Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cubierta" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUBIERTA

La palabra cubierta procede de cubierto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CUBIERTA У ІСПАНСЬКА

cu · bier · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUBIERTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUBIERTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cubierta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cubierta у іспанська словнику

Перше визначення обкладинки в словнику справжньої академії іспанської мови - це те, що знаходиться на вершині іншої для того, щоб охопити або захистити його. Обкладинка, столик. Ще одне значення слова "кришка" в словнику - це те, до чого написано. Обкладинка також є передньою зовнішньою частиною, яка охоплює сторінки книги, і яка зазвичай відтворює дані обкладинки. La primera definición de cubierta en el diccionario de la real academia de la lengua española es cosa que se pone encima de otra para taparla o resguardarla. Cubierta de cama, de mesa. Otro significado de cubierta en el diccionario es sobre en que se incluye un escrito. Cubierta es también parte exterior delantera que cubre los pliegos de un libro y que suele reproducir los datos de la portada.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cubierta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUBIERTA


abierta
bier·ta
aliabierta
a·lia·bier·ta
bocabierta
bo·ca·bier·ta
boquiabierta
bo·quia·bier·ta
cierta
cier·ta
contracubierta
con·tra·cu·bier·ta
corniabierta
cor·nia·bier·ta
descubierta
des·cu·bier·ta
desierta
de·sier·ta
despierta
des·pier·ta
dispierta
dis·pier·ta
divierta
di·vier·ta
encubierta
en·cu·bier·ta
entreabierta
en·tre·a·bier·ta
entrecubierta
en·tre·cu·bier·ta
incierta
in·cier·ta
patiabierta
pa·tia·bier·ta
perniabierta
per·nia·bier·ta
profierta
pro·fier·ta
sobrecubierta
so·bre·cu·bier·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUBIERTA

cubicación
cubicar
cubichete
cúbico
cubiculario
cubículo
cubiertamente
cubiertería
cubierto
cubijar
cubil
cubilar
cubilete
cubiletear
cubileteo
cubiletero
cubilla
cubillo
cubilote
cubio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUBIERTA

alerta
berta
compuerta
contraoferta
contrapuerta
diserta
espuerta
experta
huerta
inexperta
injerta
liberta
mamerta
muerta
oferta
perta
puerta
retuerta
reyerta
tuerta

Синоніми та антоніми cubierta в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUBIERTA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cubierta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cubierta

Переклад «cubierta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUBIERTA

Дізнайтесь, як перекласти cubierta на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cubierta з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cubierta» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cubierta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

cover
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आवरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غطاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

обложка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cobertura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আচ্ছাদন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

couverture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

perlindungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Abdeckung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

カバー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

표지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tutup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

che
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कव्हर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kapak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

copertura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

okładka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

обкладинка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

capac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κάλυμμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cover
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

deksel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cubierta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUBIERTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cubierta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cubierta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cubierta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUBIERTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cubierta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cubierta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cubierta

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CUBIERTA»

San Telmo en cubierta brilla: cierra muy bien la escotilla.
A barba muerta, obligación cubierta.
Barco sin cubierta, sepultura abierta.
Más vale guerra abierta que paz fingida y cubierta.
No hay casa tan bien cubierta que no tenga una gotera.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUBIERTA»

Дізнайтеся про вживання cubierta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cubierta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Cubierta de fumadores. (Submarinos). closed shelter deck. Cubierta de abrigo cerrada. combined deck. Cubierta combinada. (Ferry, rolón, etc.). complete deck. Cubierta corrida. container deck. Cubierta para contenedores. continuous deck.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Efectos hidrológicos y geomorfológicos de la cubierta y ...
Ma Yolanda Cantón Castilla. 1978; Stanley, 1983), como ocurre en nuestra zona de estudio en las teselas LIQ. Sin embargo otros autores han observado, en diferentes sitios, una mayor infiltración en teselas cubiertas con microfitas ...
Ma Yolanda Cantón Castilla, 2001
3
Bajo cubierta
Miriam Bornstein-Somoza. Front Cover.
Miriam Bornstein-Somoza, 1977
4
Amor vampiro (cubierta suave)
Desde el cielo, la ciudad se veía cubierta por una tela bordada de joyería incandescente, iluminada y construida por diminutos puntos, matemáticamente dispuestos, que se extendían a lo largo y ancho de las montañas que la rodeaban.
J.M. González
5
Gauguin: el cuadro es una superficie cubierta de color
Anticonformista, original, inspirado, valiente, inquieto - Paul Gauguin es uno de los pintores más fascinantes de finales del siglo XIX, uno de los pocos que rechazó las brillantes pero fáciles seducciones del París impresionista y ...
Gabriele Crepaldi, 1999
6
Anita cubierta de arena
La novela narra la historia de amor de Garibaldi y Anita, que Alicia Dujovne Ortiz, maestra en el arte contar, pinta, teje, canta con un placer contagioso, casi hipnótico, que atrapa al lector y lo mantiene preso de la lectura pero libre ...
Alicia Dujovne Ortiz, 2011
7
Tractores y motores agrícolas
IDENTIFICACION DE LA CUBIERTA En los flancos de cada cubierta figuran en relieve, o grabados, una serie de datos que nos permiten identificarla y conocer sus características. Estas se ajustan en la actualidad a una normativa ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
8
Industrialización de la construcción: los procesos ...
C) Cubierta La cubierta está constituida por un material que no posee características mecánicas suficientes y debe ir colocado encima de un soporte. La cubierta puede ser plana y llana, como la azotea, o inclinada, y en tal caso exige una ...
Pierre Chemillier, 1980
9
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SISTEMAS DE SEGURIDAD CONTRA ...
Capítulo 14 Sistemas fijos a base de espuma instalados en cubierta 1 Ámbito de aplicación El presente capítulo establece las especificaciones de los sistemas fijos a base de espuma instalados en cubierta, prescritos en el capítulo II-2 del ...
Organización Marítima Internacional
10
Actas: Comunicaciones
... las piezas que aparecieron están hechas a 111. Grado de conservación Con/ sin parcialmente cubierta Número de enterramiento Tumba Epoca Tipo Orientación Posición Ajuar 1 H. Visigoda B Total, violada Sin cubierta Oeste-Este 9 2 ...
‎1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUBIERTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cubierta вживається в контексті наступних новин.
1
La pista cubierta de Salamanca, sede del Campeonato de España ...
En el caso de Gijón, se ha asignado las sedes para el absoluto, júnior y juvenil de pista cubierta, así como el veterano, juvenil, cadete e infantil individual al aire ... «WangConnection, Липень 16»
2
El Congreso invertirá casi 700.000 euros en reparar la cubierta de ...
El Congreso de los Diputados ha convocado un concurso para la adjudicación de un contrato de 688.179 euros para la reparación de la cubierta de uno de sus ... «Europa Press, Липень 16»
3
Seis curiosidades sobre la cubierta del nuevo estadio del Atlético
De hecho, el club colchonero espera que la cubierta pueda estar acabada para finales de 2016 o principios de 2017. Se trata de una obra de ingeniería ... «Mundo Deportivo, Липень 16»
4
La obra de extensión de la cubierta de San Mamés va "en los ...
Las obras de la extensión de la cubierta de San Mamés iniciadas el pasado 28 de abril "se desarrollan según los plazos previstos", por lo que el proyecto con el ... «Deia, Червень 16»
5
Comienzan las obras de ampliación de la cubierta de San Mamés
Ya han comenzado las obras de ampliación de la cubierta de San Mamés. El Athletic Club ha anunciado que la obra se ha iniciado con "los trabajos de ... «El Desmarque, Квітень 16»
6
Los Barrios decide hoy el futuro de la cubierta de su plaza de...
Casi 16.000 barreños, los que componen el censo electoral local, están llamados hoy a ejercer su voto en la consulta popular convocada para decidir el futuro ... «Diario de Cádiz, Квітень 16»
7
La cubierta de San Mamés estará finalizada para el 23 de septiembre
La extensión de la cubierta de San Mamés, cuyas obras comenzarán el próximo 16 de mayo, tendrán un coste de 12,6 millones de euros y un plazo de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Квітень 16»
8
Las obras de la cubierta de San Mamés arrancarán el 16 de mayo
El Athletic adjudica a Inbisa una obra que, a priori, superará los 12 millones de euros. El filial jugará dos partidos -contra el Alavés y el Tenerife- en Lasesarre. «Athletic El Correo, Квітень 16»
9
Ruth Beitia, plata en el Mundial de pista cubierta de Portland - RTVE ...
Ruth Beitia refrendó su condición de mejor atleta española de la historia al conseguir en los Mundiales en pista cubierta de Portland (EEUU) su duodécima ... «RTVE, Березень 16»
10
El Mundial de Atletismo en pista cubierta, en directo en Eurosport
Eurosport 1 emitirá en directo el Mundial de atletismo en pista cubierta que se celebrará en Portland, EE.UU., del 17 al 20 de marzo. En el campeonato se ... «Eurosport.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CUBIERTA

cubierta

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cubierta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cubierta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись