Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chivada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHIVADA У ІСПАНСЬКА

chi · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIVADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHIVADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chivada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chivada у іспанська словнику

Перше визначення чівади в словнику справжньої академії іспанської мови каже про людину: хто страждає на проблеми зі здоров'ям або нестабільною економічною ситуацією. Ще одне значення слова chivada в словнику каже про предмет: складний, складний. Чивада - це також розчарування, розчарування, упередження, роздратування, що щось або хтось викликає людина. La primera definición de chivada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que padece problemas de salud o una situación económica precaria. Otro significado de chivada en el diccionario es dicho de un asunto: Difícil, complejo. Chivada es también chasco, decepción, perjuicio, molestia que algo o alguien ocasiona a una persona.

Натисніть, щоб побачити визначення of «chivada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIVADA


avivada
a·vi·va·da
cavada
ca·va·da
clavada
cla·va·da
curvada
cur·va·da
dadivada
da·di·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
escalivada
es·ca·li·va·da
estivada
es·ti·va·da
incultivada
in·cul·ti·va·da
inmotivada
in·mo·ti·va·da
lavada
la·va·da
llevada
lle·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da
salivada
sa·li·va·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIVADA

chiva
chivado
chival
chivar
chivarra
chivarras
chivarro
chivata
chivatada
chivatazo
chivatear
chivateo
chivato
chivaza
chiveada
chivear
chivera
chivero
chiveta
chivetero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIVADA

ahuevada
aovada
corcovada
covada
deslavada
desnevada
encorvada
encovada
enselvada
estevada
huevada
larvada
levada
ochavada
ovada
parvada
pavada
sextavada
trasovada
uvada

Синоніми та антоніми chivada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chivada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIVADA

Дізнайтесь, як перекласти chivada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова chivada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chivada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

chivada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

chivada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sizzle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

chivada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

chivada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

chivada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

chivada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

chivada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chivada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

chivada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

chivada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

chivada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

chivada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

chivada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chivada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

chivada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

chivada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

chivada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

chivada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

chivada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

chivada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

chivada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

chivada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

chivada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

chivada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

chivada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chivada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIVADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chivada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chivada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chivada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIVADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chivada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chivada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про chivada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIVADA»

Дізнайтеся про вживання chivada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chivada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo catauro de cubanismos
Chivado, a. Adjetivo. Familiar. Denota pobreza, escasez de recursos: "Una familia chivada." Véase chivarse, (primera acepción.) Chivado, a. Adjetivo. Familiar. Significa mal estado de salud: "Manuel quedó chivado de una pierna en el vuelco ...
Fernando Ortíz, 1985
2
Glosario de afronegrismos
«Suárez en su Diccionario de voces cubanas, donde cataloga tantos vulgarismos de nuestro lenguaje popular, registra los siguientes vocablos: » Chivada, f. fam. Equivale a "chasco", "decepción", "Nos dieron buena chivada en la carrera de ...
Fernando Ortiz, 1924
3
Juzgados militares de España y sus Indias. Appendice
Sigue el Re- » la cuenta nueva del año entrante, &c. y firma del Contador, glament. de las »Y dicha cuenta vista , aprobada y rubricada por el Compañías fi - «Contador principal, y visada del Veedor , se queda ar- xas déla Cos- » chivada en ...
Félix Colón de Larriátegui, 1791
4
La educación y el proceso autonómico. Volumen V
chivada en el expediente personal del interesado y otra remitida al Director del Centro de Proceso de datos del departamento con la finalidad de que pueda procederse a la elaboración de una base de datos. Décimo.——l. Con una ...
Ministerio de Educación
5
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
... acompañar á la cuenta general»como_documento; se ponga en la otra por el Guarda—Almacen el comprobado, la que ha de servir para el pago, y quedar luego ar— chivada en la Administracion. ~ u 9. Fqrmará -asimismo_otras dos listas ...
Francisco Gallardo Fernandez, 1808
6
Geografía universal física, política é histórica ...
á^mos horrorosos, no son masque dos rocas en las estremidades de ^Ñapóles i Sicilia por ha par te "del estrecho; la primera,' seguí» SpaHanzani , «stá 'Chivada sobre la costa de la Calabria con algunas cavernas en su base; al entrar las ...
Mariano Torrente, 1827
7
La calle donde tu vives
Menos mal que yo duermo hasta el fondo de la casa, hasta allá adentro, si no, la cosa estuviera chivada por la fregada que llevaría durmiendo en uno de los cuartos que dan a la calle — . Jacinta hablaba sola al momento que preparaba la ...
Héctor Gaitán
8
Programa contra la brucelosis bovina en el Edo. Lara (Modelo ...
... o a su representante, quien se d± rigirá al Colegio de Médicos Veterinarios del Estado Lara (junto con el Original y la Segunda Copia), donde le serán sellados los tres ejemplares del mismo tenor. Esta segunda copia será ar chivada por ...
IICA, MAC
9
Apéndice a los quatro tomos de los Juzgados militares de ...
Sigue el Regla- « la cuenta nueva del año entrante, &c y firma del Contador, mento de las «Y dicha cuenta vista , aprobada y rubricada por el Compañías fi- nContador principal, y visada del Veedor, se queda ar- xasde la Cos- „ chivada én la ...
Félix Colón de Larreátegui, 1791
10
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
La Real aprobación de la So- «ciedad Económica de Amigos del País de Be- « navente es la que se os presenta á la vista, »>y ha motivado nuestra reunión plausible, ar- •^chivada hasta ahora por mis obligaciones y »>mi veneración. Me.
Imprenta Real (Madrid), 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIVADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chivada вживається в контексті наступних новин.
1
Se lo lleva la chivada
Chivas consiguió su segunda victoria del torneo al vencer por 3-1 al superlíder Monterrey, que sufrió la primera derrota en su nuevo estadio en un partido de ... «El Grafico, Березень 16»
2
The flavours of Gujarat
More than 60 varieties of namkeen like 'soya sticks', 'mathris', 'farsan', 'falahari chivada' and 'bhakarwadi' are prepared along with 70-80 varieties of sweets, ... «Deccan Herald, Серпень 15»
3
Vetusta Morla, reyes del indie español también para los Premios de ...
También Lengua chivada de El Canijo de Jerez ha tenido premio, pero no el de flamenco, sino el de músicas del mundo para sorpresa incluso de su autor. «20minutos.es, Травень 15»
4
Habló Moria y tiró de todo: palos para Alfano y Nazarena y flores ...
No tenía medias ni estraba chivada. Ella estaba chivada. Ella me dijo que tenía pánico a todo lo que estaba pasando y al escenario y yo le di un consejo de ... «El Trece, Квітень 15»
5
Elizabeth Vernaci: "La gente extrañaba ponerse de buen humor por ...
... el nuevo desafío: "No puedo salir toda chivada, transpiro por la menopausia y en la foto o la cámara de TV salgo toda brillante y parezco Luciana Salazar". «DiarioPopular.com.ar, Березень 15»
6
Carlos, el excitado de Ingeniero Giagnoni
Se chantaba una campera encima a modo de frazada y vaya a saber el mismísimo diablo las cosas que pasaban allá abajo, entre esa mano chivada y la ... «MDZol, Січень 15»
7
Revuelo sobre la violencia de género
Afirman que mi artículo es indignante, que he sido «chivada» a Lorente y que el Observatorio de la Imagen de las Mujeres lo analizará y tramitará. Perfecto. «Información, Січень 15»
8
Flor Monfort
Pero a la vez la retribución es tan sentida que despertar eso es re lindo. A veces te tenés que bancar que estás toda chivada y harta pero le ponés onda y ya. «Página 12, Грудень 14»
9
Popcorn Time ha caído por primera vez ¿Cómo es posible?
... que la compañía fue “chivada” y esta ha pedido los datos de contacto a los propietarios del dominio, suspendiéndolo hasta entonces, una medida tal vez algo ... «Omicrono, Жовтень 14»
10
Las 5 tácticas que tenés que evitar para levantar minas
O por otro lado, junto a la chivada, podes sumar chistes pesados como convidarle un trago y que al momento de tomar le apretas la bombilla, pellizcarle los ... «MDZol, Вересень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHIVADA

chivada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chivada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/chivada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись