Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "delinquimiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DELINQUIMIENTO У ІСПАНСЬКА

de · lin · qui · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DELINQUIMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DELINQUIMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «delinquimiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Злочин

Delito

Злочин визначається як типова дія, незаконна, притязана, винна, підлягає кримінальному покаранню, а інколи - об'єктивним умовам покарання. Це передбачає порушення кримінального законодавства, тобто дії чи бездіяльність, що характеризуються та покарані законом. У юридичному сенсі кримінальні кодекси та вчення визначають "злочин" як будь-яку поведінку, яка суперечить правовій системі країни, де вона відбувається. Доктрина завжди дорікала, що законодавець завжди повинен утримуватися від введення визначень в кодексах, оскільки це є роботою догматики. Однак деякі кодекси, такі як Кримінальний кодекс Іспанії, визначають злочин, незважаючи на те, що було сказано. Слово delito походить від латинського дієслова delinquere, що означає відмовитися, відхилятися від правильного шляху, відійти від шляху, зазначеного законом. Визначення злочину відрізняється і все ще відрізняється серед кримінологічних шкіл сьогодні. Іноді, особливо в традиції, намагалися встановити через поняття природного права, таким чином, створюючи природні злочини. El delito es definido como una acción típica, anti jurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal, y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley. En sentido legal, los códigos penales y la doctrina definen al "delito" como toda aquella conducta contraria al ordenamiento jurídico del país donde se produce. La doctrina siempre ha reprochado al legislador debe siempre abstenerse de introducir definiciones en los códigos, pues es trabajo de la dogmática. No obstante, algunos códigos como el Código Penal de España definen al delito, pese a lo dicho. La palabra delito deriva del verbo latino delinquere, que significa abandonar, apartarse del buen camino, alejarse del sendero señalado por la ley. La definición de delito ha diferido y difiere todavía hoy entre escuelas criminológicas. Alguna vez, especialmente en la tradición, se intentó establecer a través del concepto de Derecho natural, creando por tanto el delito natural.

Визначення delinquimiento у іспанська словнику

Визначення правопорушень у словнику - це дія та наслідки злочину. En el diccionario castellano delinquimiento significa acción y efecto de delinquir.
Натисніть, щоб побачити визначення of «delinquimiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DELINQUIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELINQUIMIENTO

delincuencia
delincuencial
delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento
delineante
delinear
delinquir
deliñar
delio
deliquio
delirante
delirantemente
delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELINQUIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми delinquimiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «delinquimiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DELINQUIMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти delinquimiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова delinquimiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «delinquimiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

delinquimiento
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

delinquimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Delinquency
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

delinquimiento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

delinquimiento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

delinquimiento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

delinquimiento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

delinquimiento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

delinquimiento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

delinquimiento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

delinquimiento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

delinquimiento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

delinquimiento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

delinquimiento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

delinquimiento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

delinquimiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

delinquimiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

delinquimiento
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

delinquimiento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

delinquimiento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

delinquimiento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

delinquimiento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

delinquimiento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

delinquimiento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

delinquimiento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

delinquimiento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання delinquimiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELINQUIMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «delinquimiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання delinquimiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «delinquimiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELINQUIMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «delinquimiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «delinquimiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про delinquimiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DELINQUIMIENTO»

Дізнайтеся про вживання delinquimiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом delinquimiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Código penal y leyes complementarias
G. 1927, 1" sem., Na71, p. 345. 2. Delinquimiento durante el periodo de remisión condicional de la pena. El delinquimiento durante el periodo de remisión condicional de la pena no constituye agravante. 1. C. Santiago, 18 abril 1986. R. t.
Chile, Guillermo Ruiz Pulido, 1995
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DELINEADO, DA. part. pass. del verbo Delinear en sus acepciones. Lat. Delineatus , a, um. DELINQUIMIENTO, f. m. Delito.culpa. Lat. Piiculum, i. CERV. Persil.lib.3. cap.8. El delinquimiento yá fe vé : pues siendo varón yá vestido de hembra.
3
Revista general de legislación y jurisprudencia
No fue la mera posibilidad de su delinquimiento lo que estaba ... público y del juez instructor: era la perfecta persuacion de ese delinquimiento mismo , preconcebida, admitida llanamente , no puesta ni siquiera en duda por ellos propios.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DELINQUIMIENTO, f. m. Delito,culpa. Lat. Piaculum, i. Cerv. Persil.lib.3.cap.8. El delinquimiento yá fe vé : pues siendo varón vá vestido de hembra. DELINQUIR, v. n. Quebrantar algún precep- to,contravenir à lo dispuesto por alguna Ley, ...
5
Revista de jurisprudencia: Ciencia.-Literatura.-Variedades
Se le creyó siempre criminal (dije), y se formó de hecho este sumario para demostrarle y convencerle de tal criminal. lío fué la mera posibilidad de su delinquimiento lo que estaba en el ánimo del ministerio público y de| juez instructor: era la ...
6
Enciclopedia jurídica española ...
DELINQUIMIENTO. En Derecho penal, este término es de mayor amplitud que el término delito. El delito tiene un concepto perfectamente definido (V. Delito). El delinquimiento acusa mayor vaguedad, indeterminación y, por lo mismo, mayor ...
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1910
7
Derecho penal
Esta ley ha acogido el concepto de peligrosidad en su formulación más extrema: la institución de la “peligrosidad sin delito” o el “estado peligroso”, según la cual basta un mero pronóstico de delinquimiento futuro para someter a un individuo ...
Alfredo Etcheberry Orthustéguy
8
Trabajos de Persiles y Sigismunda, Historia Setentrional por ...
... milagros : contentaos con que nosotros nos oigamos , y sepamos en qué os ha ofendido mi hijo Tozuelo , que si él ha delinquido contra vos, justicia soy - yo que le podré y sabré castigar j á lo que • respondió Cobeño : El delinquimiento ya ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1802
9
Historia de los trabajos de Persiles y Sigismunda
... con que nosotros nos oy jarnos árnosotros , y sepamos en que os ha ofendido mi hijo Tozuelo: que si é ha delinquido contra vos , justicia soy yo, que lo podré , y sabré castigar. Aloque respondió Cobeño : El delinquimiento ya se ve ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1768
10
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... contentaos con que nos oigamos á nosotros, y sepamos en que os ha ofendido mi hijo Tozuelo , que si él ha delinquido contra vos , justicia soy yo que le podré y sabré castigar; á lo que respondió Cobeño : el delinquimiento ya se vé , pues ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DELINQUIMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін delinquimiento вживається в контексті наступних новин.
1
Gobierno pondrá suma urgencia a moción para anular la Ley de ...
... la pena; pero no quita al favorecido el carácter de condenado para los efectos de la reincidencia o nuevo delinquimiento y demás que determinan las leyes. «Latercera, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Delinquimiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/delinquimiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись