Завантажити застосунок
educalingo
cimera

Значення "cimera" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CIMERA

La palabra cimera procede del latín chimaera, monstruo fabuloso.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CIMERA У ІСПАНСЬКА

ci · me · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIMERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIMERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Чимера

Саміт був компанією лицарів, що були на вершині шолома. Деякі вважають, що це виходить з Хімера через фантастичні фігури з картону або пергаменту, які лорди розмістили на шоломі, між якими виділявся знаменитий дракон-пенат Арагонського королів. Походження тембрів та вершин є дуже старим, на думку Ліві. Стародавні люди поклали на шоломи і рукавички речі, які представляли жахливу химеру, і тому їх називали цимерою, і тому деякі римляни, хвастаючи їх засновником Ромулом, якого вони називають вовком, принесли її в Кімеру, як говорить Власкіо. Вершини на шоломах почали використовуватися в Європі наприкінці ХІI-початку XIV століть, але в Іспанії вони не були відомі лише півстоліття і як французький імпорт. Здається сумнівним, що використання саміту було прийнято в Арагоні набагато раніше, ніж у Кастилії.

Визначення cimera у іспанська словнику

Визначення цимери в іспанському словнику - це верхня частина морйону, яка колись була прикрашена пір'ям та іншими речами. Інший зміст цимери в словнику також є прикрасою, яка на руках покладена на вершину шолома чи селади; р. наприклад, голова собаки, крана, замок тощо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIMERA

camera · coimera · encimera · enfermera · gomera · guantanamera · humera · limera · lomera · mera · palmera · palomera · pantomimera · postrimera · primera · quimera · ramera · remera · romera · somera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIMERA

cimbronazo · cimentación · cimentado · cimentador · cimentadora · cimental · cimentar · cimentera · cimenterio · cimento · cimeria · cimerio · cimero · cimia · cimicaria · cimiento · cimillo · cimitarra · cimofana · cimorro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIMERA

balsamera · bardomera · cañamera · caramera · crismera · efímera · femera · innúmera · isómera · jumera · maromera · momera · paramera · perfumera · plomera · prestamera · salmera · tolmera · tormera · zalamera

Синоніми та антоніми cimera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIMERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cimera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cimera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CIMERA

Дізнайтесь, як перекласти cimera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cimera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cimera» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

cimera
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cimera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Summit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

cimera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cimera
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

CIMERA
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Cimera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

cimera
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

CIMERA
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

cimera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

cimera
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

cimera
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

cimera
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

cimera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cimera
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

cimera
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

cimera
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

cimera
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cimera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

CIMERA
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

CIMERA
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

cimera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cimera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cimera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cimera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cimera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cimera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIMERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cimera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cimera».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cimera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIMERA»

Дізнайтеся про вживання cimera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cimera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
Sr. Duque de Alba, su apellido principal Toledo, lleva por cimera de su escudo un ángel cubierto de una tunicela llena de escaques azules contrapuestos con otros de plata; el cual tiene en la mano derecha un corto tridente y en la izquierda ...
Ramón MEDÉL, 1846
2
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
diferenciaban su cimera los vastagos de las ramas ilegítimas: los de la casa real y la de Beaumont llevan el mismo timbre que los legítimos pero con sus armas propias en la cuba; los Lacarra combinaban la cimera de su linaje con la real.
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
3
Estudio biográfico sobre los poetas del Cancionero general
Sin embargo, cuando finaliza esa primera serie de invenciones juzgadas por Cartagena, la rúbrica nos suministra una valiosa información: Sacó el Rey, nuestro señor, en otras justas, un ayunque por cimera, y dixo: No me haze mudamiento ...
Óscar Perea Rodríguez, 2007
4
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Porque la cimera, ahora sí, acompañada de letra o mote, no va a ser menos original que las calzas y el zapato: Llevava por cimera quatro pilares de oro y encima el Santo Grial, hecho a manera de aquel quel buen cavallero Galaz conquistó, ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
5
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
42434244) En la cuarta visión [en Zacarías], Cristo es revelado como piedra cimera de gracia (4:7). Según lo indica 3:9, sobre esta piedra hay siete ojos, que representan los siete Espíritus,esto es, el Espíritu siete veces intensificado.
Witness Lee
6
Simbolos de España Y de Sus Regiones Y Autonomias
En otro lugar, el palado es de gules y oro, y luego aparecen las armas reales, inspiradas en Gelre, con el escudo inclinado, pero aquí el mantelete, de azur, no lleva cruz ninguna, y el dragón de la cimera trae una lanza de plata, con el hierro  ...
Juan José Sánchez Badiola
7
Las estelas decoradas del suroeste peninsular
Incluso se puede pensar fuese una cimera metálica como la que nos ofrece el casco roto de la ría de Huelva 1. Coronaba esta cimera el casco propiamente dicho, a manera de yelmo protector y a la vez ornato de la cabeza de aquellos ...
Martín Almagro Basch, 1966
8
Tratado completo de la ciencia del blason: ó sea, Código ...
Hércules había adoptado la cabeza del león de Nemea, y Aventino, uno de sus descendientes, conservó la misma cimera. Alejandro, el grande, que se suponía descendiente de Júpiter Amnon traía también por cimera un león, y Pirro, rey de  ...
Modesto Costa y Turell, 1858
9
Los Géneros Poéticos Del Siglo de Oro: Centros Y Periferias
porque el yelmo coronado de cimera es común entre la caballería europea desde finales del siglo XII (Menéndez Pidal de Navascués, Leones, págs. 109– 23). Este ejemplo del Marqués de Villafranca, por añadidura, pone de relieve la ...
Rodrigo Cacho Casal, Anne Holloway, 2013
10
Monedas griegas
14,39 mm. Prutah. MES.: 6. 573. JE. 1,(n g. d h. 13,02 mm. Prutah. MES.: cf. 17- 17k. Ani'.: Racimo de uvas. Encima leyenda: (HPQA)OY. Re^.: Casco con cimera frontal y carrilleras, a su izquierda caduceo. Debajo leyenda: G6NAPXOY. Aní'.
Ana Vico Belmonte, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIMERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cimera вживається в контексті наступних новин.
1
CIMERA participa en el XVIII Congreso de la Asociación Ibérica de ...
CIMERA volvió a participar en el XVIII Congreso de la Asociación Ibérica de Limnología con el poster titulado “The Tagus River Basin DIATOM MAZE. A Feltron ... «iAgua.es, Липень 16»
2
La CUP demana a Puigdemont una cimera a Palau per acordar ...
La CUP ha emplaçat el president de la Generalitat a convocar "tan aviat com sigui possible" totes les forces polítiques a favor d'un referèndum a una cimera a ... «ARA, Червень 16»
3
La CUP demana a Puigdemont una cimera proreferèndum unilateral
La CUP ha emplaçat aquest dijous sense èxit Carles Puigdemont a convocar una cimera “al més aviat possible” al Palau de la Generalitat amb tots els partits ... «EL PAÍS Catalunya, Червень 16»
4
Gatara mu izvukla kartu smrti pa joj priznao da je ubio cimera
Gatara Jayne Braiden (56) iz Brightona navikla je gledati strah u očima svojih mušterija kad im izvuče loše karte, no kad je Staru Randel-Hansonu (56) okrenula ... «24sata, Травень 16»
5
Cimera per apuntalar una autoritat a Líbia que freni l'avenç de l'Estat ...
Itàlia i els Estats Units presideixen aquest dilluns una cimera internacional a Viena sobre l'estabilització de Líbia i l'amenaça que suposa l'expansió de Daeix ... «ARA, Травень 16»
6
En marxa la cimera per decidir com afrontar la suspensió de la llei ...
Des de dos quarts de sis de la tarda, el president de la Generalitat, Carles Puigdemont, es troba reunit amb la plana major del govern, els partits polítics, ... «ARA, Травень 16»
7
Man gets 17 years in fatal stabbing of drug dealer
Cimera was 18 at the time of the stabbing, and defense lawyer David Frankel urged the judge to consider Cimera's youth and the fact that the victim, 35 at the ... «Sun Sentinel, Квітень 16»
8
Cimera amb poques expectatives a la Moncloa
651x366 Mariano Rajoy, que fa més de quatre mesos que està en funcions, rebrà aquesta tarda el president català Carles Puigdemont a la Moncloa. «ARA, Квітень 16»
9
'Flanders Flame' vence contra pronóstico en el Premio Cimera
'Flanders Flame, propiedad de la cuadra N. Sra. do Vale, con la monta de Ricardo Sousa, venció en el Premio Cimera (Poule de potros), dotado con 30.000 ... «MARCA.com, Квітень 16»
10
Arguero, gran favorito en el Premio Cimera
Arguero', propiedad de la cuadra Rocío con la monta de Václav Janácek es el gran favorito del Premio Cimera (Poule de Potros), dotado con 30.000 euros para ... «MARCA.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CIMERA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cimera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cimera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK