Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "daga" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DAGA

La palabra daga procede del árabe hispánico ṭáqa, este del árabe clásico ṭāqah, la cual a su vez procede del persa ṭāq[e].
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DAGA У ІСПАНСЬКА

da · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DAGA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DAGA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «daga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
daga

Кинджал

Daga

Кинджал - це біле лезо зі сплюснутим лезом і різким пострілом. Він довший ніж кинджал і коротший, ніж меч. Зазвичай він має подвійний край і охоронець, щоб захистити кулак. Він був використаний як вторинна зброя, доповнюючи меч. Жінки також носили їх як захист. Найбільш ранні кинджали з'являються в третьому тисячолітті до нашої ери. С., в епоху бронзи. Матеріали, з яких вони були виготовлені, були кістки, слонової кістки і кремня. У всіх випадках кинджали та ножі вважаються вторинною або третьою зброєю. Кинджали часто пов'язані з неоднозначністю. Найвідомішим випадком вбивства з кинжалом було те, що Джуліус Цезар, римський диктатор, постраждав 23 рана, один для кожного члена Сенату. Але, за іронією долі, кинджали також пов'язані з рішучістю і мужністю. Una daga es un arma blanca de lámina aplanada y remate agudo. Es más larga que un puñal y más corta que una espada. Suele poseer doble filo y guarda para proteger el puño. Se la utilizaba como arma secundaria, complementando a la espada. También solían llevarlas las mujeres como protección. Las dagas más tempranas aparecen en el III milenio a. C., en la Edad del Bronce. Los materiales con los que se hacían eran huesos, marfil y sílex. En todos los casos, las dagas y los cuchillos son considerados armas secundarias o terciarias. Las dagas suelen estar relacionadas con la ambigüedad. El caso más famoso de un asesinato con una daga fue el de Julio César, dictador romano que sufrió 23 puñaladas, una por cada uno de los miembros del Senado. Pero, irónicamente, las dagas son relacionadas asimismo con la determinación y el coraje.

Визначення daga у іспанська словнику

Визначення кинджала в словнику є білим, короткошпинним і з гарнізоном, щоб покрити кулак, і яструбів для кватів, які мали два нарізання, а іноді - один, три або чотири краї. En el diccionario castellano daga significa arma blanca, de hoja corta y con guarnición para cubrir el puño, y gavilanes para los quites, que solía tener dos cortes y a veces uno, tres o cuatro filos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «daga» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DAGA


aciaga
cia·ga
aliaga
lia·ga
baga
ba·ga
biznaga
biz·na·ga
braga
bra·ga
draga
dra·ga
embriaga
em·bria·ga
fraga
fra·ga
gaga
ga·ga
izaga
za·ga
llaga
lla·ga
maga
ma·ga
moraga
mo·ra·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga
verdolaga
ver·do·la·ga
zaga
za·ga

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAGA

dadivada
dadivado
dadivar
dadivosa
dadivosamente
dadivosidad
dadivoso
dado
dador
dadora
dagame
daguerreotipo
daguerrotipar
daguerrotipia
daguerrotipo
daguestana
daguestano
daguilla
dahír
daifa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAGA

álaga
aniaga
antropófaga
aulaga
betarraga
briaga
ciénaga
dalaga
luciérnaga
málaga
mordaga
náufraga
ráfaga
rezaga
saxífraga
sobrepaga
tárraga
tumbaga
ulaga
zurriaga

Синоніми та антоніми daga в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DAGA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «daga» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми daga

Переклад «daga» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DAGA

Дізнайтесь, як перекласти daga на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова daga з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «daga» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

匕首
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

daga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

dagger
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कटार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خنجر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

крестик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

punhal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছুরি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

poignard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pisau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Dolch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

短剣
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

단검
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dagger
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dao găm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குத்துவாள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कट्यार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hançer
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pugnale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sztylet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

хрестик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pumnal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στιλέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dolk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dagger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dagger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання daga

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DAGA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «daga» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання daga
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «daga».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DAGA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «daga» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «daga» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про daga

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DAGA»

Дізнайтеся про вживання daga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом daga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Daga
Though ostensibly written for children, this heroic and heartwrenching His Dark Materials trilogy is beloved by readers of all ages.These three novels unlock the door to parallel universes where demons and winged creatures live side by side ...
Philip Pullman, 2007
2
Daga? El Enigma de Quetzalcoatl
Que misterio encierra la daga?
José Ramón González Rodríguez, 2005
3
Mirambel y la daga templaria
El relato nos acerca a la realidad que se percibe en amplias zonas de nuestro país: las marcadas diferencias entre lugares relativamente cercanos geográficamente y a la vez tan distantes entre sí.
Editorial GrupoBuho, Editorial GrupoBuho, 2008
4
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
Tras el éxito internacional de El Prisma negro (Plaza & Janés, junio 2012), llega la continuación de «El Portador de Luz», una inolvidable y apasionante saga de fantasía épica que entusiasmará a los numerosos seguidores del autor de ...
Brent Weeks, 2013
5
Amante liberada (La Hermandad de la Daga Negra IX)
Una guerrera por naturaleza, un amor que la pondrá a prueba.
J. R. Ward, 2012
6
Amante vengado (La Hermandad de la Daga Negra VII)
Mientras los hermanos vampiros defienden a toda su estirpe de los restrictores, la lealtad de un macho hacia la Hermandad será probada, y su peligrosa combinación de razas desvelada.
J. R. Ward, 2011
7
La guía de la Hermandad de la Daga Negra
La serie más popular del romance paranormal que ha ganado infinitud de premios y se ha colocado en los primeros puestos en las listas de ventas de The New York Times.EL MANUAL DE LA HERMANDAD DE LA DAGA NEGRA ¿Quieres conocer todo lo que ...
J. R. Ward, 2011
8
Amante desatado (La Hermandad de la Daga Negra V)
En esta adictiva saga de romance paranormal hay una continua guerra entre los vampiros y sus cazadores.
J. R. Ward, 2011
9
Amante confeso (La Hermandad de la Daga Negra IV)
En esta adictiva saga de romance paranormal hay una continua guerra entre los vampiros y sus cazadores.
J. R. Ward, 2011
10
Amante mío (La Hermandad de la Daga Negra VIII)
De hecho, el perdido hermano Darius ha vuelto, aunque con una cara diferente y un destino muy diferente también.Una despiadada venganza personal introduce a John en medio de la guerra, éste necesitará invocar a su yo de ahora y al que ...
J. R. Ward, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DAGA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін daga вживається в контексті наступних новин.
1
Ex marino es asesinado con una daga en bar de Ventanilla
Isaac Bryan Castro Huallpa (23) había servido por tres años a la Marina de Guerra, incluso uno de esos años en zona de emergencia en el Vraem, rodeado de ... «El Popular, Липень 16»
2
La daga extraterrestre
En la tumba de este faraón encontrado a mediados de los años 20 por el arqueólogo inglés, Howard Carter, había un envoltorio con dos dagas: una hecha con ... «El Grafico, Червень 16»
3
La daga de la ostentación
“Si la daga resulta no ser original, le devolveremos el dinero”, aseguró. El negocio parecía hecho. Y de ahí la soltura con la que se expresaba el vendedor. «EL PAÍS, Червень 16»
4
Tutankamón y su daga extraterrestre
La daga del faraón egipcio encontrada en su tumba fue hecha co material extra-terrestre. Los investigadores, italianos y egipcios, estiman que el hierro, por su ... «Mercado, Червень 16»
5
Detenido un hombre en Turquía por intentar vender una daga que ...
Las autoridades de Turquía han detenido a un empresario cuando intentaba vender una daga que pertenecía al antiguo líder libio Muamar Gadafi y que fue ... «Europa Press, Червень 16»
6
¿Por qué Tutankamón tuvo una daga fabricada con meteorito?
Ahora, el análisis de una daga que se encuentra en la tumba de Tutankamón nos está dando una fuerte evidencia de que este fue el caso y que los egipcios ... «lagranepoca, Червень 16»
7
La daga de Tutankamón es de origen extraterrestre
En el sarcófago, junto a la momia, encontraron dos dagas: una de oro y otra de hierro. Esta última, colocada sobre el muslo derecho, es la que ha despertado el ... «Blasting News, Червень 16»
8
Científicos hallan material extraterrestre en daga de Tutankamón
Una de las dagas encontradas por el arqueólogo Howard Carter, en la tumba del faraón egipcio Tutankamón, hecha de hierro siempre fue un misterio para ... «El Carabobeño, Червень 16»
9
El "material extraterrestre" que descubrieron en la daga de ...
Es lo que encontraron los científicos en el material de una de las dagas con que fue enterrado el legendario faraón adolescente Tutankamón en Egipto hace ... «BBC Mundo, Червень 16»
10
La daga de Tutankamon que llegó del espacio exterior
El Antiguo Egipto sigue siendo una fuente de sorpresas. Un equipo de investigadores ha demostrado que una de las dagas de Tutankamón, expuesta en el ... «El Imparcial, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DAGA

daga

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Daga [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/daga>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись