Завантажити застосунок
educalingo
ceñidero

Значення "ceñidero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CEÑIDERO

La palabra ceñidero procede de ceñir.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CEÑIDERO У ІСПАНСЬКА

ce · ñi · de · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CEÑIDERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CEÑIDERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення ceñidero у іспанська словнику

Визначення цезієрдо в словнику - пояс.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEÑIDERO

abridero · asidero · batidero · dormidero · escurridero · hervidero · mentidero · moridero · partidero · plañidero · pudridero · reñidero · resumidero · salidero · subidero · sumidero · surgidero · surtidero · venidero · vividero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEÑIDERO

cenzaya · cenzayo · cenzonte · cenzontle · ceña · ceñar · ceñida · ceñidamente · ceñideras · ceñido · ceñidor · ceñidura · ceñiglo · ceñimiento · ceñir · ceño · ceñosa · ceñoso · ceñuda · ceñudo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEÑIDERO

abatidero · advenidero · cernidero · cumplidero · cutidero · decidero · descubridero · descuidero · despartidero · escupidero · exprimidero · huidero · pulidero · recibidero · repartidero · resistidero · ruidero · seguidero · servidero · sufridero

Синоніми та антоніми ceñidero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ceñidero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CEÑIDERO

Дізнайтесь, як перекласти ceñidero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ceñidero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ceñidero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

ceñidero
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ceñidero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Stingy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ceñidero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ceñidero
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ceñidero
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ceñidero
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ceñidero
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

ceñidero
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ceñidero
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

ceñidero
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ceñidero
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

ceñidero
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ceñidero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ceñidero
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ceñidero
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

ceñidero
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ceñidero
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ceñidero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ceñidero
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ceñidero
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ceñidero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ceñidero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ceñidero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ceñidero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ceñidero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ceñidero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEÑIDERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ceñidero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ceñidero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ceñidero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEÑIDERO»

Дізнайтеся про вживання ceñidero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ceñidero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Calisto: soñador y altanero
soñador y altanero Miguel Garci-Gómez. aprisionamiento, cuyo seso es sexo, que refuerzan admirablemente el concepto de captura y prisión: el arremango, las cadenas, el ceñidero, el cordón, el hilado, los lazos, la pegajosa liga, la malla , ...
Miguel Garci-Gómez, 1994
2
Exposición del Libro de Job
Ceñidero de reyes desató, y ató cincho en sus lomos61. La palabra original, que es62 [Musar], en el sonido es ceñidero o ligadu- ra(15), mas en la significación unas vezes se pone por el castigo y por las leyes y ordenancas severas que ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
3
Exposicion del Libro de Job. Obra posthuma del Padre Maestro ...
Porque dice , que Dios rempe los establecimientos y leyes rigurosas de los tiranos , o que les quita el ceñidero ( que es , torrando la parte por el todo, el vestido y ornamemo real) para decir que quando M 3 quie)7. quiere, abaja 21 los mas ...
‎1779
4
El libro de Job.
Ceñidero de reyes desató, y ató cincho en sus lomos. La palabra original, que es musar, en el sonido es ceñidero o ligadura; mas en la significación unas veces se pone por el castigo y por las leyes y ordenanzas severas que estrechan la ...
Fray Luis de Leon
5
Testamentaria de Isabel la Católica
«Comprola Juan Gutierrez montero por 102.» Otra toalla de lienco rralo con vnos cabos de seda verde e blanca con vna trenca a la rredonda de seda blanca e grana. «Vendiose a doña Maria de Ve- lasco en 170.» Vn ceñidero de seda ...
Antonio de la Torre y del Cerro, E. A. de la Torre, Engracia Alsina, 1974
6
Trajes y modas en la España de los Reyes Católicos
CEÑIDERO (vol. I, fig. 78; vol. II, fig. 48). A partir de los años ochenta, se extendió la moda, entre las mujeres, de llevar alrededor de la cintura una banda de tela anudada delante. De los varios nombres, citados en los textos, de los accesorios  ...
Cármen Bernis, 1979
7
Lectura semiótico formal de La Celestina
Las calificaciones textiles /cincha, ceñidero, petral, agujetas, cinta/ embraga la isotopía denotativa de la equitación y la isotopía connotativa de la sexualidad: Los objetos estudiados ponen en circulación las figuras sémicas /ceñir 76 LAS ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1986
8
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
23) "Dame del tu amor, señora" 415 Cordón, el mi cordón, ceñidero de mi lindo amor. Fuentes. González de Eslava, ensalada El Gachopínx, Coloquios, f. 168v ( núm. 92).— ANTOLOGÍAS. Frenk 169, Alín I 866. Correspondencias. Fernando ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
9
Exposición del Libro de Job: obra posthuma
La palabra original que es io>» [musar] en el sonido es ceñidero ó ligadura j mas en la significacion unas veces se pone por el castigo y por las leyes y ordenanzas severas que estrechan la vida , y otras por eso mismo que suena : y pon ese ...
Luis de León, 1779
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
centinela -31[3] centro -124[4] Centro 34 ceñian 81' ceñidero -65' Ceñidero 34 ceñido -l14, -58, 72 Ceñido 34[2] ceñidor -66' Ceñir 34 ceñirse -113, -159, -34, - 37, -37', -6', 35 Ceñirse 34[2] ceño -l04', -27', -45 ceñudos 85' cepa 117, 92', ...
Esther Hernández, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CEÑIDERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ceñidero вживається в контексті наступних новин.
1
Militares ocasionaron la muerte de 4 personas en Antúnez ...
... asesinado la noche del 13 de enero por elementos del Ejercito Mexicano, velaron el cuerpo en una humilde casa del cerro El Ceñidero. Foto: Félix Márquez. «SDP Noticias, Січень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CEÑIDERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ceñidero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cenidero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK