Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contrapoder" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTRAPODER У ІСПАНСЬКА

con · tra · po · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRAPODER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTRAPODER ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrapoder» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Лічильник енергії

Contrapoder

Контрпароль - це структура, яка стоїть перед офіційною владою в державі. Законність, в якій бере участь держава, відповідає захисту конкретної інституції та, отже, необхідності аналізу різних стратегій залежно від конкретної ситуації в кожній країні або регіоні. Ситуація, в якій відбувається боротьба між офіційною владою та контрпотурою, називається подвійною владою. Мета протиборчої влади в більшості випадків полягає в тому, щоб зупинити певні дії, які глибоко впливають на суспільство або сектор, а не на програму альтернатив поточній моделі, хоча в певних конфліктах фактично є основною причиною стратегії. El contrapoder es una estructura que se erige frente al poder oficial en un Estado. La legalidad en la que se envuelve el Estado corresponde a la defensa de la institucionalidad específica y por ello la necesidad de analizar las distintas estrategias dependiendo de la situación específica de cada país o región. La situación en la que se da una pugna entre el poder oficial y un contrapoder se denomina poder dual. El objetivo del contrapoder en la mayoría de los casos es detener acciones determinadas que afectan profundamente a la sociedad o a un sector y no programar alternativas al actual modelo imperante, aunque en determinados conflictos sea efectivamente ésta la razón de fondo en la estrategia.

Визначення contrapoder у іспанська словнику

Визначення contrapoder у словнику - це сила, яка намагається протидіяти встановленої силі. En el diccionario castellano contrapoder significa poder que intenta contrarrestar al poder establecido.
Натисніть, щоб побачити визначення of «contrapoder» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRAPODER


acceder
ac·ce·der
aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
ceder
ce·der
comprender
com·pren·der
conceder
con·ce·der
defender
de·fen·der
emprender
em·pren·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
joder
jo·der
perder
per·der
poder
po·der
proceder
pro·ce·der
responder
res·pon·der
retroceder
re·tro·ce·der
sorprender
sor·pren·der
suceder
su·ce·der
suspender
sus·pen·der
vender
ven·der

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAPODER

contrapear
contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contraponedor
contraponedora
contraponer
contraportada
contraposición
contrapotenzada
contrapotenzado
contrapozo
contraprestación
contraprincipio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAPODER

arder
ascender
cheer leader
contender
corresponder
depender
descender
encender
esconder
exceder
der
mercader
morder
ofender
prender
pretender
render
revender
tender
trascender

Синоніми та антоніми contrapoder в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contrapoder» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRAPODER

Дізнайтесь, як перекласти contrapoder на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова contrapoder з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrapoder» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

contrapoder
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

contrapoder
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

against power
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

contrapoder
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

contrapoder
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

contrapoder
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

contrapoder
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

contrapoder
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

contrapoder
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

contrapoder
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

contrapoder
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

contrapoder
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

contrapoder
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

contrapoder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

contrapoder
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

contrapoder
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

contrapoder
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

contrapoder
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

contrapoder
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

contrapoder
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

contrapoder
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

contrapoder
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

contrapoder
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

contrapoder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

contrapoder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

contrapoder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrapoder

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAPODER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contrapoder» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrapoder
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrapoder».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAPODER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contrapoder» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contrapoder» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про contrapoder

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRAPODER»

Дізнайтеся про вживання contrapoder з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrapoder та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Poder y contrapoder en la era global: la nueva economía ...
Los europeos seguimos fingiendo que Alemania, Francia, Italia, los Países Bajos, España, etcétera, continúan existiendo.
Ulrich Beck, 2004
2
Diccionario del pensamiento alternativo
Sin embargo, no ha dado el paso decisivo para hacer ver la necesidad de sustituir los esquemas tradicionales de poder vertical con un contrapoder que funcionara como una alternativa histórica, radical, innovadora y no sólo coyun- tural.
‎2008
3
El cambio comienza en ti: Cuando la indignación se convierte ...
Con esa confianza, de igual a igual, Fabio y Pablo se atreven a reclamar tu atención y a invitarte a actuar. Porque –concluyen– el cambio que ha de venir, y que este libro anticipa, comienza en ti.
Pablo Gallego, Fabio Gándara, 2013
4
La imagen política
"CONTRAPODER": RESISTENCIA,. TRANSGRESIÓN. Y. CONFLICTO. Si los problemas (tan debatidos en la historia del arte de nuestros días) acerca de la intencionalidad, el patrocinio, la sistematización y el dirigismode los contenidos de la ...
Cuauhtémoc Medina, 2006
5
Revista de educación no 282. Teoría del currículo
«Se trataría, al menos, de oponer un contrapoder crítico a los abusos del poder que se cometen en nombre de la ciencia: el caso de lo nuclear es demasiado evidente. Pero sucede lo mismo también en materia de dirección de la sociedad o ...
Centro de Investigación y Documentación Educativa
6
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
FOJA supo transformar esta energética rabia en un contrapoder impresionante, impugnando el racismo lo que cambio el ocio y las perspectivas sociales. Desempeñando en el siglo XXI Un papel importante a la hora de dotar de principios ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
7
Introducción Al Pensamiento Social de Jacques Ellul
Cualquier exclusión del contrapoder, al igual que la incapacidad de darle vida, ha de pagarse con el precio del totalitarismo o de un “híbrido político”. El contrapoder, para serlo, debe nacer de lo más hondo del sentir popular y no de una ...
Arturo Damián Sanchís Serra, 2011
8
Políticas emancipatorias: crítica al Estado, las vanguardias ...
Por ejemplo, podemos apelar a una palabra que se emplea como referente opuesto a la opresión: contrapoder . Apreciemos la dificultad en boca de quienes están en la búsqueda de nuevos caminos hacia la emancipación: Al contrapoder  ...
Jorge Luis Cerletti, 2003
9
Dispersar el Poder
No se puede ser poder (Estado) y contrapoder (movilización antiestatal) a la vez: Asumir la lógica del poder puede implicar la destrucción de la experiencia ganada como contrapoder. Es decir, ese acumulado histórico de huelgas, paros  ...
Raúl Zibechi, 2007
10
Reflexiones sobre ética y política internacional
Mientras el poder impositivo consiste en la capacidad de obstruir las acciones y propósitos de los otros, así como en sustituirlos por los propios, el contrapoder es la capacidad de llevar a cabo las acciones por sí mismas, y determinarlas por  ...
Héctor Cuadra, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRAPODER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contrapoder вживається в контексті наступних новин.
1
“El periodismo debe ser un contrapoder”:Daniel Coronell
Lo que tiene que hacer el periodismo es ser un contrapoder, buscar hechos que alguien poderoso quiere ocultar; eso hace que nuestro oficio tenga sentido ... «ElEspectador.com, Липень 16»
2
Consejo de Estado, el contrapoder al procurador
El Consejo de Estado se ha convertido en un verdadero contra poder para el jefe del Ministerio Público. Foto: Montaje SEMANA. Con la sorpresiva anulación ... «Semana.com, Липень 16»
3
Anguita aboga por contrapoder que se enfrente a banca ...
El ex coordinador general de IU, Julio Anguita, ha pedido hoy en Córdoba que tras el 26J surja un "contrapoder" que se enfrente a la banca, a las eléctricas y a ... «eldiario.es, Червень 16»
4
Anguita alerta de la "borrachera de encuestas" y pide "contrapoder ...
... el Gobierno", sí, "pero no se puede hacer sin el respaldo, el control y la crítica" de quienes les han prestado el voto: "Un contrapoder activo", ha resumido. «Público, Червень 16»
5
El Agitador: ¿contrapoder o propaganda?
No cabe duda de que El Agitador ya tiene un hueco importante en la historia reciente de Lanzarote. En una isla tan plagada de corrupción y de conchabeo ... «La Voz de Lanzarote, Травень 16»
6
“El periodismo es contrapoder”: Jorge Ramos
En entrevista, el periodista señala que el caso de La Casa Blanca de Peña Nieto exhibe lo peor de México, pues refleja que cuando se hace una denuncia de ... «Aristeguinoticias, Квітень 16»
7
Contrapoder llama a boicotear una conferencia provida en la ...
Pero, en realidad, lo que reclaman los miembros de Contrapoder –la asociación universitaria de Pablo Iglesias, Íñigo Errejón y Rita Maestre, que defiende la ... «Infovaticana, Березень 16»
8
La asociación Contrapoder da la bienvenida a Otegui en la ...
Horas después de la excarcelación de Arnaldo Otegi, la asociación estudiantil Contrapoder– fundada por Pablo Iglesias e Iñigo Errejón en 2006- celebraba la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Березень 16»
9
Ernesto Justiniano: "Las redes sociales son un contrapoder"
Entrevista al ex Zar antidroga y experto en telecomunicaciones, Ernesto Justiniano. “El 2012 trataron de regular las redes sociales. En esa instancia el ... «eju.tv, Лютий 16»
10
El hermano de Errejón desvincula a Contrapoder del 'asalto' a la ...
Guillermo Errejón, hermano del portavoz de Podemos, Iñigo Errejón, ha desvinculado a la asociación Contrapoder del 'asalto' a la capilla de la Universidad ... «La Vanguardia, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CONTRAPODER

contrapoder

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrapoder [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/contrapoder>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись