Завантажити застосунок
educalingo
coche

Значення "coche" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COCHE

La palabra coche procede del húngaro kocsi, carruaje.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COCHE У ІСПАНСЬКА

co · che


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COCHE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення coche у іспанська словнику

Перше визначення автомобіля в словнику справжньої академії іспанської мови - це невеликий або середній автомобільний транспортний засіб, призначений для перевезення людей і місткістю не більше дев'яти місць. Ще одне значення автомобіля у словнику - це чотириколірна тваринна коляска з коробкою, всередині якої розміщено два або більше людей. Автомобіль - це також поїзд чи автомобіль на метро.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COCHE

alimoche · anoche · anteanoche · boche · brioche · broche · carricoche · cloche · derroche · fantoche · joche · medianoche · moche · noche · pedroche · reproche · roche · toche · tololoche · trasnoche

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COCHE

cochambrera · cochambrería · cochambrero · cochambrosa · cochambroso · cochano · cochar · cocharro · cochastro · cochayuyo · cochear · cochecito · cochera · cochería · cocheril · cochero · cocherón · cochevira · cochevís · cochi

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COCHE

ancoche · antenoche · arroche · bamboche · calboche · catoche · cuicacoche · cuitlacoche · desmoche · guangoche · hueledenoche · huiclacoche · huitlacoche · loche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · soroche · trochemoche

Синоніми та антоніми coche в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COCHE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COCHE

Дізнайтесь, як перекласти coche на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова coche з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coche» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

汽车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

coche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

car
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سيارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

автомобиль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

carro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

গাড়ী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

voiture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kereta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Auto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

자동차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

car
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xe hơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

araba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

auto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

samochód
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

автомобіль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mașină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυτοκίνητο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

motor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COCHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coche».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coche

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COCHE»

Відомі цитати та речення зі словом coche.
1
Enrique Jardiel Poncela
Suicidarse es subirse en marcha a un coche fúnebre.
2
Charles M. Schulz
Existen diferencias entre la filosofía y los adhesivos para el coche.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «COCHE»

Las mañanas de abril valen más que mulas, coche y carril.
Más gente va en coche al infierno que al cielo.
Si me lleva el diablo que me lleve en coche.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COCHE»

Дізнайтеся про вживання coche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tecnología del coche moderno
A lo largo de las páginas siguientes, Jeff Daniels, ingeniero y periodista, especialista en tecnología del automóvil, intenta dar respuesta a la mayoría de las cuestiones que se plantean los amantes de los coches modernos.
Jeff Daniels, 2005
2
Ten peor coche que tu vecino
Entonces, ¿cuál es la tuya?Si tu respuesta no te hace sentirte especialmente libre, no te preocupes porque con este libro todo empezará a cambiar.A través de sencillos pero eficaces consejos, Ten peor coche que tu vecino te ofrece todas ...
Luis Pita, 2012
3
Expliquémonos a Borges como poeta
EL GENERAL QUIROGA VA EN COCHE AL MUERE MARTIN S. STABB El machejón desnudo ya sin una sé de agua y la luna atorrando por el frío del alba y el campo muerto de hambre, pobre como una araña. El coche se hamacaba ...
Angel Flores, 1984
4
Un Cadaver en la Coche
Hitchcock Sewell, enterrador en Baltimore, se encuentra una mañana en una situación muy comprometida: su amigo Sisco Fontaine la pide se deshaga de un cadáver que ha aparecido apuñalado en su cocina y que resulta ser el (difunto) marido ...
Tim Cockey, 2006
5
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
2476 coche m celular [A: Zellenwagen m, Reisezug- wagen m für Gefangenentransport; F: voiture / cellulaire; /: prison van; It: vagone m cellulare; P : carruagem/ celular) I furgón blindado para el trasporte de detenidos 2488 2477 coche m cine ...
Mario León, 1999
6
Buick 8 Un Coche Perverso
After his police trooper father is killed in an auto accident, young Ned Wilcox starts investigating a mysterious vintage vehicle, kept locked in the station barracks, in the hope of uncovering the sinister secrets surrounding it.
Stephen King, 2004
7
Gane cualquier negociación
Cómo negociar la compra de un coche de segunda mano Si usted se ve en el trance de tener que adquirir un coche en un concesionario, habrá de enfrentarse con toda suerte de mensajes promocionales. Sin embargo, si lo compra a un ...
Robert Mayer, 2007
8
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
coche de mediciones para poder realizar el viaje durmiendo 2476 coche m celular {A: Zellenwagenm, Reisezugwagen m für Gefangenentransport; C: cotxe m cel-lular; E: automobil zelular; F: voiture / cellulaire; G: 2489 coche m celular; ...
Mario León, 1997
9
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
obtenido de las Encuestas léxicas del habla culta de Madrid Victoria Marrero, María José Quilis. Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coche ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
10
Cómo Ahorrar Más Gasolina Sin Hacer Ninguna Modificación en ...
Lo mismo ocurre en carreteras en las que hay que ir a 90 km/h cuando se va detrás de otro coche. AI acercarse demasiado a éste, la reacción normal es levantar el pie del acelerador, por lo que la velocidad oscilará entre los 80 y los 90 km/h.
Pape Mor Lo,, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coche вживається в контексті наступних новин.
1
Las crudas imágenes de un atentado con coche bomba de ISIS en ...
Al menos nueve personas murieron y 32 resultaron heridas el martes, en un atentado suicida con coche bomba en Bagdad. El kamikaze hizo estallar el ... «Infobae.com, Липень 16»
2
Rescatan a un perro encerrado en un coche a pleno sol y sin ...
La Guardia Civil ha rescatado en Aspe, Alicante, a un perro que se encontraba en el interior de un coche a pleno sol y sin ventilación. La propietaria del ... «EL PAÍS, Липень 16»
3
Explotó un coche bomba en el centro de Estambul en hora pico: al ...
El terror volvió a instalarse en el centro de Estambul hoy, con un nuevo atentado con coche bomba, que esta vez dejó once muertos, entre ellos siete policías, ... «LA NACION, Червень 16»
4
Condenado a cinco años de cárcel el hombre que estrelló su coche ...
La Audiencia Provincial de Madrid ha condenado a Daniel Pérez a cinco años de cárcel por empotrar su coche deliberadamente contra la sede del PP en la ... «20minutos.es, Травень 16»
5
Repsol: "Es falso decir que el coche eléctrico no contamina"
El presidente de Repsol, Antonio Brufau, ha aprovechado la Junta de Accionistas de la petrolera, celebrada hoy en Madrid, para cargar contra el coche ... «El Mundo, Травень 16»
6
Este es el coche autónomo de Uber
Que Uber estaba experimentando con un coche autónomo no es ninguna sorpresa, es algo que se sabía desde el año pasado, cuando los periodistas cazaron ... «Omicrono, Травень 16»
7
Detenido un conductor tras morir su pareja dentro de su coche que ...
En el lugar de los hechos, según las mismas fuentes, el conductor de un autobús urbano ha tratado de intervenir bloqueando la salida del coche donde se ... «El Mundo, Травень 16»
8
Ataque con coche bomba en Turquía deja 3 muertos
Un ataque con un coche bomba, presuntamente contra vehículos de la policía, causó este martes al menos 3 muertos y 45 heridos en el centro de la ciudad de ... «teleSUR TV, Травень 16»
9
Operativo policial en La Cota 905, El Valle, Coche y el Cementerio ...
(Caracas, 10 de mayo. Noticias24).-Un total de 88 personas detenidas, siete vehículos recuperados y varias armas incautadas, fue el balance ofrecido hoy por ... «Noticias24, Травень 16»
10
Al menos 24 muertos en un atentado con coche bomba en Bagdad
Al menos 24 personas han muerto y 39 han resultado heridas en un atentado con coche bomba en un mercado popular para la venta de ganado en las afueras ... «El Mundo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COCHE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coche>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK