Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contraindicante" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONTRAINDICANTE

La palabra contraindicante procede de contraindicar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CONTRAINDICANTE У ІСПАНСЬКА

con · train · di · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRAINDICANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTRAINDICANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contraindicante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Протипоказання

Contraindicación

У медицині протипоказання - це умова чи чинник, який підвищує ризики, пов'язані з використанням певного лікарського засобу чи наркотику, виконання медичної процедури або здійснення певної діяльності. ▪ Абсолютне протипоказання - це умова, яка забороняє використання лікування в цілому. Наприклад, неочищений пневмоторакс може бути "абсолютним протипоказанням" до кисневої терапії. ▪ Відносна протипоказання полягає в тому, що вживають лікування, яке підвищує співвідношення ризик / вигоду. Наприклад, історія виразкової хвороби є протипоказанням до прийому аспірину. Якщо, замість цього, користь від використання аспірину вважається більшою, ніж ризик повторення виразки, і немає доступних альтернатив, лікування все ще вказано. Протилежна протипоказання - індикація. En medicina, una contraindicación es una condición o un factor, que incrementa los riesgos involucrados al usar una particular medicación o droga, llevando a cabo un procedimiento médico o comprometiendo en una actividad particular. ▪ Una contraindicación absoluta es una condición que prohíbe tajantemente el uso de un tratamiento en conjunto. Por ejemplo, un neumotórax no tratado podría ser una "contraindicación absoluta" para oxigenoterapia. ▪ Una contraindicación relativa pesa en contra del uso de un tratamiento que aumente la relación riesgo/beneficio. Por ejemplo, una historia de úlcera péptica es una contraindicación a tomar aspirina. Si, en cambio, el beneficio de emplear aspirina es visto como mayor que el riesgo de una recurrencia a úlcera, y no hay razonables alternativas disponible, el tratamiento aún se indica. Lo opuesto a contraindicación es indicación.

Визначення contraindicante у іспанська словнику

Іспанська словник "протипоказання" означає симптом, який суперечить вказівкам засобу, який вважається прийнятним. En el diccionario castellano contraindicante significa síntoma que contradice la indicación del remedio que parecía conveniente.
Натисніть, щоб побачити визначення of «contraindicante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRAINDICANTE


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
contrincante
con·trin·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAINDICANTE

contrahecha
contrahecho
contrahechura
contrahierba
contrahilera
contrahílo
contrahorte
contrahuella
contraindicación
contraindicado
contraindicar
contrainsurgencia
contrainteligencia
contraír
contrajudía
contralecho
contralizo
contralla
contrallar
contrallo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAINDICANTE

bacante
claudicante
comunicante
crocante
desecante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
santificante
secante
sofocante
suplicante
tocante
tonificante
urticante
vivificante

Синоніми та антоніми contraindicante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contraindicante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRAINDICANTE

Дізнайтесь, як перекласти contraindicante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова contraindicante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contraindicante» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

contraindicante
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

contraindicante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Contraindication
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

contraindicante
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

contraindicante
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

contraindicante
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

contraindicante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

contraindicante
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

contraindicante
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

contraindicante
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

contraindicante
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

contraindicante
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

contraindicante
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

contraindicante
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

contraindicante
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

contraindicante
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

contraindicante
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

contraindicante
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

contraindicante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

contraindicante
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

contraindicante
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

contraindicante
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

contraindicante
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

contraindicante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

contraindicante
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

contraindicante
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contraindicante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAINDICANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contraindicante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contraindicante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contraindicante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAINDICANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contraindicante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contraindicante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про contraindicante

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRAINDICANTE»

Дізнайтеся про вживання contraindicante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contraindicante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevos elementos de terapéutica jeneral (sic)
Contraindicante ó repugnante es todo lo que el Profesor nota en el enfermo, lo cual le manifiesta que para la curacion de la enfermedad debe tomar un medio opuesto al que pide el indicante. Se presenta una pulmonía en un sugeto de edad ...
Diego Teról, 1848
2
Cuadros farmacológicos de terapeútica, materia médica y arte ...
Repugnante ó contraindicante es un indicante que se opone á que se cumpla ¡a indicacion de un indicante. Corepugnand es na contraindicante que apoya á otro contra indicante. Corepugnado es el remedio ó medicamento es un contra ...
Manuel Corrochano y Casanova, 1869
3
Tratado de terapéutica general
cion escasa , esta debilidad será el corrc¡nignante de la sangría , rechazada ya por la edad avanzada del enfermo, que constituye el contraindicante , por ser la circunstancia que so opone oon mayor energía á lo que exige el indicante.
Antonio Coca y Cirera, 1862
4
Elementos de terapéutica y materia médica
Contraindicante ó repugnante se llama lo que se presenta en el enfermo , manifestando deberse tomar para el tratamiento de este un medio opuesto al que pide el indicante. Se declara una pulmonía en un sugeto de edad avanzada: la ...
Ramón Capdevila y Masana, 1830
5
Tratado de terapeútica general, 1
... que la sangría le debilite demasiado ^en términos de quitarle á la naturaleza las fuerzas que necesita para luchar con ventaja contra el principio morbífico : en este caso , pues , la edad avanzada es un contraindicante de la sangría.
Antonio Coca, 1862
6
Elementos de terapéutica y materia médica
Contraindicante ó repugnante se llama lo que se presenta en el enfermo, manifestando deberse tomar para el tratamiento de este un medio opuesto al que pide el indicante. Se declara una pulmonia en un sugeto de edad avanzada: . la ...
Ramón Capdevila, Ramón Capdevila y Masana, 1825
7
Philosophia sceptica: extracto de la physica antigua y ...
Dice adelante, que no sabe so que fe dice mi Maestro, quando afirma : Que la calen 'i tura absolutamente es contraindicante de la sangría , f) que los textos que trae de Hypocrates , Prospero, Marciano, están muy bien traídos al ajsampto Je ...
Martín Martínez, 1730
8
Tratado elemental completo de veterinaria
Dase aun el nombre de cor repugnante al sintoma que corrobora lo que exige el contraindicante , oponiéndose á lo que pide el indicante. Un animal débil , viejo y flaco padece una inflamacion de la pleura; esta inflamacion indica la sangría, ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830
9
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
Y çamo los conferíoste dében4otocar Ьахо dè tmgèhéroj fiendo el indicante çpjfa , preternatural , es confi- guíente que lo fea tarfibieto el Contraindicante. Es también conftante: que el correpugnante es el que fr'étôetM farp* еапШШЛкпшЬ^  ...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
10
Tratado completo de veterinaria
V Se llama contraindicante ó repugnante el síntoma que da á conocer la contraindicación y que manifiesta debe seguirse nn tratamiento opuesto al que reclama el indicante. En el ejemplo citado anteriormente son contraindicantes' de lor ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRAINDICANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contraindicante вживається в контексті наступних новин.
1
El poder derrota a los derechos humanos
El deporte mundial situará, pues, sus dos escenarios en lugares cuyo clima es contraindicante con la práctica deportiva a desarrollar en cada uno de ellos, y en ... «El Mundo, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONTRAINDICANTE

contraindicante

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contraindicante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/contraindicante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись