta del Parlament, Carme Forcadell, un borrador de Constitución catalana que prevé una ... «El Mundo, Травень 16»
Oleada de indignación por el recurso de Rajoy a la ley catalana ...
Al supuesto deshielo de relaciones entre la Generalitat catalana y Gobierno central fruto de las reuniones de las últimas semanas le ha seguido el recurso del ... «eldiario.es, Квітень 16»
El TC anula la Ley catalana "antifracking" por invadir competencias ...
El Pleno del Tribunal Constitucional ha estimado el recurso de inconstitucionalidad presentado por el Gobierno contra la ley catalana de enero de 2014 que ... «El Mundo, Квітень 16»
Polémica respuesta de Luis Figo a una periodista catalana
"No suelo contestar a la prensa catalana, pero te voy a contestar porque eres guapa", dijo Luis Figo a Nuria Casas, periodista de 8TV, la televisión privada de ... «Infobae.com, Квітень 16»
Una periodista catalana quema un ejemplar de la Constitución e ...
Tras la protesta que llevó a cabo la periodista catalana, las reacciones y la polémica no se hicieron esperar. El primero en comentar la hazaña a través su ... «20minutos.es, Квітень 16»
El Tribunal Constitucional suspende la Ley de Deporte catalana
El Tribunal Constitucional (TC) ha admitido a trámite el recurso del Gobierno contra la Ley Catalana de Ejercicio de Profesiones del Deporte. La norma, por ... «El Mundo, Березень 16»
