Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pavonada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PAVONADA

La palabra pavonada procede del participio de pavonar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PAVONADA У ІСПАНСЬКА

pa · vo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAVONADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAVONADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pavonada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pavonada у іспанська словнику

Перше визначення павонада в словнику справжньої академії іспанської мови є темно-блакитним. Іншим значенням пафонади в словнику є дія та ефект павонара. Павонада також є окутанням або помпою, за допомогою якого хтось дозволяє побачити себе. La primera definición de pavonada en el diccionario de la real academia de la lengua española es azulado oscuro. Otro significado de pavonada en el diccionario es acción y efecto de pavonar. Pavonada es también ostentación o pompa con que alguien se deja ver.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pavonada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAVONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVONADA

pavo
pavón
pavonado
pavonador
pavonadora
pavonar
pavonazo
pavonear
pavoneo
pavor
pavorde
pavordear
pavordía
pavorida
pavorido
pavorosa
pavorosamente
pavoroso
pavota
pavote

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Синоніми та антоніми pavonada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pavonada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAVONADA

Дізнайтесь, як перекласти pavonada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pavonada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pavonada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

烧蓝
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pavonada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Fluttering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

उदास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الصبغة الزرقاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

воронение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bluing
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bluing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bleuissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bluing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Waschblau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ブルーイング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

청소법
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bluing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bluing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bluing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bluing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bluing
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

brunitura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

воронение
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

albăstrire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λουλάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

blauwsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

blåelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bluing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pavonada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAVONADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pavonada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pavonada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pavonada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAVONADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pavonada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pavonada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pavonada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAVONADA»

Дізнайтеся про вживання pavonada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pavonada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
pavo bbal, Ave indígena de la India oriental , que en el dia se ciia doméstica en varias partes de Europa. PAVÓN , s. m. Ave, V. pavo «sai. || Constelación celeste cerca polo antartico. PAVONADA , s. f. Paseo breve ú otra diversión semejante.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PAVONADA. (Pavonada) f.f. Passeo breve , ù otra diversion semejante , que se toma por poco tiempo. Lat. Animi relaxatio. Vagatio. Pavonada. Metaphoricamente vale ostentación presuntuosa en el modo de andar, ù de hacer alguna cofa.
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Anuario de Historia Econimica Social
De acicalar una espada nueva de Alemania o Francia 1 r. y medio 81 hay que afilarla o llevarla algunas mandas 1 r. y medio Si hay que acicalarla Tres cuartos De una guarnición de daga lisa de guardamanos, bruñida o pavonada, con ...
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
10. p. 176. PAVONADA , paseo, ó descanso lijero. Fr. Pro- menade. Lat. Brevis vagatio ,deambulatio. V. Paseo. Pavonada , presunción , ostentación , vanidad. V . PAVONAR EL HIERRO. Fr. Bruñir , broncer. Lat. Ferrum violáceo colore fingere.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Phifico. Ph"ßonomie,f. Fifionomia. Phyfionotnifte, m. Fifionomifta. Phyfiologieif. Filio logia. Phyßque , fi Phi fica. P I * Piafará,' w.Pavoneador. Piafe, f. Pompa, pavonada. Piaf er, Pompear , pavonear. Piaf trié, f. Pavonada. Piaffeunm Pavoneador.
César Oudin, 1675
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PAVONADA. (Pavonáda) f. f. Passeo brève , ù otra diversion semejante , que lè toma por poco tiempo. Lat. Animi relaxatio. Vagatio. Pavonada. Metaphoricamente vale ostentaciori presuntuofa en el modo de andar, ù de hacer alguna cofa.
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PAVONADA. (Pavonáda) f. f. Passeo brève , ù otra diversion femejante , que le toma por poco tiempo. Lat. Animi relaxatio. Vagatio. Pavonada. Metaphoricamente vale ostentacion preluntuofa en el modo de andar, ù de hacer alguna cofa. Lat.
8
Guzmán de Alfarache
Mas no fue posible, porque luego el día siguiente, que quisiera dar por Siena una gran pavonada pidiéndolos para vestirme, fue forzoso decírmelo, dándome buenas esperanzas que nada se perdería con la buena diligencia hecha.
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
9
Lapidario
De la piedra a que dicen adehenich pavonada Del segundo grado del signo de Cancro es la piedra a que dicen adehenich pavonada, y esta es la segunda manera de que hablamos. Y dícenle este nombre porque a la color de péñolas de ...
Alfonso X el Sabio
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
_ -, Piaffe , f. Pompa, pavonada. Piaffer, Pompear, pavonear. Piafferie , f. Pavonada. Piaffeur, m. Pavoneador. Piaffeufement, Coa pompa. . Piailler, Piar, piolar. Item, Bevcr bien. Piailleries,f. Gritos. Piaiüeur, m. Piolador, Item, Btvedor.' Pialet, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAVONADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pavonada вживається в контексті наступних новин.
1
“El oro y la sangre”, de Juan José Hoyos
Parece una escuadra pavonada. Guillermo la mira con una sonrisa de satisfacción. Luego la pone sobre la mesa, con un poco de orgullo, y deja que el maestro ... «ElEspectador.com, Вересень 16»
2
Opríchnina, el siniestro ejército personal del zar Iván el Terrible
Por eso vestían un siniestro hábito negro -hasta la armadura estaba pavonada- y lucían en el casco un significativo emblema: un cráneo de perro y una escoba; ... «La Brujula Verde, Серпень 16»
3
Captura, incautación y fuga en San Isidro, Palmira
Fue un arma de fuego tipo pistola de fabricación artesanal, calibre 9 milímetros, con empuñadura de madera color negra, y con corredera pavonada, además ... «Extra Palmira, Червень 16»
4
Acudieron a un intento de suicidio y en nuna casa encontraron un ...
... de una pistola calibre 762 sin marca visible, de una carabina color negra pavonada marca Magtech calibre 22 largo, de una escopeta marca Rossi, calibre 12 ... «Diario La Verdad, Червень 16»
5
Balean a hombre en la capital, el agresor fue detenido
El arma asegurada es un revolver de pavonada, marca 'Charter Arms Undercover', de calibre .38 especial, cachas de madera color café, cilindro con cuatro ... «Periodico Correo, Червень 16»
6
La investidura en cinco cuadros
En la visión de Iglesias, Spínola -calzado con botas de piel y banda carmín que cruza la armadura pavonada con adornos de oro- es Rivera y Justino de ... «El Español, Березень 16»
7
Edición limitada de Macerado de Cranberry para brindar por San ...
... una edición limitada de Macerado de Cranberry, con una presentación especial que representa el amor y la amistad en una hermosa botella pavonada, cuyo ... «Press Perú, Лютий 16»
8
Localizan armas de fuego abandonadas en una maleta
... Smith & Wesson, calibre .357 Magnum, pavonada con cachas de color caoba, abastecida con seis cartuchos útiles, calibre .38 especial, marca Winchester. «Pulso de San Luis, Січень 16»
9
Armado a las afueras de un Oxxo
La segunda, un revólver de la marca Brevet Nagant, sin matrícula pavonada en color negro, por lo que le indicaron que estaba incurriendo en un delito, así que ... «El Sol de Hidalgo, Вересень 15»
10
Boqueteros robaron armas de colección y dinero
La Taurus PT92 pavonada y la Beretta 8000f Cougar compacta pavonada. El fusil Winchester .308 mod 70 XTR con mira Redfield, correa y montajes. También ... «Noticiasdel6.com, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PAVONADA

pavonada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pavonada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pavonada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись