Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desabarrancar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESABARRANCAR

La palabra desabarrancar procede de des- y abarrancar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESABARRANCAR У ІСПАНСЬКА

de · sa · ba · rran · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESABARRANCAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESABARRANCAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desabarrancar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desabarrancar у іспанська словнику

Визначення desabarrancar в іспанському словнику полягає в тому, щоб видалити з яру, грязі або болота, що застряг. Інше значення слова "десабарранкар" у словнику також полягає в тому, щоб вилучити когось з труднощів або бізнесу, в яких він був затриманий, через те, що він не міг його покинути. La definición de desabarrancar en el diccionario castellano es sacar de un barranco, barrizal o pantano lo que está atascado. Otro significado de desabarrancar en el diccionario es también sacar a alguien de la dificultad o negocio en que está detenido por no poder salir de él.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desabarrancar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESABARRANCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desabarranco
desabarrancas / desabarrancás
él desabarranca
nos. desabarrancamos
vos. desabarrancáis / desabarrancan
ellos desabarrancan
Pretérito imperfecto
yo desabarrancaba
desabarrancabas
él desabarrancaba
nos. desabarrancábamos
vos. desabarrancabais / desabarrancaban
ellos desabarrancaban
Pret. perfecto simple
yo desabarranqué
desabarrancaste
él desabarrancó
nos. desabarrancamos
vos. desabarrancasteis / desabarrancaron
ellos desabarrancaron
Futuro simple
yo desabarrancaré
desabarrancarás
él desabarrancará
nos. desabarrancaremos
vos. desabarrancaréis / desabarrancarán
ellos desabarrancarán
Condicional simple
yo desabarrancaría
desabarrancarías
él desabarrancaría
nos. desabarrancaríamos
vos. desabarrancaríais / desabarrancarían
ellos desabarrancarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desabarrancado
has desabarrancado
él ha desabarrancado
nos. hemos desabarrancado
vos. habéis desabarrancado
ellos han desabarrancado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desabarrancado
habías desabarrancado
él había desabarrancado
nos. habíamos desabarrancado
vos. habíais desabarrancado
ellos habían desabarrancado
Pretérito Anterior
yo hube desabarrancado
hubiste desabarrancado
él hubo desabarrancado
nos. hubimos desabarrancado
vos. hubisteis desabarrancado
ellos hubieron desabarrancado
Futuro perfecto
yo habré desabarrancado
habrás desabarrancado
él habrá desabarrancado
nos. habremos desabarrancado
vos. habréis desabarrancado
ellos habrán desabarrancado
Condicional Perfecto
yo habría desabarrancado
habrías desabarrancado
él habría desabarrancado
nos. habríamos desabarrancado
vos. habríais desabarrancado
ellos habrían desabarrancado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desabarranque
desabarranques
él desabarranque
nos. desabarranquemos
vos. desabarranquéis / desabarranquen
ellos desabarranquen
Pretérito imperfecto
yo desabarrancara o desabarrancase
desabarrancaras o desabarrancases
él desabarrancara o desabarrancase
nos. desabarrancáramos o desabarrancásemos
vos. desabarrancarais o desabarrancaseis / desabarrancaran o desabarrancasen
ellos desabarrancaran o desabarrancasen
Futuro simple
yo desabarrancare
desabarrancares
él desabarrancare
nos. desabarrancáremos
vos. desabarrancareis / desabarrancaren
ellos desabarrancaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desabarrancado
hubiste desabarrancado
él hubo desabarrancado
nos. hubimos desabarrancado
vos. hubisteis desabarrancado
ellos hubieron desabarrancado
Futuro Perfecto
yo habré desabarrancado
habrás desabarrancado
él habrá desabarrancado
nos. habremos desabarrancado
vos. habréis desabarrancado
ellos habrán desabarrancado
Condicional perfecto
yo habría desabarrancado
habrías desabarrancado
él habría desabarrancado
nos. habríamos desabarrancado
vos. habríais desabarrancado
ellos habrían desabarrancado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desabarranca (tú) / desabarrancá (vos)
desabarrancad (vosotros) / desabarranquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desabarrancar
Participio
desabarrancado
Gerundio
desabarrancando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESABARRANCAR


abarrancar
a·ba·rran·car
apalancar
a·pa·lan·car
arrancar
a·rran·car
atrancar
a·tran·car
bancar
ban·car
chancar
chan·car
desatancar
de·sa·tan·car
desatrancar
de·sa·tran·car
desbancar
des·ban·car
desbarrancar
des·ba·rran·car
desembarrancar
de·sem·ba·rran·car
despancar
des·pan·car
destrancar
des·tran·car
embarrancar
em·ba·rran·car
estancar
es·tan·car
mancar
man·car
retrancar
re·tran·car
sopalancar
so·pa·lan·car
tancar
tan·car
trancar
tran·car

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESABARRANCAR

des
desabastecer
desabastecimiento
desabatir
desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESABARRANCAR

achancar
afrancar
apercancar
atancar
atrabancar
brincar
derrancar
desarrancar
desestancar
desparrancar
despernancar
embancar
enancar
esparrancar
espernancar
fincar
hincar
rancar
roncar
truncar

Синоніми та антоніми desabarrancar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desabarrancar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESABARRANCAR

Дізнайтесь, як перекласти desabarrancar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desabarrancar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desabarrancar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desabarrancar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desabarrancar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Unbutton
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desabarrancar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desabarrancar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desabarrancar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desabarrancar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desabarrancar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desabarrancar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desabarrancar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desabarrancar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desabarrancar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desabarrancar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desabarrancar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desabarrancar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desabarrancar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desabarrancar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desabarrancar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desabarrancar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desabarrancar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desabarrancar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desabarrancar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desabarrancar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desabarrancar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desabarrancar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desabarrancar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desabarrancar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESABARRANCAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desabarrancar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desabarrancar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desabarrancar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desabarrancar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESABARRANCAR»

Дізнайтеся про вживання desabarrancar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desabarrancar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desabarrancar. DESABARRANCAR, v. a. Sacar de algún barranco, barrizal ó pantano loque estaba a tascado- Ex aiifraclis, ceenosisve locis exlrahere, eripere. desabarrancar, met. Sacar á alguno de la dificul. tad ó negocio en que ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESABARRANCADO , DA. p. p. Pulled out of a ditch. DESABARRANCAR, v. a. Sacar de algún barranco ó lodazal lo que estaba atestado. To drag, to dra-w , or pulí out of a ditch. desabarrancar. (_M(t.~) Sacar de algún aprieto ó dificultad.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESABARRANCADO, p. p. V. Desabarrancar. DESABARRANCAR , v. a. Désembourber : tirer de la bourbe. || {fig- ) Tirer d'affaire, d'embarras , d'une grande difficulté. DESABASTECER , v. a. Dépourvoir, dégarnir de provisions, les faire ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario valenciano-castellano
Desd. mod. adv. V. Deçà. mod. adv.1 ' Desabart ancamenl. Dcsabarrancamiento. üesabarrancdnt. Desabarrancando. Desabarrancar. Desabarrancar , en dos acepciones Desabarrancát , cd, da. Desabarrancado, da. Desabasteixcudament.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
V. Defd. mod. adv. Desabarrancament. Desabarrancamiento. Desabarrancan!. Desabarrancando. Desabarrancar. Desabarrancar , en dos acepciones Desabarrancdt , cd, da. Desabarrancado, da. Desabasleixcudament. V. Desabastidament.
José Escrig, 1851
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Des que. DESABARRANCADOR, A. adj. Que desabarranca. Desembarrancador. DESABARRANCAMIENTO. m. Acción y efecto de desabarrancar. Desembarrancament. DESABARRANCAR, a. Sacar de algún barranco, barrizal y pantano.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario de la lengua castellana
DESARAIiRANCADO, p. p. de DESABARRANCAR- DESABARRANCAR, v. a. Sacar de algún barranco , barrizal ó pantano. || mek Sacar á uno de la dificultad ó negocio en que está detenido. DESABASTECER , v. a. Desproveer, -dejar de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ex onfrach': , «¡el lütulentí: lucir extrabere, crucre , eripere. ' DESABARRANCAR. met. Sacar de algun aprieto , 6 dificultad , de que alguno no podía salir por si solo. A diflzkillimi: et implicatí: negotix: ¡iberare , expedire. DESA BASTECER.
Real academia española, 1780
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desabarrancar. DESABARRANCAR v. a. Sacar de algún bar- . raneo , ó lodazal lo que estaba atascado. Ex anfractis , vel lutulentis locis extrabere , erue- re , eripere. desabarrancar, met. Sacar de algún aprieto , ó dificultad , de que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Contracción de las palabras de ese. DES QUE. Contracción de las palabras desde que. Ex quo. DESABARRANCADO, DA.p.p. de desabarrancar. DESABARRANCAR, r. a. Sacar de algún barranco, barrizal ó pantano loque estaba atascado.
Real academia española, 1817

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESABARRANCAR

desabarrancar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desabarrancar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desabarrancar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись