Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cómic" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CÓMIC

La palabra cómic procede del inglés comic.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CÓMIC У ІСПАНСЬКА

 · mic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÓMIC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÓMIC ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cómic» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cómic

Мультфільм

Historieta

Комікс чи комікс називають "серією малюнків, які складають історію", "з текстом або без нього", а також засобу спілкування в цілому. Починаючи від концепції Вілла Ейзнера цього графічного наративу як послідовного мистецтва, Скотт МакКлауд приходить до такого визначення: "Зіставлені ілюстрації та інші зображення у навмисній послідовності з метою передачі інформації або отримання естетичної відповіді від читача". Проте не всі теоретики згодні з цим визначенням, найбільш популярним в даний час, оскільки це дозволяє включити фотонові, і, з іншого боку, ігнорує так званий графічний гумор. Інтерес до коміксів "може мати дуже різноманітні мотиви, від естетичного до соціологічного інтересу, від ностальгії до опортунізму". За більшу частину своєї історії вважався навіть культурним побічним продуктом, навряд чи гідним іншого аналізу, ніж соціологічний, поки в Росії ... Se llama historieta o cómic a una «serie de dibujos que constituyen un relato», «con texto o sin él», así como al medio de comunicación en su conjunto. Partiendo de la concepción de Will Eisner de esta narrativa gráfica como un arte secuencial, Scott McCloud llega a la siguiente definición: «Ilustraciones yuxtapuestas y otras imágenes en secuencia deliberada con el propósito de transmitir información u obtener una respuesta estética del lector». Sin embargo, no todos los teóricos están de acuerdo con esta definición, la más popular en la actualidad, dado que permite la inclusión de la fotonovela y, en cambio, ignora el denominado humor gráfico. El interés por el cómic «puede tener muy variadas motivaciones, desde el interés estético al sociológico, de la nostalgia al oportunismo». Durante buena parte de su historia fue considerado incluso un subproducto cultural, apenas digno de otro análisis que no fuera el sociológico, hasta que en los...

Визначення cómic у іспанська словнику

Визначення коміксів в іспанському словнику - серія або послідовність віньєток з розповіддю розвитку. Іншим значенням коміксів у словнику є також книга або журнал, який містить ці віньєтки. La definición de cómic en el diccionario castellano es serie o secuencia de viñetas con desarrollo narrativo. Otro significado de cómic en el diccionario es también libro o revista que contiene estas viñetas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cómic» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÓMIC

cometaria
cometario
cometedor
cometedora
cometer
cometida
cometido
cometimiento
comezón
comible
cómica
cómicamente
cómicas
comicastro
comichear
comicial
comicidad
comicios
cómico
comida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÓMIC

aeróbic
aerobic
áspic
basic
carric
chic
clic
cric
picnic
sic
tic

Синоніми та антоніми cómic в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CÓMIC» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cómic» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cómic

Переклад «cómic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÓMIC

Дізнайтесь, як перекласти cómic на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cómic з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cómic» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

滑稽
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cómic
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

comic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हास्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فكاهي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

комический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cômico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কমিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

comique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

komik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

komisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

コミック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

만화의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

komik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hài hước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

காமிக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कॉमिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

komik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

comico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

komiczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

комічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

comic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κόμικς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

komiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

komiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tegneserie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cómic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÓMIC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cómic» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cómic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cómic».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÓMIC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cómic» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cómic» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cómic

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÓMIC»

Дізнайтеся про вживання cómic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cómic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cómic y fotonovela en el aula
Instrumento idóneo para favorecer la creatividad en la escuela, inculcar el diálogo entre imagen y palabra, e impulsar nuevas formas de expresión que den vida a una escuela en sociedad.
Roberto Aparici, 2010
2
Cuatro lecciones sobre el cómic
El cómic, que se ha venido considerando como el noveno arte, uniendo las técnicas gráficas y pictóricas a los recursos narrativos, es una de las formas textuales más proteicas y multiformes de entre las que se han generado y ...
Antonio Ballesteros González, Claude Pascale Duée, 2000
3
Dibujo y pinto personajes de cómic
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, los personajes de cómic más populares
Thierry Beaudenon, 2013
4
La oralidad fingida: descripción y traducción : teatro, ...
Analiza los rasgos de la oralidad hallados en los citados textos, escritos en español, catalán, judeoespañol, inglés y alemán, prestando atención a la trasposición de una modalidad a otra: hablada a escrita o viceversa.
Jenny Brumme, 2008
5
Semiótica de la descripción en publicidad, cine y cómic
Es un hecho evidente que el racismo ha vuelto a golpear con fuerza las mentes civilizadas de la sociedad "global" del siglo XXI. ¿Porqué se repite este hecho?
Alfonso García Martínez, Manuel García Pérez, 2006
6
Análisis e interpretación del cómic: Ensayo de metodología ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Miguel Ángel Muro Munilla, 2004
7
Historia social del cómic
El corpus seleccionado por Moix cubre los cómics de la posguerra civil española como "Gordito relleno", "Doña Urraca", mayoritariamente de humor, además los afamados "Batman", "Superman", en los que marca etapas de ideología anti rusa, ...
Terenci Moix, 2013
8
El cómic hispánico
En un espacio de mitos letrados que tratan de fundar valores absolutos, los cómics son páginas contradictorias de héroes frágiles que no aspiran a llenar las estanterías de las bibliotecas ni pasar a los anales de la historia, aunque ...
Ana Merino, 2003
9
La extraña máquina de libros: Cómic Geronimo Stilton 8
¿Qué hubiera sido de Geronimo Stilton y su periódico si no se llega a inventar la imprenta? ¡Menudo problema de bigotes!
Geronimo Stilton, 2013
10
Dinosaurios en acción: Cómic Geronimo Stilton 7
Nuevas aventuras de Geronimo Stilton... ¡entre dinosaurios!
Geronimo Stilton, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÓMIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cómic вживається в контексті наступних новин.
1
Trump debuta como villano de cómic
La incorporación de Donald Trump como personaje de cómic es un ejemplo más de cómo la actualidad política estadounidense, como ya sucedió antes con ... «Informador.com.mx, Липень 16»
2
La guerra civil de Preston se pasa al cómic
... novela gráfica las investigaciones del prestigioso hispanista, sin olvidarse del rigor. Franco en acción, en una de las viñetas del cómic de José Pablo García. «El Español, Червень 16»
3
Un ejemplar del primer cómic en color de Tintín, subastado por ...
'Tintín en el Congo' supuso, de por sí, un cambio en las historietas del periodista y su fiel compañero canino Milú. Pero este ejemplar es aún más inédito ... «Antena 3 Noticias, Червень 16»
4
El nuevo cómic del Capitán América tiene una sorpresa
Nota del editor: El siguiente texto contiene adelantos sobre el cómic Steve Rogers: Captain America recién lanzado en Estados Unidos. El Capitán América ha ... «Expansión MX, Травень 16»
5
Teresa Perales, una vida de cómic
Entonces Teresa Perales ni se imaginaba que algún día ella sería la protagonista de su propio cómic. La Fundación Telefónica, de la que es embajadora, ... «MARCA.com, Травень 16»
6
Estudiantes baten récord de cómic más largo del mundo en Francia
Los alumnos de una escuela de ilustración francesa y otra española dibujaron este sábado un cómic de 1,6 kilómetros de largo, un récord mundial, según los ... «La Nación Costa Rica, Травень 16»
7
Nuevos récords del Salón del Cómic
A pesar de la llluvia, desafiándola, o quizá gracias a ella, ya que como el sol no ha aparecido este fin de semana por Barcelona, el Salón del Cómic ha sido el ... «El Periódico, Травень 16»
8
El cómic entra en el Prado
La pinacoteca quería publicar un cómic sobre El Bosco, pero había que buscar al dibujante que más se acercara a su complejo universo. Lo tuvieron claro: ... «ABC.es, Травень 16»
9
Salón del Cómic de Barcelona 2016: entradas y horarios
Con el objetivo de revalidar el número de visitantes, que en la pasada edición alcanzaron la cifra de 113.000, el 34º Salón del Cómic de Barcelona abrirá sus ... «El Periódico, Травень 16»
10
Ibáñez y Miller, figuras del salón del cómic de Barcelona "más ...
A menos de una semana para que abra sus puertas, el Salón Internacional del Cómic de Barcelona, que este año rinde homenaje al mítico e incansable ... «El Mundo, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CÓMIC

cómic

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cómic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/comic>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись