Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coladura" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COLADURA У ІСПАНСЬКА

co · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COLADURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coladura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення coladura у іспанська словнику

Визначення coladura в іспанському словнику - це дію та дію напружуючих рідин. Інше значення слова coladura в словнику також є діями та підкраданням. La definición de coladura en el diccionario castellano es acción y efecto de colar líquidos. Otro significado de coladura en el diccionario es también acción y efecto de colarse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «coladura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLADURA

colactánea
colactáneo
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
colage
colágena
colágeno
colagoga
colagogo
colaina
colaire
colambre
colana
colanilla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Синоніми та антоніми coladura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COLADURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coladura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми coladura

АНТОНІМИ «COLADURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «coladura» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми coladura

Переклад «coladura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COLADURA

Дізнайтесь, як перекласти coladura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова coladura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coladura» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

使劲
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

coladura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

straining
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दबाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

يجهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

деформирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

esforço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

straining
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tendre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

meneran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Anstrengung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

緊張
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

긴장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

straining
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự căng thẳng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வடிகட்டுதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

straining
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

süzme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sforzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wytężając
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

деформування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

strecurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στράγγισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

beur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spännare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

anstreng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coladura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLADURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coladura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coladura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coladura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLADURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coladura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coladura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coladura

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLADURA»

Дізнайтеся про вживання coladura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coladura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
Giovanni Vigo Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)). co , çumo de bctonìçi y de madrç selva, anad. !ib. se. y crva todo iuntamente , hasta ^ uc se gasten los çumos , despucs sea cola- do,y anade à la coladura cera blanca lo ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
2
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
Claude Bourgelat. es cargar el licor destilado de mas cantidad de virtudes de la materia que se destila, &c. Coladura : se dice la accion 4e pasar los líquidos por tamiz , por lienzo ó por alguna ropa de lana , ó al traves de un paño extendido y  ...
Claude Bourgelat, 1795
3
Tomo quarto de lues venerea
R. agárico trocifeado "Süj. polipodio quercino ^ij. bojas de fem ne 5/ \fi buvicjfi alguna ob/lruccion , el tártaro de vino blanca ^$Ьл gafe decocion enf, q. en la coladura, fe difolverà xarave defujf, y di fumaria mayor ana, "%jif confección de amet ...
Carlo Musitano, 1748
4
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
Se consigue por muchos métodos , que se emplean juntos ó separados, y son la depuración , la decantación , la coagulación , la despumación , la coladura y la filtración. Véanse estas voces. Coauulacion. Es el éfecto producido en un ...
E. SOUBEIRAN, 1845
5
Observaciones medico-practicas
Hag. íegunda vez coladura , y ea quatro dofis'le diftri^ buirà. . . Losdias4. y j. fe execntaron las mifmas cofas, con feliz acierto, à la verdad faltó là ealentu-?' ra , y quedo la terciana muy fimpie. R. De cañan" ftula quebrantada , §.vi. Hervirán ...
Luis Juan Jornalero, 1736
6
Tratado de farmácia teórica y práctica
Se consigue por muchos métodos , que se emplean juntos ó separados, y son la depuración , la decantación , la coagulación , la despumación , la coladura y la filtración. Véanse estas voces. COAGULACIÓN. Es el efecto producido en un ...
Eugène Soubeiran, 1840
7
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
De la Betonica , y Ccntaura se romaràn tres onças de cada cosa,se majarâ, y coceran en diez y ocho onças de vino blanco.coccràn hasta que conluinan la mit ad 1 colaràn , y con la coladura se pondrà latrementina , cocida àpuntode pcz ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
8
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
3° Inmersion en el baño de primera coladura al cual se añade una cantidad suficiente de zumo de limon. 4? Inmersion en el baño de segunda coladura , con adicion tambien de zumo de limon. 5o Inmersion en el baño de tercera coladura.
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
9
La Cirugia de Juan Munnicks ... acomodada a la practica de ...
I ufefe la coladura. T. De pie de leon , fanicula , artemijia , virga aurea , i hiedra terreftre de cada cofa un manojo ; de vino blanco fuerte dos libras. Cuezanfe en vafo tapado , i cuelenfe. T. De rafuras de palo fanta quatro onzas ; de raiz de ...
Juan Munnicks, 1771
10
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
defpues fea colado , y a la coladura añade almaciga, drac. x. goma de limones que es de elemi.drac. vj. trementina clara, vnc. ij. fs. cera blanca lo que bailare : hierua otta vez, y fea hecho ceteto en buena foiroa : y hecho fea malaxado con ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coladura вживається в контексті наступних новин.
1
El refugiado sirio dice que fue "un error" darle al "me gusta" en las ...
Mohsen se aturulla para explicar tanta coladura de radicales sin que lo advirtiera durante años: “Uno se unen a otros en Facebook, pero mis amigos son ... «OKDIARIO, Червень 16»
2
Bomberos continúan combatiendo dos incendios en Los Ángeles
El incendio Reservoir empezó el lunes con la coladura y explosión de una camioneta en una zona boscosa en la carretera 39, cerca de Morris Reservoir dam, ... «INFO7 Noticias, Червень 16»
3
Aportes del Canal de Panamá al Estado
... estan mejor que la Mason Blanche, y fué trasladado al area de Espinar, hoy, ya las paredes sufren rajadura, coladura de agua. y muchas cosas mas. «La Estrella de Panamá, Червень 16»
4
Avanza la obra de la Villa Olímpica, que será un nuevo barrio en el ...
Para hacerlo, primero realizan perforaciones donde ponen armaduras de hierro que luego son rellenadas con coladura hormigón. También comenzaron a ... «Clarín.com, Червень 16»
5
La Confederación del Júcar invertirá 35.000 euros en obras de ...
... Júcar las del Turia y otros ríos menores, y que quita influencia en el Júcar a Castilla LM para dársela a Valencia, menuda jugarreta y coladura nos metieron! «Voces de Cuenca, Червень 16»
6
¿Qué ha pasado en el 20D?
... el referendum que se hizo en Andalucia para elegir camino autonomico (todas las eminencias periodidticas se descojonaban tomandolo como una coladura) ... «El Mundo, Грудень 15»
7
Cervantes se ríe en el osario
Desfilemos, prestos al iphone, para inmortalizar esta coladura propia de una historia universal de la infamia en versión chunga. La vergüenza y la risa están ... «El Mundo, Червень 15»
8
Denuncian el uso «sexista» de la enfermera en una revista de CC OO
Desde CC OO dicen que ha sido una «coladura» y lo equiparan a cuando se comenten errores de ortografía. La publicación corresponde al mes de marzo y el ... «Información, Квітень 15»
9
Cubos expresionistas: un hogar minimalista
... se organiza alrededor de un espacio central articulador donde conviven los usos de distribuidor, vestidor, coladura, y estudio, incluida la escalera, construida ... «Diario de Mallorca, Лютий 13»
10
Jaime Gil de Biedma, Manuel Sacristán y Francisco Fernández Buey
(este primer verso cojea de una sílaba con lo que imagino aludes -a lo mejor estoy cometiendo una coladura tipo Sacristán- a las monedas de los transeúntes ... «Rebelión, Січень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COLADURA

coladura

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coladura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coladura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись