Значення "comicios" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMICIOS

La palabra comicios procede del latín comitĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMICIOS У ІСПАНСЬКА

co · mi · cios

ЩО COMICIOS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Римські збори

Asambleas romanas

Стародавня Римська республіка мала урядові повноваження, розділені на 4 зборах: Комісію від Кьюріа, Комісію століттями, Комісію по племенам і Пекікі Плебі. На відміну від сучасних палат, ці представницькі органи об'єднали правові, законодавчі та виборчі функції, як і магістрати. Хоча чіткого розподілу повноважень не було, складний конституційний баланс і розподіл повноважень в Республіці були надзвичайно продуманими. Вони мали повноваження робити закони ex post facto, зводячи до неправомірного дії. Слід зазначити, що спочатку римський сенат мав спірну палату і не мав ні законодавчих, ні юридичних повноважень, але з часом став центром влади республіки.

La Antigua república romana tenía los poderes gubernamentales separados en 4 asambleas: el Comicio por curias, el Comicio por centurias, el Comicio por tribus' y el Concilium Plebis. A diferencia de las cámaras modernas, estos cuerpos representativos combinaban las funciones jurídicas, legislativas y electorales, como lo hacían también los magistrados. Aunque no existía una separación clara de poderes, el intrincado equilibrio constitucional y la división de los poderes en la República fue notablemente elaborado. Ellos poseían el poder para hacer leyes ex post facto, retroactivamente haciendo un acto dado ilegal. Hay que denotar que al principio el Senado Romano era una cámara deliberadora, y no poseía poderes legislativos ni jurídicos, pero con el tiempo se convirtió en el centro de poder de la república.

Визначення comicios у іспанська словнику

Визначення виборів в іспанському словнику - це вибори для призначення політичних позицій. Інше значення виборів у словнику - це також зустріч, яку римляни повинні займатися державними справами, а також іншими засіданнями.

La definición de comicios en el diccionario castellano es elecciones para designar cargos políticos. Otro significado de comicios en el diccionario es también junta que tenían los romanos para tratar de los negocios públicos, y, por, otras reuniones.

СИНОНІМИ «COMICIOS» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «comicios» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми comicios

consulta · plebiscito · referéndum · sufragio

ПЕРЕКЛАД COMICIOS

Дізнайтесь, як перекласти comicios на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова comicios з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comicios» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 选举
• іспанська: comicios
• Перекладач з іспанська на англійська: elections
• Перекладач з іспанська на гінді: चुनाव
• Перекладач з іспанська на арабська: انتخابات
• Перекладач з іспанська на російська: выборы
• Перекладач з іспанська на португальська: eleições
• Перекладач з іспанська на бенгальська: নির্বাচনে
• Перекладач з іспанська на французька: élections
• Перекладач з іспанська на малайська: pilihan raya
• Перекладач з іспанська на німецька: Wahlen
• Перекладач з іспанська на японська: 選挙
• Перекладач з іспанська на корейська: 선거
• Перекладач з іспанська на яванська: pemilu
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: cuộc bầu cử
• Перекладач з іспанська на тамільська: தேர்தலில்
• Перекладач з іспанська на маратхі: निवडणूक
• Перекладач з іспанська на турецька: seçimler
• Перекладач з іспанська на італійська: elezioni
• Перекладач з іспанська на польська: wybory
• Перекладач з іспанська на українська: вибори
• Перекладач з іспанська на румунська: alegerile
• Перекладач з іспанська на грецька: εκλογές
• Перекладач з іспанська на африкаанс: verkiesings
• Перекладач з іспанська на шведська: val
• Перекладач з іспанська на норвезька: valget

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMICIOS»

Дізнайтеся про вживання comicios з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comicios та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Historia de Roma

Comicios curiados Las más antiguas eran los comicios por curias, procedentes de época real, en las que el pueblo se ordenaba en treinta curias. En época republicana, esta asamblea quedó reducida a un simple símbolo, aunque cumplía ...

José Manuel Roldán Hervás, 1995

Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...

Los pontífices tenian también derecho de convocar por causa de religión los comicios , ya centuriados , por ejemplo, para crear sacerdote al rey , ya los curiados ; pnes se equivoca Wesembecio al pensar que los magistrados convocaron los ...

Arnoldus Vinnius, Johann Gottlieb Heineccius, 1867

Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...

Las leyes votadas en los comicios se grababan en bronce , se esponian al público , y se llevaban al Tesoro , que estaba confiado á los cuestores. Comicios tributos. Los comicios tributos, es decir, en que el pueblo se reunía por tribus, ...

Lorenzo Arrazola, 1858

El contrato social

cadas, se llamaban comicios: regularmente se reunian en la plaza de Roma ó en el campo de Marte, y se dividian en comicios por curias, comicios por centurias y comicios por tribus, segun la forma con que se mandaban convocar.

Jean-Jacques Rousseau, 2008

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

Los ciudadanos que vivían en Roma y cslaban clasificados en una caria eran los nnlco3 que tenían el derecho de votar en los comicios. Llamábase principium á la curia que votaba la primera. Luego que se establecieron primeramente los ...

Francisco de P. MELLADO, 1851

Breve Sintesis Historica de Roma Y Su Derecho

En el 312 a. C. se obtiene una reforma que permite ampliar la base social para pertenecer al cuerpo. De todos modos, la aristocracia siempre tuvo las herramientas necesarias para manejar estas asambleas. b) Comicios por tribus También ...

Historia del derecho romano: política, doctrinas, ...

Se cree que estas asambleas de la plebe siguieron reuniéndose aun después de haber aparecido los comicios por tribus; pero concluyeron confundiéndose con éstos, sin más diferencia que la de ser convocados indistintamente por un ...

José Castillejo, Manuel Abellán Velasco, 2004

Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo

98 /Comicios con rapidez proporcionando una gran riqueza a algunas zonas. DELOS en particular floreció gracias al comercio de esclavos. Otros centros comerciales fueron Rodas, Éfeso, Mileto, Tesalónica, Olbia, Antioquía del Orontes, Tiro ...

Graham Speake (ed.), Marco García Quintela, 1999

Antigüedades romanas

I. MOTIVOS PARA CONVOCAR LOS COMICIOS CENTURIADOS (COMITIA CENTURIATA). Los Comicios centuriados (Comitia cen- turiata) se convocaban para elejir Majistra- dos, para hacer leyes i para juzgar. En estos Comicios se ...

Alejandro ADAM, 1834

Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...

Los pontífices tenían también derecho de convocar por cansa de religión los comicios , ya centuriados , por ejemplo, para crear sacerdote al rey , ya los curiados ; pnes se equivoca Wesembecio al pensar que los magistrados convocaron los ...

Arnoldo VINNIO, 1867

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMICIOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comicios вживається в контексті наступних новин.

Coalición de Shinzo Abe, virtual ganadora en comicios de Japón

... Shinzo Abe, virtual ganadora en comicios de Japón. Coalición de Shinzo Abe, virtual ganadora en comicios de Japón. Por Ap y Dpa. dom, 10 jul 2016 09:26 ... «La Jornada en linea, Липень 16»

EE.UU. suspende su asistencia electoral a Haití para los comicios ...

Washington.- El Gobierno estadounidense anunció hoy la “suspensión” de su asistencia financiera electoral a Haití de cara a las nuevas elecciones ... «El Dia.com.do, Липень 16»

Participación en comicios españoles bajó 7 puntos

MADRID, España, jun. 26, 2016.- Los españoles repiten este domingo comicios para elegir a los 350 diputados del Congreso y a 208 senadores que elegirán ... «Noticieros Televisa, Червень 16»

Abren colegios electorales para la repetición de comicios en España

Los resultados oficiales de los duodécimos comicios de la democracia se conocerán a partir de las 22.30 horas (20.30GMT), y podrán seguirse en la web ... «Acento, Червень 16»

España cierra campaña electoral antes de comicios el domingo

Los sondeos apuntan a que el PP será el más votado, al igual que en los comicios del 20 de diciembre, pero que volverá a quedarse por debajo de la mayoría ... «20minutos.com, Червень 16»

Se inscriben 27 candidatos para comicios presidenciales de octubre ...

Veintisiete candidatos se inscribieron para participar en los comicios presidenciales en Haití previstos para el 9 de octubre próximo y, en caso de ser necesario, ... «Acento, Червень 16»

Un 80% de los españoles dejaría de lado a Rajoy tras comicios

De acuerdo con este sondeo, los pronósticos para esta jornada no se alejan de la realidad de los comicios pasados del 20 de diciembre. En esta oportunidad ... «teleSUR TV, Червень 16»

Consejo Electoral de Haití anula elecciones y llama a nuevos ...

En la primera vuelta de los comicios presidenciales del 25 de octubre pasado, el candidato del gobierno, Jovenel Moisés, recibió 32,76% de los votos contra 25 ... «La Nación Costa Rica, Червень 16»

Comisión recomienda anular comicios presidenciales de Haití

La segunda vuelta de los comicios fue aplazada en tres oportunidades y el presidente Michel Martelly finalizó en febrero pasado su mandato constitucional. «teleSUR TV, Травень 16»

El PRD pide atender 'focos rojos' de intervención política en comicios

Agustín Basave señala que hay muchas denuncias en estados como Durango y Oaxaca. CIUDAD DE MÉXICO (24/MAY/2016).- El presidente nacional del PRD ... «Informador.com.mx, Травень 16»