Значення "cosmos" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COSMOS

La palabra cosmos procede del latín cosmos, la cual a su vez procede del griego κόσμος.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COSMOS У ІСПАНСЬКА

cos · mos

ЩО COSMOS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Космос

Cosmos

У самому загальному сенсі космос є упорядкованою або гармонійною системою. Він походить від грецького терміну "κόσμος", що означає порядок або прикраси, і є антитезою хаосу. Сьогодні слово зазвичай використовується як синонім Всесвіту. Слова косметики та косметології мають однакове походження. Вивчення космосу називається космологією. Коли це слово використовується як абсолютний термін, це означає все, що існує, в тому числі те, що було відкрито, а що ні. Космос - це все, що воно є, або що це було, чи що це буде коли-небудь. Карл Саган ...

En su sentido más general un cosmos es un sistema ordenado o armonioso. Se origina del término griego "κόσμος", que significa orden u ornamentos, y es la antítesis del caos. Hoy la palabra se suele utilizar como sinónimo de universo. Las palabras cosméticos y cosmetología tienen el mismo origen. El estudio del cosmos se llama cosmología. Cuando esta palabra se usa como término absoluto, significa todo lo que existe, incluyendo lo que se ha descubierto y lo que no. El Cosmos es todo lo que es, o lo que fue, o lo que alguna vez será. Carl Sagan...

Визначення cosmos у іспанська словнику

Перше визначення космосу в словнику справжньої академії іспанської мови - це світ. Інше значення космосу в словнику - це космічний простір на Землі. Космос також є рослиною сімейства сполук, яка походить з Мексики і була поширена як культивована у багатьох сортів.

La primera definición de cosmos en el diccionario de la real academia de la lengua española es mundo. Otro significado de cosmos en el diccionario es espacio exterior a la Tierra. Cosmos es también planta de la familia de las Compuestas, que procede de México y se ha difundido como cultivada en muchas variedades.

СИНОНІМИ «COSMOS» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cosmos» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми cosmos

cielo · creación · firmamento · mundo · universo

ПЕРЕКЛАД COSMOS

Дізнайтесь, як перекласти cosmos на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cosmos з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cosmos» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 宇宙
• іспанська: cosmos
• Перекладач з іспанська на англійська: cosmos
• Перекладач з іспанська на гінді: ब्रह्मांड
• Перекладач з іспанська на арабська: كون
• Перекладач з іспанська на російська: космос
• Перекладач з іспанська на португальська: cosmos
• Перекладач з іспанська на бенгальська: নিসর্গ
• Перекладач з іспанська на французька: cosmos
• Перекладач з іспанська на малайська: kosmos
• Перекладач з іспанська на німецька: Kosmos
• Перекладач з іспанська на японська: コスモス
• Перекладач з іспанська на корейська: 우주
• Перекладач з іспанська на яванська: cosmos
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: vũ trụ
• Перекладач з іспанська на тамільська: அகிலம்
• Перекладач з іспанська на маратхі: विश्व
• Перекладач з іспанська на турецька: kozmos
• Перекладач з іспанська на італійська: cosmo
• Перекладач з іспанська на польська: kosmos
• Перекладач з іспанська на українська: космос
• Перекладач з іспанська на румунська: cosmos
• Перекладач з іспанська на грецька: σύμπαν
• Перекладач з іспанська на африкаанс: kosmos
• Перекладач з іспанська на шведська: kosmos
• Перекладач з іспанська на норвезька: kosmos

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COSMOS»

Відомі цитати та речення зі словом cosmos.

1

Carl Sagan

Nuestra lealtad es para las especies y el planeta. Nuestra obligación de sobrevivir no es sólo para nosotros mismos sino también para ese cosmos, antiguo y vasto, del cual derivamos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSMOS»

Дізнайтеся про вживання cosmos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cosmos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Concepto rosacruz del cosmos/ Rosicrucian Cosmos

En un momento de la historia en el que la teoría del caos es motivo de debate en cátedras y aulas del mundo entero, Max Heindel afirma que el Caos es la base de todo progreso y El mundo visible de los sentidos es una revelación de las ...

Max Heindel, 2007

El Cosmos creativo: hacia una ciencia unificada de la ...

Ervin Laszlo, destacado miembro del Club de Roma y presidente del Club de Budapest, ofrece aquí una integración multidisciplinar entre antropología, biología, física, filosofía de la ciencia, sociología, etc.

Ervin Laszlo, 1997

El templo del cosmos: la experiencia de lo sagrado en el ...

El templo del cosmos es una profunda exploración en una antigua conciencia más en sintonía con los ritmos de la tierra, más abierta a las dimensiones internas del tiempo y el espacio, menos cerrada a las fuentes de la vida.

Jeremy Naydler, 2003

Las siete maravillas del cosmos

El profesor Narlikar, uno de los mayores expertos en astrofísica relativista de todo el mundo, recurre a analogías sencillas y gran cantidad de ilustraciones para guiar con destreza al lector a lo largo de un viaje cósmico, rumbo a las ...

Jayant V. Narlikar, 2000

Imagenes des Cosmos

Existen determinadas imágenes fundamentales que plasman nuestro conocimiento de la vida y del Universo.

John D. Barrow, 2009

La autoconciencia del cosmos

Segundo volumen de la serie Casi Tischreden, La autoconciencia del cosmos se centra en los temas abordados en El sentido religioso, primer volumen del Curso básico de cristianismo en el que Luigi Giussani recoge su itinerario de ...

Luigi Giussani, 2002

Nuestro sistema solar y su lugar en el cosmos

Taylor explica que la evolución del Sistema Solar ha dependido de una serie de acontecimientos aleatorios.

Stuart Ross Taylor, 2000

El cosmos y la bondad en el taoísmo

Perfect for those interested in learning more about other faiths, this unique collection offers an in-depth look at the major religions of the world.

Lawrence E. Sullivan, 2009

Los nuevos mundos del cosmos

Los nuevos mundos del cosmos describe para el público general la larga búsqueda de nuestros planetas vecinos en el Sistema Solar, la puesta a punto de las refinadas técnicas modernas para la observación de planetas en órbita alrededor ...

Pierre-Yves Frei, Michel Mayor, 2006

El lugar del hombre en el cosmos: La «Gran Historia» y el ...

Lo que Fred Spier aporta en este libro es, no solo una visión global del proceso, sino también una fundamentación teórica, que nos propone basar la “gran historia” en el estudio de la evolución de las diversas formas de complejidad ...

Fred Spier, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COSMOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cosmos вживається в контексті наступних новин.

El Eibar cae en los penaltis ante el New York Cosmos

El New York Cosmos y el Eibar ofrecieron anoche en Las Vegas espectáculo en el partido con el que el conjunto eibarrés puso fin a su gira en LaLiga World, ... «AS, Травень 16»

Miami FC cae 3-0 en casa contra el Cosmos y no conoce la victoria

El Cosmos de Nueva York mantuvo a los miamenses sin ganar por una semana más, venciéndoles 3-0 la noche del sábado en el FIU Stadium. Miami cayó al ... «El Nuevo Herald, Травень 16»

NY Cosmos jugará amistoso ante el Eibar el 25 de mayo

Jugará ante el Philadelphia el 22-M y contra el Cosmos el 25. 0 ... El New York Cosmos jugarán un amistoso ante la SD Eibar, equipo español que juega en ... «AS, Травень 16»

VIDEO: El doblete de Arango en su debut con el NY Cosmos

CARACAS.-Juan Arango se estrenó con el NY Cosmos marcando doblete en la victoria 3-0 sobre Ottawa Fury, este domingo, en el estadio James M. Shuart ... «Líder en Deportes, Квітень 16»

El New York Cosmos de Arango gana 3-0 al Miami United FC

El Cosmos dominó el partido y marcó los tres goles del partido en la primera parte. Yasmani marcó un doblete y Bover anotó el tercero de la noche. Arango sólo ... «AS Usa, Березень 16»

Dos estrellas venezolanas brillarán en el Cosmos de Nueva York

Juan Arango y Yohandry Orozco son las nuevas adquisiciones del NY Cosmos, equipo que participa en la North American Soccer League, una liga paralela a ... «Efecto Cocuyo, Січень 16»

¡Es oficial! Juan Arango jugará en el Cosmos de Nueva York de ...

(Nueva York, 28 de enero. Prensa Cosmos de Nueva York).– El Cosmos de New York anunció hoy el fichaje del centrocampista Juan Arango. Según la política ... «Noticias24, Січень 16»

Yasmani Duk confirma que se va al New York Cosmos de EEUU

El delantero nacional Yasmany Duk, confirmó este jueves que jugará en el club New York Cosmos de Estados Unidos, luego de concluir los últimos detalles ... «La Razón, Січень 16»

Incumplen de nuevo la entrega de cine Cosmos

El proyecto del Centro Cultural Cosmos cambió y en lugar de albergar una compañía de danza, como lo anunció la pasada administración delegacional en ... «Milenio.com, Січень 16»

Cementos Cosmos apuesta por Córdoba incrementado su plantilla ...

Cementos Cosmos ha anunciado que recientemente ha cerrado varias operaciones que implican duplicar la producción en 2016. Esto significa que el horno ... «Diario Córdoba, Січень 16»