Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "circundar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CIRCUNDAR

La palabra circundar procede del latín circumdāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CIRCUNDAR У ІСПАНСЬКА

cir · cun · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIRCUNDAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIRCUNDAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «circundar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення circundar у іспанська словнику

Визначення кружляння в словнику - фехтування, оточення. En el diccionario castellano circundar significa cercar, rodear.

Натисніть, щоб побачити визначення of «circundar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CIRCUNDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circundo
circundas / circundás
él circunda
nos. circundamos
vos. circundáis / circundan
ellos circundan
Pretérito imperfecto
yo circundaba
circundabas
él circundaba
nos. circundábamos
vos. circundabais / circundaban
ellos circundaban
Pret. perfecto simple
yo circundé
circundaste
él circundó
nos. circundamos
vos. circundasteis / circundaron
ellos circundaron
Futuro simple
yo circundaré
circundarás
él circundará
nos. circundaremos
vos. circundaréis / circundarán
ellos circundarán
Condicional simple
yo circundaría
circundarías
él circundaría
nos. circundaríamos
vos. circundaríais / circundarían
ellos circundarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he circundado
has circundado
él ha circundado
nos. hemos circundado
vos. habéis circundado
ellos han circundado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había circundado
habías circundado
él había circundado
nos. habíamos circundado
vos. habíais circundado
ellos habían circundado
Pretérito Anterior
yo hube circundado
hubiste circundado
él hubo circundado
nos. hubimos circundado
vos. hubisteis circundado
ellos hubieron circundado
Futuro perfecto
yo habré circundado
habrás circundado
él habrá circundado
nos. habremos circundado
vos. habréis circundado
ellos habrán circundado
Condicional Perfecto
yo habría circundado
habrías circundado
él habría circundado
nos. habríamos circundado
vos. habríais circundado
ellos habrían circundado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circunde
circundes
él circunde
nos. circundemos
vos. circundéis / circunden
ellos circunden
Pretérito imperfecto
yo circundara o circundase
circundaras o circundases
él circundara o circundase
nos. circundáramos o circundásemos
vos. circundarais o circundaseis / circundaran o circundasen
ellos circundaran o circundasen
Futuro simple
yo circundare
circundares
él circundare
nos. circundáremos
vos. circundareis / circundaren
ellos circundaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube circundado
hubiste circundado
él hubo circundado
nos. hubimos circundado
vos. hubisteis circundado
ellos hubieron circundado
Futuro Perfecto
yo habré circundado
habrás circundado
él habrá circundado
nos. habremos circundado
vos. habréis circundado
ellos habrán circundado
Condicional perfecto
yo habría circundado
habrías circundado
él habría circundado
nos. habríamos circundado
vos. habríais circundado
ellos habrían circundado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
circunda (tú) / circundá (vos)
circundad (vosotros) / circunden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
circundar
Participio
circundado
Gerundio
circundando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIRCUNDAR


abundar
a·bun·dar
acoyundar
a·co·yun·dar
adundar
a·dun·dar
andar
an·dar
asegundar
a·se·gun·dar
brindar
brin·dar
desenfundar
de·sen·fun·dar
desfundar
des·fun·dar
enfundar
en·fun·dar
entundar
en·tun·dar
fecundar
fe·cun·dar
fundar
fun·dar
infecundar
in·fe·cun·dar
inundar
i·nun·dar
profundar
pro·fun·dar
redundar
re·dun·dar
secundar
se·cun·dar
segundar
se·gun·dar
sobreabundar
so·bre·a·bun·dar
superabundar
su·pe·ra·bun·dar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIRCUNDAR

circun
circuncidar
circuncisa
circuncisión
circunciso
circundante
circunferencia
circunferencial
circunferencialmente
circunferente
circunferir
circunflejo
circunfusa
circunfuso
circunlocución
circunloquio
circunnavegación
circunnavegar
circunscribir
circunscripción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIRCUNDAR

ablandar
agrandar
ahondar
arrendar
bandar
blindar
calendar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
mandar
merendar
ofrendar
recomendar
refrendar
rondar

Синоніми та антоніми circundar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIRCUNDAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «circundar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми circundar

Переклад «circundar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIRCUNDAR

Дізнайтесь, як перекласти circundar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова circundar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «circundar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

环绕
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

circundar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

circle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चारों ओर से घेरना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

طوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

окружать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cercar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘিরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

entourer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

surround
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

umgeben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

サラウンド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

서라운드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

surround
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vòm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சரவுண்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भोवती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kuşatma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

circondare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

obramowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

оточувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

surround,
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

surround
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

surround
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

surround
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

surround
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання circundar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIRCUNDAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «circundar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання circundar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «circundar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIRCUNDAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «circundar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «circundar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про circundar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIRCUNDAR»

Дізнайтеся про вживання circundar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом circundar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario italiano-galego
Circundar, poner algo rodeando a otra cosa. CERCAR. RODEAR. CIRCUNDO, sin. CIRCUNDADO. CIRCUNFERENCIA, sf. Circunferencia, curva plana, cerrada , cuyos puntos son equidistantes de otro interior situado en el mismo plano.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Suplemento al Diccionario de sinónimos castellanos
CIRCUIR, CIRCUNDAR.—Aml)aS voces tienen por origen la latina circum, que significa al rededor, de modo que tanto circuir, como circundar, refieren la idea á la redondez y al encerramiento. Pero circuir la refiere mas á la estension que ...
José Gómez de la Cortina, 1849
3
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
circunferencia, circunscribir, circunscrito çircundar, V. circundar. circunferencia, circumferencia, circumferençia, circumferentia, circumpherencia, circunferencia, circunferençia, circunferentia, çircumferencia, çircunferencia, çircunferençia, ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CIRCUNDAR, v. a. Cercar , rodear por todas partes alguna cofa. Viene del Latino Circundare , que fignifica lo mifmo. Sold. Pind. fol. □17,6. Nunca fe vió en Caftilla femejante bor- ralca , igualmente circundó la Provincia por todas partes.
5
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Mover circular mente: circundar, rodea t ; cercar. To Circle.T». n. Circular, dar vueltas como en círculo. Círelet,*. Circulo, orbe. Circling a. Circular, redondo. Circuit, x. Circuito; la vuelta al rededor de alguna cota ; circuito, el espacio contenido ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Rodear, circundar, hacer cerco. , Circumseptus, a, um. part, de Ciroomsepio. Cic. Circundado, rodeado, cercado. Cibcumsequens, tia. com. ApuL Que sigue al rededor. Circumséro, is, sévi, sítaoi, rêre. a. l'Un. Sembrar, plautar al rededor.
‎1840
7
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
tres , y allí afirmar la punta , y circundando la otra acia abaxo , hasta el cateto , allí afirmar la punta , y luego la otra ponerla sobre el número quatro , y allí afirmada la punta, circundar el compás acia abaxo hasta el cateto ; y allí afirmar la punta ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
8
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
La acción de circundar , de rodear ó poner un vestido , un adorno. . Circumdátus, a, um. part. Cic. Circundado , rodeado, puesto al rededor. || Ceñido, rodeado, cercado. Circumdensátus , a , um. Juv. Cercado de espesura. Circuindo , as , dedi ...
Manuel de Valbuena, 1826
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Círculary, a. Lo que termina en sí mismo. To Círcuíate, va. Cercar, circundar. — vn. Circular, dar vueltas como en círculo, moverse al rededor ; disiparse. Circulating library, Gabinete de lectura. Circulátion, s. 1. Circulacion, movimiento circular.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario universal latino-español
La acción de circundar, de rodear ó poner un vestido , un adorno. Circumdätus, a , um. fart. Cic. Circundado, rodeado, puesto al rededor. |] Ceñido , rodeado , cercado. Circumdensâtus, a, um. Juv. Cercado de espesura. Circumdo , as , dedi  ...
Manuel de Valbuena, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIRCUNDAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін circundar вживається в контексті наступних новин.
1
Baches dificultan tráfico en Mejicanos
Los automovilistas que circulan en la Avenida Juan Aberle, tienen obligadamente que circundar las instalaciones de la comuna y transitar por atrás. «El Diario de Hoy, Липень 16»
2
Un «lifting» a Santa María en medio de un barrio con cicatrices
Es el panorama que se encuentran los turistas al circundar el templo y lo que podrán ver los operarios que se encaramarán estos días a la pared de la basílica ... «La Voz de Galicia, Липень 16»
3
Visita ao reino da pós-verdade
A "réplica" que não replica traz à memória as típicas respostas de Paulo Maluf, um especialista na arte de circundar questões objetivas para falar bem de si ... «Folha de S.Paulo, Липень 16»
4
Lo que todo hombre debería saber sobre las mujeres embarazadas
Cuando hablamos de ese lapso de tiempo, tendemos a circundar la particular relación entre la madre y el hijo, dejando a un lado la presencia del padre. «El Veedor Digital, Липень 16»
5
Organizaciones campesinas colapsan centro histórico de Cuernavaca
Alrededor de unos 200 elementos policiacos del estado fueron enviados a circundar el Palacio de Gobierno para evitar acciones vandálicas. De acuerdo con ... «Milenio.com, Червень 16»
6
Los encantos de la región Enriquillo
Esa imponente gran masa de agua inevitablemente atrae la atención al circundar sus alrededores. El Atlas de Biodiversidad y Recursos Naturales de ... «Listín Diario, Червень 16»
7
A notícia do voo de Gagarin ao redor da Terra foi a mais citada do ...
Depois de circundar o planeta, a cápsula de pouso da nave, ao passar pela atmosfera terrestre, realizou o pouso na região de Saratovsk, na Rússia. Gagarin ... «Sputnik Brasil, Квітень 16»
8
Circundar moinhos e outorgar vida à rota do concelho de Penacova
Tendo em vista a comemoração do Dia Nacional dos Moinhos Abertos, a Casa do Povo e Câmara Municipal de Penacova, em parceria com várias entidades ... «Diário de Coimbra, Березень 16»
9
La Edad de Plástico
El equipo técnico confía en que cuenta con las herramientas necesarias y que el plancton podría circundar la barrera sin recibir daño alguno. Se estima que ... «Brecha, Лютий 16»
10
La inflación, el fuego que nunca se apaga
... y pueden afectar a los brigadistas: circundar el foco de las llamas, encerrarlo dentro de una línea de control y mantenerse a distancia cortando la vegetación. «LA NACION, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CIRCUNDAR

circundar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Circundar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/circundar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись