Значення "compatible" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMPATIBLE

La palabra compatible procede del bajo latín compatibĭlis, la cual a su vez procede del latín compăti, compadecerse.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMPATIBLE У ІСПАНСЬКА

com · pa · ti · ble

ЩО COMPATIBLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Сумісність

Compatibilidad

Сумісність - це якість сумісності, здатність співвідноситись у хороших умовах з чимось або з кимось. Це може стосуватися будь-якого з наступного: ▪ Сумісність у комп'ютерних науках між програмою та системою; ▪ Електромагнітна сумісність, що стосується перешкод між електричним та електронним обладнанням; ▪ Ретросумісність або зворотна сумісність - здатність програми використовувати дані, створені за допомогою попередньої версії програми. Інші статті, пов'язані з концепцією сумісності: ▪ Система сумісних рівнянь, в математиці, яка підтримує якесь рішення; ▪ Шаблон сумісності - це компоненти, створені для того, щоб операційна система могла використовувати програми або бібліотеки, створені для іншої операційної системи, несумісні з першим; ▪ Рівняння сумісності, додаткове рівняння до механічної задачі рівноваги, необхідне для того, щоб шукане рішення відповідав граничним умовам або щоб забезпечити інтегрованість поля деформацій.

La compatibilidad es la cualidad de ser compatible, de poder concurrir en buenas condiciones con algo o alguien. Puede referirse a cualquiera de los siguientes artículos: ▪ Compatibilidad, en informática, entre un programa y un sistema; ▪ Compatibilidad electromagnética, referida a las interferencias entre equipos eléctricos y electrónicos; ▪ Retrocompatibilidad o compatibilidad hacia atrás, habilidad de una aplicación de utilizar datos generados con una versión anterior de la misma. Otros artículos relacionados con el concepto de compatibilidad: ▪ Sistema de ecuaciones compatible, en matemáticas, aquel que admite alguna solución; ▪ Capa de compatibilidad, se refiere a componentes creados para permitir a un sistema operativo utilizar programas o bibliotecas que habían sido creados para otro sistema operativo incompatible con el primero; ▪ Ecuación de compatibilidad, ecuación adicional a un problema mecánico de equilibrio necesaria para asegurar que la solución buscada es compatible con las condiciones de contorno o para poder asegurar la integrabilidad del campo de deformaciones.

Визначення compatible у іспанська словнику

Визначення сумісного в іспанському словнику полягає в тому, що він має здатність або пропорційність, щоб приєднатися або співпадати в одному місці або предметі. Інший сенс сумісного в словнику також полягає в тому, що він може працювати безпосередньо з іншим пристроєм, пристроєм або програмою.

La definición de compatible en el diccionario castellano es que tiene aptitud o proporción para unirse o concurrir en un mismo lugar o sujeto. Otro significado de compatible en el diccionario es también que puede funcionar directamente con otro dispositivo, aparato o programa.

СИНОНІМИ «COMPATIBLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «compatible» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми compatible

acomodable · armonizable · coincidente · concomitante · concordante · semejante · similar

АНТОНІМИ «COMPATIBLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «compatible» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми compatible

incompatible

ПЕРЕКЛАД COMPATIBLE

Дізнайтесь, як перекласти compatible на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова compatible з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compatible» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 兼容
• іспанська: compatible
• Перекладач з іспанська на англійська: compatible
• Перекладач з іспанська на гінді: संगत
• Перекладач з іспанська на арабська: متوافق
• Перекладач з іспанська на російська: совместимый
• Перекладач з іспанська на португальська: compatível
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সুসঙ্গত
• Перекладач з іспанська на французька: compatible
• Перекладач з іспанська на малайська: serasi
• Перекладач з іспанська на німецька: kompatibel
• Перекладач з іспанська на японська: コンパチブル
• Перекладач з іспанська на корейська: 호환
• Перекладач з іспанська на яванська: kompatibel
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: tương hợp
• Перекладач з іспанська на тамільська: இணக்கமான
• Перекладач з іспанська на маратхі: सुसंगत
• Перекладач з іспанська на турецька: uyumlu
• Перекладач з іспанська на італійська: compatibile
• Перекладач з іспанська на польська: zgodny
• Перекладач з іспанська на українська: сумісний
• Перекладач з іспанська на румунська: compatibil
• Перекладач з іспанська на грецька: συμβατό
• Перекладач з іспанська на африкаанс: versoenbaar
• Перекладач з іспанська на шведська: kompatibel
• Перекладач з іспанська на норвезька: kompatibel

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPATIBLE»

Дізнайтеся про вживання compatible з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compatible та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Cómo saber si es usted compatible con su pareja

Jose Antonio Solís Miranda. COMO SABER SI ES USTED COMPATIBLE CON SU '-—i.-Ii' Sepasi ESHSIL'1'LI ní'ín a su ¡:Iv2'1üjfl. '* ¡endalas dllficultadcs .~ .Sm ~uflúncms ...

Jose Antonio Solís Miranda

Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...

En general compatible con el amamantamiento. En general compatible con el amamantamiento. Controlar irritabilidad y alteración del patrón de sueño. No se observan efectos adversos con una dosis moderada (2-3 tazas/día). Puede inhibir ...

Tricia Lacy Gomella, 2006

Elementos de análisis

Un grupo dotado de una estructura de variedad diferencial compatible con su estructura de grupo se denomina grupo de Lie (o grupo de Lie real). Está claro que la topología de un grupo de Lie G es compatible con la estructura de grupo de ...

Jean Dieudonné, 1981

Apuntes de fundamentos matemáticos de la ingeniería: álgebra

Sistema no homogéneo compatible determinado, x = 3; y = -1; z = 0; / = O 5. Sistema no homogéneo compatible indeterminado. x = a; y = fc z = -a-p + 2; í = -a -2p-l 6. Sistema no homogéneo incompatible. 7. a) m * -1 b) No existen valores de ...

Antonio J. Ramírez Fernández, Alicia Herrero Debón, 2002

Estructuras de datos en JavaTM: compatible con JavaTM2

Interés General

Mark Allen Weiss, 2000

JORMA VII: jornadas de medioambiente

Un sistema es compatible (tiene solución) si el rango de A coincide con el de (A/ B). En caso contrario el sistema es incompatible. U sí un sistema es compatible y el rango coincide con el número de incógnitas, entonces tiene solución única.

Félix Martínez de la Rosa, 2001

Mariano Bayón:

Hace esta seriación compatible su mecánica de exposición y movimiento con la obtención del número de viviendas y su proporcionalidad óptima. El proyecto se basa en la utilización del más simple esquema posible capaz de establecer una  ...

Mariano Bayón, 1999

Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...

Reglamenr.0 en lo que se$ compatible con la proporción y circunstancias de cada Una, a • *, Publicada efe el mi Consejo esta R$al Her solucion, acordó su cumplimiento ; y conformé á ella y para que le tenga en todas sus partes* expedir ...

España, 1783

Resistencia de materiales

... especifica: Si el trabajo total efectuado por todas las fuerzas activas o directamente aplicadas, durante cualquier desplazamiento virtual del sistema, compatible con las conexiones es igual a cero, el sistema de fuerzas está en equilibrio.

Tomás Pérez White, 1992

Análisis numérico

5 es compatible con la norma ||-)^ ||-||F es compatible con la norma ||-||2 \\-\\N es compatible con ||-||^,, \\-\\i y ||-||2 • Comprobemos a manera de ejemplo, que efectivamente la norma de Frobe- nius ||-||F definida por (3.20) es compatible con la ...

Ignacio Mantilla Prada, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPATIBLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compatible вживається в контексті наступних новин.

Sociedad Transplantaron en el Garrahan un corazón no compatible ...

La beba recibió un corazón no compatible de otro pequeño paciente que estaba internado en el hospital en una operación realizada por el equipo de ... «Télam, Липень 16»

Pinedo: "Es compatible ser ministro y tener acciones en una empresa"

Además, defendió el rol de Aranguren en el gobierno nacional aunque es accionista en Shell: "Para mí son compatibles pero esto es un tema que tiene que ... «El Destape, Червень 16»

El Infanta Leonor implanta un dispositivo cardíaco compatible con ...

El Hospital Infanta Leonor implanta un nuevo dispositivo cardíaco compatible al cien por cien con la realización de una resonancia magnetica. Según ha ... «www.infosalus.com, Червень 16»

Lo más probable es que tu teléfono no sea compatible con la ...

Sin embargo, parece ser que los requisitos serán bastante restrictivos, y que es muy probable que tu dispositivo actual no se compatible con Daydream. Vamos ... «Andro4all, Травень 16»

Bicable, un cable de carga compatible con iPhone y Android

Bicable ha sido diseñado para que solo utilices un cable de carga para todos tus aparatos. Es compatible con smartphones y tablets, así como con auriculares, ... «ComputerHoy, Травень 16»

La tecnología Seamless Update no será compatible con los ...

En esta entrevista, Google ha ofrecido algunos motivos por los que esta tecnología no será compatible con los dispositivos disponibles en el mercado en la ... «Andro4all, Травень 16»

La Renta de Ciudadanía será compatible con empleos a tiempo ...

Por ello, según ha explicado el presidente de Ejecutivo riojano, la percepción de esta renta será compatible con determinados empleos a tiempo parcial y, ... «20minutos.es, Травень 16»

Dropbox dejará de ser compatible con Windows XP en breve

“El 29 de agosto de 2016 la aplicación de escritorio de Dropbox ya no será compatible con Windows XP. En esta fecha se cerrará la sesión automáticamente en ... «SoftZone, Квітень 16»

El reloj Gear S2 de Samsung será en breve compatible con iOS

Lo cierto es que Samsung ya confirmó en diciembre que estaba trabajando en esta compatibilidad de sus relojes con los iPhone y que llegaría en 2016, pero lo ... «Tecnología en OKDIARIO, Березень 16»

"No es compatible el aforamiento con la lucha efectiva contra la ...

El presidente de Transparencia Internacional España, Jesús Lizcano ve "mejorable" la Ley de Transparencia, que tras dos años carece de un reglamento que ... «nuevatribuna.es, Березень 16»