Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cercamiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CERCAMIENTO У ІСПАНСЬКА

cer · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERCAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERCAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cercamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Корпус

Cercamiento

Термін "додаток" означає закриття комунальної землі на користь землевласників, що мали місце в Англії між вісімнадцятому та дев'ятнадцятому століттях, але вже відомі посилення з XVI століття. Цей закон призвів до того, що всі фермери повинні були платити, щоб стати власниками, а також платити, щоб вони могли їх використовувати, практично всі втратили їх, але натомість вони отримали тимчасову роботу, залишаючи їх практично безпритульними. Діяльність корпусу впливала, головним чином, на селян, які більше не могли скористатися перевагами землі. На користь великих землевласників або власників. Наприкінці вісімнадцятого століття ця система призвела до концентрації власності на землю в руках англійської аристократії, а з іншого боку, створила масу безробітних, низька вартість робочої сили, яка потім буде працювати в новому виробничому циклі промисловості. Така система була необхідною у зв'язку з постійним зростанням попиту на сільськогосподарські товари, які стара сільськогосподарська система не змогла впорати. El término cercamiento se refiere al cierre de los terrenos comunales a favor de los terratenientes ocurrida en Inglaterra entre los siglos XVIII y XIX, pero conociendo ya una intensificación a partir del siglo XVI. Esta ley causó que todos los granjeros tuvieran que pagar para hacerse dueños y también pagar para poderlas usar, prácticamente todos las perdieron, pero en cambio se les dió un trabajo provisional aunque dejándolos prácticamente sin hogar. Las actas de cercamiento perjudicaron principalmente a los campesinos, que no podían ya usar los beneficios de los terrenos. En favor de los grandes propietarios o terratenientes. Las leyes inglesas de cerramiento se dictaron sobre todo entre 1760 y 1840. A finales del siglo XVIII, este sistema había llevado a la concentración de la propiedad de las tierras en manos de la aristocracia inglesa y, por otro lado, había creado una masa de trabajadores desocupados, la mano de obra de bajo coste que será entonces empleada en el nuevo ciclo productivo industrial. Tal sistema fue necesario por el continuo aumento de la demanda de bienes agrícolas a los cuales el viejo sistema agrícola no podía hacer frente.

Визначення cercamiento у іспанська словнику

Визначення фехтування в словнику - дію та ефект фехтування. En el diccionario castellano cercamiento significa acción y efecto de cercar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cercamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERCAMIENTO

cerca
cercado
cercador
cercadora
cercadura
cercana
cercanamente
cercandanza
cercanía
cercano
cercar
cercaria
cercear
cercén
cercen
cércena
cercenadamente
cercenador
cercenadora
cercenadura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми cercamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cercamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CERCAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти cercamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cercamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cercamiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

附件
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cercamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

enclosure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दीवार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سياج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ограда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

invólucro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

enceinte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kandang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Beilage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

エンクロージャ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

둘러 쌈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pager
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bao vây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कुंपण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kuşatma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

recinzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ogrodzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

огорожа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

împrejmuire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

περίφραξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

inneslutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kabinett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cercamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERCAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cercamiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cercamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cercamiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERCAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cercamiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cercamiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cercamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERCAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання cercamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cercamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Mundo Indígena 2007
Miles de indígenas han sido desplazados debido al cercamiento de la frontera entre la India y Bangladesh a lo largo de los 4096,7 km de frontera que atraviesan los cinco estados indios de Bengal Occidental, Assam, Meghalaya, Tripura y ...
Sille Stidsen (ed.)
2
Ciudades rebeldes: Del derecho de la ciudad a la revolución ...
particular a escala planetaria), algún tipo de cercamiento es a menudo el mejor modo de preservar ciertos bienes comunes muy valorados. Esto puede sonar como una afirmación contradictoria (y lo es), pero refleja una situación realmente  ...
David Harvey, 2013
3
Pobreza y capitalismo en la Europa preindustrial (1350-1850)
En 1608, se publicó la primera, y restringida, ley a favor del cercamiento de tierras. En 1621 siguió la primera autorización general para el cercado de tierras. Tres años más tarde, todos los estatutos contra el cercamiento de tierras fueron ...
Catharina Lis, Hugo Soly, 1985
4
La segunda era de gran expansión de la economía-mundo ...
rratenientes era "el incremento de las rentas obtenidas por las mejoras técnicas facilitadas por el cercamiento y la concentración".63 Sin embargo, no es muy claro que los cercados lograran, efectivamente, incrementar el rendimiento.
Immanuel Wallerstein, 1998
5
Territorio, autoridad y derechos
Sin embargo, el cercamiento no es un fenómeno propio de la Edad Moderna, pues data como mínimo del año 1236, cuando se dicta el Estatuto de Merton ( North y Thomas, 1973: 151). En ese momento, la idea era otorgar derechos privados ...
Saskia Sassen, 2010
6
El moderno sistema mundial
rratenientes era "el incremento de las rentas obtenidas por las mejoras técnicas facilitadas por el cercamiento y la concentración".63 Sin embargo, no es muy claro que los cercados lograran, efectivamente, incrementar el rendimiento.
Immanuel Wallerstein, Immanuel Maurice Wallerstein, 1999
7
La relación con el saber, formación de maestros y ...
escuela de la Tercera República;2 después buscaré comprender lo que se puede transformar, siempre desde el punto de vista de la apertura y del cercamiento, en los años sesenta-setenta; y luego en los años ochenta y noventa. Finalmente ...
Bernard Charlot
8
Aguas mortíferas y cerros hambrientos: ritos agrarios y ...
Aunque sin duda ellos obtenían beneficios económicos considerables al apropiarse de grandes extensiones de terrenos de pastoreo, estos beneficios en sí no bastan para justificar el cercamiento, sobre todo en el valle. Como argumenta Ar- ...
Peter Gose, 2004
9
Emergencia del sujeto excluido: aproximación genealógica a ...
Práctica que buscaba reducirlos a un vínculo basado primordialmente en la tierra, una forma de policía denominada "cercamiento comunal" (Therrien y Jarami- llo, 2004, p. 44), considerada como factor indispensable para la formación y ...
Ángela María Robledo Gómez, Patricia Rodríguez Santana, 2008
10
Viviendo en el final de los tiempos
La primera figura, que corresponde al cercamiento de la naturaleza externa, quizá inesperadamente, es la noción de Marx del proletario, del trabajador explotado al que se le retira su producto reduciéndolo a una subjetividad sin sustancia, ...
Slavoj Zizek, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERCAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cercamiento вживається в контексті наступних новин.
1
Trujillo: Carlos Becerra: “Abrimos las puertas a todos los partidos”
En ese sentido, precisó que ha tenido un a cercamiento con algunos representantes del Frente Amplio, agregando que no descarta recibir ayuda de ... «Diario Correo, Липень 16»
2
Beneplácito de perredistas por comisión de acercamiento PRD ...
El Consejo Nacional del Partido de la Revolución Democrática integró una Comisión cuyo objeto es realizar el acercamiento más amplio posible con los ... «e-consulta, Липень 16»
3
ENTREVISTA: Fallo sobre Mar Meridional de China esconde ...
"Estados Unidos busca crear en esa zona una plataforma, inclusive de carácter militar, para apuntar al cercamiento de China y restar su influencia en la región", ... «Xinhua, Липень 16»
4
Minas tendrá nuevo barrio privado
En materia de seguridad, el complejo incluirá monitoreo de toda la zona con cámaras las 24 horas del día, cercamiento perimetral en toda el área y tres puertas ... «Diario El País, Липень 16»
5
En Valledupar, joven murió apuñalado
... alias 'El Cachaco', fue capturado por efectivos de la Policía Nacional en inmediaciones del barrio Villa Fuentes en un operativo de cercamiento realizado por ... «ElPilón.com.co, Червень 16»
6
'Cultura y literatura cubanas en tiempos de cambio', curso en Madrid
"Es un tema de absoluta actualidad que requiere un cercamiento técnico y académico, para no caer en apasionadas defensas o feroces ataques de carácter ... «Diario de Cuba, Червень 16»
7
Realizan la Feria del Libro Búhos; Participan estudiantes de ...
... "FERIBÚ", organizada por la Escuela Secundaria Técnica Industrial número 3, la cual tuvo por objetivo fomentar el a cercamiento a la lectura en los menores. «Diario de Xalapa, Квітень 16»
8
Cerco de alambre de 110 km para proteger agua de OSE
La obra "es un cercamiento de todo el lago para evitar que se afecte la flora autóctona y a la vez la contaminación de la fuente de donde OSE extrae agua", ... «Diario El País, Березень 16»
9
Desalojan a invasores de Mocarí
... de los predios, cuyo dueño ya se encuentra haciendo el aseo del mismo además de su respectivo cercamiento, para evitar que sea invadido nuevamente. «El Heraldo, Березень 16»
10
El mercantilismo (V)
El Movimiento de Cercamiento o Enclosures (privatización de las tierras comunales) despojó a agricultores y labradores de sus espacios, casas y derechos ... «La Nación.com.co, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CERCAMIENTO

cercamiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cercamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cercamiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись