Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chungo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHUNGO

La palabra chungo procede del caló chungo, feo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CHUNGO У ІСПАНСЬКА

chun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHUNGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHUNGO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chungo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
chungo

Juncus conglomeratus

Juncus conglomeratus

Juncus conglomeratus, є трав'янистим сімейством juncáceas. Ілюстрація ... Juncus conglomeratus, es una herbácea de la familia de las juncáceas. Ilustración...

Визначення chungo у іспанська словнику

Перше визначення гунгу в словнику реальної академії іспанської мови погано виглядає, у поганому стані, низької якості. Час - чунгу; Знову буде дощик. Витончений фільм. Інше значення гунгу в словнику складне, складне. З цим суперником він має дуже дерьмо. Чунго теж любить. La primera definición de chungo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de mal aspecto, en mal estado, de mala calidad. El tiempo está chungo; va a llover otra vez Una película chunga. Otro significado de chungo en el diccionario es difícil, complicado. Con ese rival, lo tiene muy chungo. Chungo es también querido.
Натисніть, щоб побачити визначення of «chungo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHUNGO


calungo
ca·lun·go
chatungo
cha·tun·go
cuscungo
cus·cun·go
huasipungo
hua·si·pun·go
jurutungo
ju·ru·tun·go
juyungo
ju·yun·go
lungo
lun·go
matungo
ma·tun·go
nibelungo
ni·be·lun·go
rungo
run·go
sungo
sun·go
zangandungo
zan·gan·dun·go

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUNGO

chumpe
chumpipe
chuna
chuncha
chuncho
chunchoso
chunchucuyo
chunchules
chunchullo
chunga
chungón
chungona
chunguear
chungueo
chuña
chuño
chuñusco
chupa
chupa chup
chupa chupa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHUNGO

bingo
bongo
chango
chingo
congo
domingo
fandango
gringo
hongo
longo
luengo
mango
mingo
ñengo
pongo
rango
rengo
songo
tango
vikingo

Синоніми та антоніми chungo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHUNGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «chungo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми chungo

Переклад «chungo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHUNGO

Дізнайтесь, як перекласти chungo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова chungo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chungo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

chungo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

chungo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dodgy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Chungo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

chungo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

chungo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Chungo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Chungo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chungo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

chungo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

chungo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

chungo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

chungo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

chungo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chungo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

chungo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

chungo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Chungo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

chungo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

chungo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

chungo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Chungo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

chungo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

chungo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

chungo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

chungo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chungo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUNGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chungo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chungo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chungo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHUNGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chungo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chungo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про chungo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHUNGO»

Дізнайтеся про вживання chungo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chungo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cuentos De Guane/Stories of Guane
Chungo Otro de los cuentos de mamá es el cuento de Chungo. Un día, el abuelo le trajo una muñequita de trapo a mamá, porque estaba enferma. Y tanto se encariñó mamá con la muñeca, que hasta dormía con ella. Chungo y mamá ...
Nersys Felipe, 1986
2
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
4.25. CHUNGO. FEO, MALO. 1992 (Del caló chungo, feo). Fam. De mal aspecto. 2001 Id. Coloq. 112. Difícil, complicado. El DRAE, en las dos últimas ediciones en las que aparece chungo, confirma su origen y etimología del caló. Y muy ...
Juana Santana Marrero, 2007
3
Segunda tumba a la izquierda. (Charley Davidson 2)
Con todo, algo me decía que las palmaditas cariñosas de Murtaugh el Chungo me habrían dolido bastante más de no haber ido drogada hasta las cejas. Ahora tendría que volver a recuperar la consciencia. Suspiré, cabreada. Murtaugh el ...
Darynda Jones, 2012
4
西漢俚語詞典
U estar de chunga loe. F#]Í>G£ Nos encanta estar siempre de chunga, nos encantan las fiestas. &'ffl:£-S"lfcM->&t£, chungalí JL chungo chungo, ga adj. ( marg.) iftét , A^^ií-frí; // -fS.fr-) No es de oro, esta cadena eschunga ÜíHi^f- *&£•#> , ^.
‎2000
5
Hay una guerra
La mujer que teníamos al lado estaba allí con su hijo, parece que chungo, luego otra mujer, llorando a moco tendido y explicándole a un celador que seguramente conocía: "¡Etiqueta verde! ¡Etiqueta verde! ¡Le han puesto etiqueta verde.
Roger Wolfe, 1997
6
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Parece que no les preocupa nada; aunque se trate un asunto serio, ellos siempre están de chunga». chungo ponerse [alguien/algo] chungo; [loc. verb.] ( col.) (f). Empeorar, volverse alguien o algo más desagradable, difícil o negativo.
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
7
Testimonios de un legado romaní
Jiménez documentó las voces posti 'pellejo' y postín 'pelleja'. En este sentido, los pechos femeninos serían comparados con el pellejo de un animal. chunga (sg. fem) 'mujer fea'. Vid. chungo. chungo (adj) 'feo'. Cfr. adjetivo romaní dzung ...
Javier Fuentes Cañizares
8
Papá puerco (Mundodisco 20)
—Soltó una risa nerviosa, cada vez más consciente de la extrañeza que se iba extendiendo a su alrededor y de la mirada intensa de Tío Chungo—. Tampoco es que los juguetes los fabriquen unos pequeños elfos en el Eje, ja, ja... —Claro  ...
Terry Pratchett, 2011
9
Nunca más el mar
... el chungo, ¡chungo de tu madre!, bueno, relás4 mi hermano, relés, que no es por tu madre, ella es una santa, además chungo es corazón, no te me confun das, y lo cierto es que x se había hecho hombre, aun siendo jovencito, y era más  ...
Miguel Donoso Pareja, 1992
10
EL LIBRO DE ORO DEL HELADO ARGENTINO
Ellos, que tienen treinta y siete años en el mercado, en su página presentan a “ Nuestra familia”, la que avala la identidad de Chungo. Pero en este caso se trata de un árbol genealógico falso. Así, asoman personajes, interpretados por ...
FUZ-SCHEJTMAN PORTA, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHUNGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chungo вживається в контексті наступних новин.
1
Mel Gibson se pone chungo en el primer tráiler en español de ...
Lydia, 17 años, es acusada de haber robado una fortuna a un cartel, pero en realidad es una trampa fraguada por su novio traficante. La chica tiene que ... «Bolsamania.com, Липень 16»
2
Alexa olvida su lado chungo
Nadie se explica cómo Chung, la 'it girl' británica, pone de moda todo lo que se echa encima. Nunca usa joyas ni escotes pronunciados y le gustan los cuellos ... «Hoy Digital, Червень 16»
3
Expulsan a un diputado laborista del Parlamento por llamar "chungo ...
El diputado laborista Dennis Skinner, también conocido como 'la bestia de Bolsover' por carácter temperamental y por sus excesos dialécticos, fue expulsado ... «El Mundo, Квітень 16»
4
Batman v Superman: ¿quién es el rey del cine chungo?
La historia de los superhéroes es, desde el principio, de una historia de exploitation. Si Batman ya salió a rebufo del éxito de Superman, para después ... «Revista Cinemania, Березень 16»
5
Bertín Osborne | Cordon Press
Necesito unos días libres porque, si no, como dicen mis hijas, me va a dar un chungo", explica a la revista. Aprovecha para desvelar que hace tan solo dos ... «Libertad Digital, Січень 16»
6
Nuevos lanzamientos de Chungo Cheesecake de Limón y ...
En esta ocasión, se trata del nuevo sorbete Mandarina Miel Aleluya y del recién llegado gusto Cheesecake de Limón. Dos lanzamientos elaborados como ... «Hostnews, Грудень 15»
7
Bertín Osborne: “Hace dos semanas casi me ingresan, me dio un ...
CH: ¿Cómo aguantas el ritmo?. Has llegado a comentar temer por tu salud. BO: Hace dos semanas casi me ingresan, me dio un chungo de agotamiento que ya ... «Europa Press, Грудень 15»
8
Chungo creó el nuevo sabor Chocolate Vegano
Un informe de la Sociedad Argentina de Nutrición señala que ya hay más de 600.000 veganos en el país. Por esta razón, el maestro heladero de Chungo, ... «Hostnews, Листопад 15»
9
La «Monstrua de cine chungo», el maratón de cine «cochambroso ...
Un año más regresa este sábado la Monstrua de cine chungo, el maratón gratuito de cine «cochambroso, exótico e ignoto». Tendrá lugar hoy 24 octubre en el ... «Hoycinema, Жовтень 15»
10
El sábado tendrá lugar la "Monstrua 666 de cine chungo"
Un año más regresa la Monstrua de cine chungo, el maratón gratuito de cine cochambroso, exótico e ignoto. Tendrá lugar el sábado 24 Octubre en el Auditorio ... «Aullidos, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CHUNGO

chungo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chungo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/chungo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись