Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cloasma" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CLOASMA

La palabra cloasma procede del griego χλόασμα, coloración verde.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CLOASMA У ІСПАНСЬКА

clo · as · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLOASMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLOASMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cloasma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cloasma

Меласма

Melasma

Тканина або мелазма (також відома як хлоазма або "маска вагітності") - це придбаний гіпермеланоз, який проявляється в місцях, що піддаються впливу сонця, особливо в обличчя. Коли це відбувається під час вагітності у жінок, це потемніння Шкіра обличчя.Хоча це може вплинути на когось, меланка впливає на жінок більше, особливо коли вони вагітні, і вони використовують оральні контрацептиви ("таблетку") або гормони під час замісної терапії гормонами. Мелазм також дуже присутній серед чоловіків та жінок нащадків корінних американців, у чоловіків чи жінок, нащадків німецьких та російських євреїв, а також проти споживання певних протиракетних препаратів. El paño o melasma (también conocido como cloasma o la "máscara del embarazo" es una hipermelanosis adquirida que se manifiesta en las zonas expuestas al sol, sobre todo en el rostro. Cuando se presenta en el embarazo de las mujeres es un oscurecimiento de la piel facial. Aunque puede afectar a cualquier persona, el melasma afecta más a las mujeres, especialmente cuando se encuentran embarazadas y estas habían consumido anticonceptivos orales ("la píldora") u hormonas durante la terapia de reemplazo hormonal. El melasma también está muy presente entre los hombres y mujeres descendientes de los nativos americanos y en los hombres o mujeres descendientes de judíos alemanes y rusos. También frente al consumo de ciertos antiepilépticos.

Визначення cloasma у іспанська словнику

Визначення хлоазми в словнику - це нерегулярні плями у вигляді темно-жовтих пластинок, які з'являються в основному на обличчі, під час вагітності та в деяких аномальних умовах. En el diccionario castellano cloasma significa manchas irregulares en forma de placas de color amarillo oscuro, que aparecen principalmente en la cara, durante el embarazo y ciertos estados anormales.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cloasma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLOASMA


asma
as·ma
cataplasma
ca·ta·plas·ma
citoplasma
ci·to·plas·ma
ectoplasma
ec·to·plas·ma
endoplasma
en·do·plas·ma
fantasma
fan·tas·ma
hialoplasma
hia·lo·plas·ma
miasma
mias·ma
micoplasma
mi·co·plas·ma
neoplasma
ne·o·plas·ma
pasma
pas·ma
plasma
plas·ma
prasma
pras·ma
progimnasma
pro·gim·nas·ma
protoplasma
pro·to·plas·ma
quiasma
quias·ma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLOASMA

clo
cloaca
cloacal
cloc
clocar
cloche
clochel
clon
clonación
clonar
clónica
clónico
clonqui
cloque
cloquear
cloqueo
cloquera
cloquero
cloración
cloral

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLOASMA

alisma
aneurisma
carisma
chusma
cisma
crisma
cuaresma
cusma
diosma
lepisma
marisma
melisma
mesma
misma
morisma
numisma
prisma
resma
sesma
sofisma

Синоніми та антоніми cloasma в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cloasma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLOASMA

Дізнайтесь, як перекласти cloasma на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cloasma з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cloasma» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cloasma
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cloasma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Chloasma
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cloasma
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نمشات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cloasma
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cloasma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cloasma
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cloasma
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cloasma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cloasma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cloasma
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cloasma
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cloasma
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cloasma
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cloasma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cloasma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cloasma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cloasma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cloasma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cloasma
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cloasma
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cloasma
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cloasma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cloasma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cloasma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cloasma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLOASMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cloasma» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cloasma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cloasma».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLOASMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cloasma» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cloasma» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cloasma

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLOASMA»

Дізнайтеся про вживання cloasma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cloasma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Enfermedades De La Piel
CLOASMA. (Manchas del hígado; manchas en mariposa) Definición. - Pigmentación de la piel sola omúltiple,circunscritaodifusa, amarillenta, café o negruzca. Síntomas y Etiología.- Las placas circunscritas estan bien definidas, mientras que ...
Frederik M. Dearborn, 2005
2
Nuevo Libro Del Embarazo Y Nacimiento
A veces aparecen en el rostro y en el cuello parches oscuros (el cloasma o máscara del embarazo). Son producto de las hormonas del embarazo (véase pg. 94) y a menudo aparecen también en las mujeres que toman la píldora.
Miriam Stoppard, 2002
3
Patología interna
División. El cloasma (que es difícil confundir con otra enfermedad) se divide en cloasma de las mujeres preñadas , en cloasma dependiente de una caquexia , y en cloasma producido por los afeites. 2. Cloasma de las mujeres embarazadas.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
4
Obstetricia: práctica clínica
El cloasma es una hiperpigmentación frecuente de la frente, las eminencias malares y las mejillas, similar a la observada con la utilización de anticonceptivos orales (fig. 4-5). Si la pigmentación es intensa, puede no desaparecer totalmente ...
K Niswander, 1987
5
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
Algunas veces se hiende la epidermis en la superficie de las manchas y se desprende en láminas pequeñas furfuráceas (cloasma pseudo-porrfgo , J. Frank; pitiriasis versicolor, AVi- llan); «tras veces, durante el estio ó al principio de la ...
Gabriel Andral, 1845
6
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
El cloasma pseudo-porrigi- noso de Fránk establece perfectamente este enlace. Las efélides tienen cierta analogía de color con el cloasma; pero si Frank ha creido á estas afecciones diferentes por sus causas y por su asiento, mayor ...
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
7
Un Dicionario de Materia Medic
Cloasma. Cólera morbus. Dismenorrea. Dolores de prolapso. Embarazo, trastornos de. Entuertos. Esterilidad. Falso embarazo. Gonorrea. Gota reumática. Inframamario dolor. Leucorrea. Manos, afecciones de. Menstruación, trastornos de.
‎2005
8
Salud con jugos
MANCHAS. EN. CARA. O. CLOASMA. •. Las manchas en cara o tatuajes solares son muy comunes. Puede deberse a muchas causas, desde problemas de desnutrición, manchas solares, enfermedades en diversos órganos como el hígado, ...
Abel Cruz, 2007
9
Diccionario de medicina
159 CLONORQUtAStS ne la vejiga junto con los conductos urinario y genital. cloasma (melasma) n. Enfermedad definida por máculas marrones simétricas en las mejillas o en cualquier otro sitio de la cara. El cloasma es una reacción de ...
VARIOS AUTORES, 2001
10
Qué esperar cuando se está esperando
Esta máscara del embarazo o cloasma, desaparecerá poco a poco después del parto. Mientras tanto, intentar decolorar la piel probablemente no atenuará este problema (y de todos modos no es una buena idea), aunque los maquillajes ...
Heidi Eisenberg Murkoff, Arlene Eisenberg, Sandee E. Hathaway, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLOASMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cloasma вживається в контексті наступних новин.
1
Nueve cambios que (casi con toda seguridad) notarás en el embarazo
Durante el embarazo observaremos mayor pigmentación de la piel y, a veces, la aparición del temido cloasma (sobre todo en la cara), del acné y de las estrías ... «Bebés y más, Червень 16»
2
Cómo afecta el calor del verano al embarazo y qué hacer al respecto
También se deben a los cambios hormonales, por lo que Carreras indica que “la mujer puede protegerse del sol, pero no puede hacer nada si el cloasma sale ... «DMedicina.com, Травень 16»
3
Cosméticos nocivos embarazo
Una buena noticia para todas las mujeres embarazadas que, para prevenir el temido cloasma gravídico que produce manchas en la piel del rostro y en otras ... «La Vanguardia, Лютий 16»
4
Manchas en la piel Le tengo el remedio
Cloasma: Es un oscurecimiento que aparece en la frente y en los pómulos, generalmente en los primeros meses del embarazo. Sobra decir que la causa es ... «ElTiempo.com, Грудень 15»
5
Manchas en el rostro, afección que se puede evitar con prevención
El melasma, cloasma o manchas del embarazo como se le conoce, es una enfermedad de la piel en la que aparecen manchas oscuras de color marrón ... «Hoy Digital, Листопад 15»
6
Dile NO a las manchas durante el embarazo
El cloasma gestacional aparece en la piel de la cara. Estas manchas de color oscuro aparecen en la frente, en las mejillas y la zona superior de la boca. «Cromos.com.co, Листопад 15»
7
Secretos de la medicina coreana parte 4: la piel es el espejo de los ...
Acné, manchas por la edad, otras relacionadas con el embarazo y manchas oscuras (cloasma), continúan siendo problemas no resueltos para muchas mujeres ... «lagranepoca, Листопад 15»
8
Cómo cuidar la piel durante el embarazo
... nivel del rostro, la más importante es el melasma o cloasma, porque además, en algunos casos, las manchas persisten más allá del embarazo y la lactancia, ... «abcdesevilla.es, Листопад 15»
9
¿Qué ocasiona el paño en la cara?
El melasma, también conocido como cloasma es especialmente común en mujeres embarazadas por acción de las hormonas. Las hormonas femeninas, como ... «starMedia, Жовтень 15»
10
Nueve cambios en tu cuerpo que te pueden sorprender después de ...
Aunque las manchas como el cloasma suelen tardar más en desaparecer (unos meses), el acné o las espinillas del embarazo dejan paso a una piel más suave ... «Bebés y más, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CLOASMA

cloasma

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cloasma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cloasma>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись