Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "codicilar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CODICILAR

La palabra codicilar procede del latín codicillāris.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CODICILAR У ІСПАНСЬКА

co · di · ci · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CODICILAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CODICILAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «codicilar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення codicilar у іспанська словнику

У словнику англійська codicilla означає, що належить або пов'язаний з кодицилем. En el diccionario castellano codicilar significa perteneciente o relativo al codicilo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «codicilar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CODICILAR


adocilar
a·do·ci·lar
alquilar
al·qui·lar
ancilar
an·ci·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bacilar
ba·ci·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
descacilar
des·ca·ci·lar
desfilar
des·fi·lar
embracilar
em·bra·ci·lar
fucilar
fu·ci·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refocilar
re·fo·ci·lar
refucilar
re·fu·ci·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CODICILAR

codicia
codiciable
codiciador
codiciadora
codiciar
codicilio
codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CODICILAR

afilar
apilar
axilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maquilar
maxilar
mutilar
papilar
perfilar
ventilar

Синоніми та антоніми codicilar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «codicilar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CODICILAR

Дізнайтесь, як перекласти codicilar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова codicilar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «codicilar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

codicilar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

codicilar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To codify
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

codicilar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

codicilar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

codicilar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

codicilar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

codicilar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

codicilar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

codicilar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

codicilar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

codicilar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

codicilar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

codicilar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

codicilar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

codicilar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

codicilar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

codicilar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

codicilar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

codicilar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

codicilar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

codicilar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

codicilar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

codicilar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

codicilar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

codicilar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання codicilar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CODICILAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «codicilar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання codicilar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «codicilar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CODICILAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «codicilar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «codicilar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про codicilar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CODICILAR»

Дізнайтеся про вживання codicilar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом codicilar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Heredis institutio ex re certa
Pues si a un testamento se había adjuntado una cláusula codicilar, la conversión de un heredero en un fideicomisario resultó admisible única y exclusivamente porque la inserción de una cláusula de esta índole significaba va una eventual ...
Paloma Ramírez Atilano, 1999
2
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
refundida, ordenada bajo nuevo método y adicionada con un tratado del juicio criminal y algunos otros José Febrero Eugenio de Tapia. sas civiles para que comparezcan personalmente ante el ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
3
Las leyes civiles en su orden natural, 2-3
libertad hecho á un esclavo quedaria nulo si la nulidad del testamento no se subsanase por medio de la cláusula codicilar. Si jure non subsistu tes- tamentutn : in hoc neс libertates ( cum non fuissrt adjectum , ul pro codicillis scriptum vater et ...
Jean Domat, 1844
4
Las leyas civiles en su orden natural obra escrita en ...
libertad hecho á un esclavo quedaría nulo si la nulidad del testamento no se subsanase por medio de la cláusula codicilar. Si jure non subsista tes- tamentum : in hoc nec libertates ( cum non fuisset adjectutn , ut pro codicillis scr.iplum valeret ...
Jean Domat, 1841
5
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
A esta declaración dieron los comentadores el nombre de cláu- tula codicilar, porque con ella se daba la fuerza y valor de codicilo al testamento, que por falta de algunas solemnidades ó requisitos era ineficaz ó nulo, como tal testamento.
Lorenzo Arrazola, 1836
6
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
«cerca de la cláusula codicilar. Dice pues estas singulares palabras. La doctrina de ¡a cláusula coditilar no se apoya en ninguna disposicion Real, sino en el derecho eotnan, y en Autores; por lo que, ofreciendose el' caso, debe examinarse ...
José Febrero, 1825
7
De las sucesiones testadas e intestadas
... heredero para saber quién debia serlo ab intestato, es decir, segun hubiere lugar en derecho, y esto forma la tácita cláusula codicilar. Segundo: cuando el testador, bajo juramento espresa que quiere se observe por él mismo y los demas, ...
Víctor José Martínez, 1861
8
Nuevo Febrero mexicano: obra completa de jurisprudencia ...
Tambien rado, y este no consta de la solemdidad puede el testador nombrar en un codicilo de testigos que requiere, pero sí de la de tutor á sus hijos; pero deberá ser confir- los codicilos y de la cláusula codicilar, mado por el juez, lo cual no ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, Mariano Galván Rivera, 1850
9
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
De la cláusula codicilar. 192 JL/a cláusula codicilar es cosa incógnita con este nombre para muchos Escribanos , por lo qual unos la omiten , y otros la ponen solamente por estilo y por haberla visto poner á sus maestros ; pero ignoran los ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
y dice es muy de admirar diga yo en una nota, que no apoyándose la doctrina de Febrero sobre la cláusula codicilar en ninguna disposicion real, sino en el derecho comun y en autores, debe, ofreciéndose el caso, examinarle bien si ha de ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Codicilar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/codicilar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись