Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "corazonada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORAZONADA

La palabra corazonada procede de corazón.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CORAZONADA У ІСПАНСЬКА

co · ra · zo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORAZONADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORAZONADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «corazonada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення corazonada у іспанська словнику

Перше визначення гучності в словнику справжньої академії іспанської мови - спонтанний імпульс, з яким хтось рухається виконувати щось ризиковане і важке. Інше значення слова в словнику - передчуття. Хунчінг також є резоном. La primera definición de corazonada en el diccionario de la real academia de la lengua española es impulso espontáneo con que alguien se mueve a ejecutar algo arriesgado y difícil. Otro significado de corazonada en el diccionario es presentimiento. Corazonada es también asadura de una res.

Натисніть, щоб побачити визначення of «corazonada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORAZONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORAZONADA

coralígeno
coralillo
coralina
coralino
coralito
córam pópulo
corambre
corambrero
coramvobis
Corán
corana
coránica
coránico
corar
coras
coraza
coraznada
corazón
corazoncillo
corazonista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORAZONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Синоніми та антоніми corazonada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORAZONADA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «corazonada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми corazonada

Переклад «corazonada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORAZONADA

Дізнайтесь, як перекласти corazonada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова corazonada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corazonada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

直觉
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

corazonada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

hunch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कूबड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شعور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ломоть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

intuição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

দলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pressentiment
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

firasat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

krümmen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

직감
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hunch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வளைவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पोक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

önsezi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

impressione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

przeczucie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

кусень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bănuială
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καμπούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vermoede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

föraning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

anelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corazonada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORAZONADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «corazonada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corazonada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corazonada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORAZONADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «corazonada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «corazonada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про corazonada

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CORAZONADA»

Відомі цитати та речення зі словом corazonada.
1
Frank Capra
Una corazonada es la creatividad tratando de decirte algo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORAZONADA»

Дізнайтеся про вживання corazonada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corazonada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las buenas ideas: Una historia natural de la innovación
Poseen ya las semillas de algo importante, pero les falta un elemento básico que pueda transformar la corazonada en algo verdaderamente potente. Y ese elemento que falta suele encontrarse en otra parte, alojado en la mente de otra ...
Steven Johnson, 2012
2
La Experiencia interna del derecho: una jurisprudencia de la ...
Nadie objetivó la comprensión con más entusiasmo que Joseph C. Hutcheson, Jr., juez principal del quinto circuito del Tribunal de Apelación. Su artículo 'El Juicio Intuitivo: la Función de la 'Corazonada' en la Decisión Judicial' ha tenido una ...
David Granfield, 1996
3
16 cuentos latinoamericanos: antología para jóvenes
Corazonada Apreté dos veces el timbre y enseguida supe que me iba a quedar. Heredé de mi padre, que en paz descanse, estas corazonadas. La puerta tenía un gran barrote de bronce y pensé que iba a ser bravo sacarle lustre. Después ...
Julio Cortázar, 1992
4
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
¡Era la corazonada! El pulso estaba firme; creía tener la cabeza de don Víctor apoyada en la boca de su pistola; suavemente oprimió el gatillo frío y... creyó que se le había disparado el tiro. «No, no había sido él quien había disparado, había ...
‎1987
5
El Vendedor de Humos
-Una corazonada.-respondió despreocupada. -¡Una corazonada, una corazonada!-alzó los brazos irritada.Nadie deduce eso por una corazonada. El LSD sabe más de la cuenta.-predijo. -No puedes ser tan desconfianza.-le amonestó Teresa ...
6
Los problemas del lenguaje en los niños
El punto de partida para probar las dificultades de un niño es una corazonada, pero no una cualquiera, sino bien informada y basada en la observación inicial de este. La información más rica en este punto es su output espontáneo, que ...
Shula Chiat, 2001
7
Un crimen al dente
Gonzalo España. —Es todo lo que puedo decir. —Pero debe asistirlo alguna razón para asegurar lo que afirma. —Sí —dijo Cristófor—: una corazonada. Salomón Ventura le clavó una mirada terrible. Su rostro se crispó, se sintió enfermo.
Gonzalo España
8
Aprender a investigar
Según dice Peter B. Medawar, en sus Consejos a un joven científico, todo descubrimiento, todo aumento de nuestro entendimiento empieza cuando nos imaginamos cuál puede ser la verdad: es una "oleada cerebral, una corazonada bien ...
Amparo Gaos, Amalia Lejavitzer, 2002
9
Saldos de cielo y tierra
La. corazonada. del. cartógrafo. Deslizaba el dedo sin apartarlo a lo largo de las líneas más notorias, casi navegando por ese ancho y caudaloso río que un geógrafo anónimo trazara siglos atrás en el vetusto mapa. Le emocionaba palpar ...
Alejandro Ordorica
10
La mujer de los hermanos Reyna
—pregunta él. —Tengo una corazonada. —¿Qué. corazonada? —Luego le digo, vamos para allá ahora mismo.
Hilario Peña, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORAZONADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corazonada вживається в контексті наступних новин.
1
Su buena 'Corazonada'; la Máquina abrió con triunfo en Copa MX
Cruz Azul sufrió para resquebrajar a la defensa de Coras, le costó trabajo encontrar el camino, pero al final logró el objetivo y con ello se apuntó tres puntos en ... «Medio Tiempo.com, Липень 16»
2
Tu matrimonio parece estable, pero tienes una corazonada ...
No digo que tu relación esté pasando por algo así, pero si sospechas de algo o tienes una corazonada, mejor ponte atenta y no dejes por nada del mundo que ... «Vanguardia.com.mx, Червень 16»
3
Zayn Malik habla de la corazonada que lo hizo salir One Direction
A pesar de que Zayn se dio a conocer cuando era parte del grupo One Direction y su carrera creció en ese momento brindándole fama y reconocimiento a nivel ... «Mundo TKM Mexico, Червень 16»
4
Domadores tienen una corazonada
Merecidas palmas merece la franquicia de Corazones de León británicos, que de forma sorprendente llegó a la final de la 6ta. Serie Mundial de Boxeo (WSB, ... «Juventud Rebelde, Червень 16»
5
Adrián: "Tengo la corazonada de que esta es del Atleti"
Toda la gente que ve fútbol, da igual del equipo que sea, tendría que quitarse el sombre ante algo así. Por eso tengo la corazonada de que ésta es del Atleti", ... «Cadena SER, Травень 16»
6
"Tengo la corazonada de que mi hija está viva": madre de joven ...
En medio de la incertidumbre asegura que tiene una corazonada de que su niña está viva pero no puede comunicarse. "Cuando le preguntaron al exnovio por ... «El Heraldo, Травень 16»
7
Escorpión - Viernes 15 de abril: Una corazonada que te indicará lo ...
En el aspecto amoroso sigue esa corazonada y no te arrepentirás. Escorpión – Semana del 11 al 17 de Abril del 2016 /Medio Tiempo. 65 Compartir. Amor «Univisión, Квітень 16»
8
Simao: «Tengo una corazonada, pasa el Atlético a semifinales»
Yo tengo una corazonada: el Atlético va a eliminar al Barcelona. —Por cierto, como portugués y amante del fútbol español. ¿Qué piensa de las críticas hacia su ... «ABC.es, Квітень 16»
9
Tauro - Martes 29 de marzo: Sigue esa corazonada y no te ...
Por el Profesor Zellagro. La fortuna y la intuición en cuestiones amorosas están de tu parte y este martes te despiertas con bríos renovados y fuertes deseos de ... «Univisión, Березень 16»
10
Natalia de Molina: «Tuve una corazonada cuando recibí el guión»
«Tuve una corazonada cuando recibí el guión», comentó. «Lo leí y sentí muchísimas cosas. Decía, “Dios mío, ¿cómo llega esto a mis manos? Esto es un ... «ABC.es, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORAZONADA

corazonada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corazonada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/corazonada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись