Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "conciudadana" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONCIUDADANA

La palabra conciudadana procede de con- y ciudadano.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONCIUDADANA У ІСПАНСЬКА

con · ciu · da · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCIUDADANA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONCIUDADANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «conciudadana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення conciudadana у іспанська словнику

Визначення громадянина іспанського словника є кожним із громадян того ж міста, щодо інших. Інший сенс громадянина в словнику також є кожен з вихідців однієї і тієї ж нації, щодо інших. La definición de conciudadana en el diccionario castellano es cada uno de los ciudadanos de una misma ciudad, respecto de los demás. Otro significado de conciudadana en el diccionario es también cada uno de los naturales de una misma nación, respecto de los demás.

Натисніть, щоб побачити визначення of «conciudadana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCIUDADANA


andana
an·da·na
badana
ba·da·na
bardana
bar·da·na
bergadana
ber·ga·da·na
carredana
ca·rre·da·na
cispadana
cis·pa·da·na
ciudadana
ciu·da·da·na
floridana
flo·ri·da·na
gordana
gor·da·na
jordana
jor·da·na
leridana
le·ri·da·na
meridana
me·ri·da·na
mundana
mun·da·na
roldana
rol·da·na
rondana
ron·da·na
sardana
sar·da·na
tardana
tar·da·na
toledana
to·le·da·na
transpadana
trans·pa·da·na
traspadana
tras·pa·da·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCIUDADANA

conciliatorio
concilio
concina
concinidad
concino
conción
concionador
concionadora
concionar
concisa
concisamente
concisión
conciso
concitación
concitador
concitadora
concitar
concitativa
concitativo
conciudadano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCIUDADANA

alana
almádana
americana
ana
candeledana
dárdana
dominicana
gana
hurdana
jacarandana
jamerdana
jurdana
mañana
olmedana
regoldana
semana
tracamundana
transmundana
ultramundana
ventana

Синоніми та антоніми conciudadana в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «conciudadana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONCIUDADANA

Дізнайтесь, як перекласти conciudadana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова conciudadana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conciudadana» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

同胞
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

conciudadana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Fellow citizen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

साथी नागरिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زميل مواطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

согражданин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

concidadão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

রাষ্ট্রের নাগরিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

concitoyen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sesamanya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Mitbürgers
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

同胞
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

같은 시민
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fellow warga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người đồng hương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சக குடிமகன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सहकारी नागरिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hemşerim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

concittadino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ziomkiem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

співгромадянин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

concetățean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συμπολίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mede-burger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

landsman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

medborger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conciudadana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCIUDADANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «conciudadana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conciudadana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conciudadana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCIUDADANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «conciudadana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «conciudadana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про conciudadana

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCIUDADANA»

Дізнайтеся про вживання conciudadana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conciudadana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La verdad del Caimán
... descrito compañeros y vecinos. En privado, sin embargo, esta conciudadana nuestra estaba implicada en prácticas cuando menos reprobables. No queremos juzgarla públicamente, de hecho no olvidamos ni por un momento su prematuro  ...
Massimo Carlotto, 2006
2
Diccionario historico o Biografia universal
Guillermo Kops, de Harlem, ha recogido las mejores composiciones holandesas y latinas de su ilustre conciudadana y las ha publicado en 1774. HOOGE ( Roman de), dibujante y grabador holandés, nació en La Haya en el siglo 17, obtuvo ...
3
Calima
Ya no habría tampoco ninguna película más en su vida, se había apagado el soplo de la ambición para refugiarse en el lugar común de todos, en la frustración conciudadana, en los sueños jamás realizados, y ahora tendría a su pesar que ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
4
Santa Francisca, ciudadana de Roma
El papa Pablo V, de la romana familia de los Borghese, el mismo que orgullosamente había puesto su nombre en la fachada de la nueva basílica de san Pedro, inscribía en el libro de los santos una conciudadana y pariente lejana suya que ...
Josep M. Domingo, 2000
5
Repertorio de arquitectura cristiana en Extremadura: época ...
... Ilustre Mártir y Conciudadana suya, asistidas de Félix para su enseñanza, que también fue Mártir y Ciudadano de Mérida». « 122. En este sitio se han hallado monumentos, que acreditan haber sido población de Romanos, ya monedas, ...
Pedro Mateos Cruz, Luis Caballero Zoreda, Instituto de Arqueología de Mérida, 2003
6
Compendio histórico de la vidas de los santos canonizados y ...
... quienes se familiarizaron con ella tanto, que habiendo padecido diversas enfermedades, sanó milagrosamente de todas por la intercesion y con la presencia de muchos de éstos que se dignaron visitarla como á una conciudadana suya.
Manuel Amado, 1829
7
Vida de la Beata Catalina Tomas religiosa profesa en el ...
... de los Mallorquines áeia la Sede Apostólica, ya manifestado en. otras ocasiones, no brillo poco, quando habiendo honrado con cuito público porespacio de cerca de ciiiqi^en- ta años á la Venerable Catalina Tuinas , su conciudadana...
Cardinal Antonio Despuig y Dameto, 1816
8
Cómo leer en bicicleta
La exigencia de Cosío Villegas se ha vuelto colectiva: hacer pública de verdad la vida pública del país. La conciencia nacional está en pleno estirón: se ha vuelto más conciudadana, menos súbdita. VARIANTES DEL PROGRESO Detesto tus ...
Gabriel Zaid, 2012
9
La alegría de creer
En la medida en que es aparentemente conciudadana de los hombres, la presión del mundo y el Espíritu de Dios, y a veces sólo el Espíritu de Dios, la llevan a traspasar nuevas fronteras, a afrontar nuevos éxodos, a perseguir su tierra ...
Madeleine Delbrêl, 1997
10
Cristina, cristiana siempre
La mártir conciudadana que alejó los cultos degradadores del entorno. Cada año, el 24 de julio, Bolsena revive el martirio de su patrona con solemnes celebraciones litúrgicas y fol- clóricas. Antiguamente este día se caracterizaba por las ...
Martirià Brugada, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCIUDADANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conciudadana вживається в контексті наступних новин.
1
Pastrana regresa al Siglo de Oro
... se ha encargado de glosar históricamente las razones de la concesión del premio «a una ilustre conciudadana de Pastrana como es la Orden Franciscana». «ABC.es, Липень 16»
2
Urge restaurar la Casona
Dr. José Corral, intendente de la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz: usted no desconoce mi lucha de 34 años, siendo una conciudadana que ha dedicado y ... «ElLitoral.com, Липень 16»
3
Miles de japoneses protestan contra la presencia militar de EEUU
Esta vez, los japoneses han reaccionado a la violación y el asesinato de una conciudadana a manos de un contratista y exmarine estadounidense. «Radio Macondo, Червень 16»
4
Policía marroquí encuentra a una española que denunció su ...
Fuentes consulares españolas en Tánger confirmaron a Efe que el sábado recibieron una llamada de una conciudadana que denunció estar retenida contra su ... «La Vanguardia, Червень 16»
5
Lo que nunca se supo de la boda de don Juan Carlos y doña Sofía
Sencillamente, no estaba enamorado de la princesa Sofía, sino de una conciudadana, que no era de sangre azul, llamada Sonia Haraldsen, a la que ... «Libertad Digital, Травень 16»
6
JOH satisfecho con captura de presuntos asesinos de Berta Cáceres
... han capturado a cuatro presuntos culpables de la muerte de nuestra conciudadana Berta Cáceres", dijo Hernández en comparecencia de prensa en Casa de ... «La Prensa de Honduras, Травень 16»
7
Vistabella llora a su vecina más longeva
El pasado lunes, numerosos vecinos acompañaron a la familia de su ilustre conciudadana en su emotivo último adiós. Sinforosa fue la segunda persona más ... «El Periódico Mediterráneo, Квітень 16»
8
Pilar Manjón dará una conferencia sobre el terrorismo yihadista:...
"Yo me siento conciudadana de Puerto Real porque he realizado lo que a mi hijo no le dejaron hacer, vivir en esta ciudad", dijo. En la rueda de prensa de ... «Diario de Cádiz, Січень 16»
9
Italia: Conmociona asesinato de dominicana
La comunidad dominicana residente en Padua y otras ciudades italianas se encuentra consternada ante el asesinato de una de su conciudadana, que se ... «Amo Dominicana, Січень 16»
10
Diputación de Almería celebra los actos del 25N en Sorbas en ...
Previa a la lectura del manifiesto, el alcalde de Sorbas ha querido dedicar unas palabras a “nuestra conciudadana” y ha agradecido a Diputación este pequeño ... «Teleprensa periódico digital, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONCIUDADANA

conciudadana

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conciudadana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/conciudadana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись