Завантажити застосунок
educalingo
desagradecido

Значення "desagradecido" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAGRADECIDO

La palabra desagradecido procede del participio de desagradecer.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESAGRADECIDO У ІСПАНСЬКА

de · sa · gra · de · ci · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAGRADECIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAGRADECIDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desagradecido у іспанська словнику

Визначення невдячного в словнику є невдячним. Ще одне невдячне значення в словнику також говорить про одне: це не компенсує зусилля або увагу, яка присвячена їй.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAGRADECIDO

acontecido · agradecido · amanecido · aparecido · crecido · desaparecido · desvanecido · enloquecido · envejecido · esclarecido · establecido · fallecido · florecido · guarnecido · inmerecido · merecido · ofrecido · parecido · pertenecido · preestablecido

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAGRADECIDO

desagarrar · desagotar · desagraciada · desagraciado · desagraciar · desagradable · desagradablemente · desagradar · desagradecer · desagradecida · desagradecimiento · desagrado · desagraviar · desagravio · desagregación · desagregar · desaguadero · desaguador · desaguar · desaguazar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAGRADECIDO

acecido · anochecido · cariacontecido · conocido · defallecido · desbastecido · desblanquecido · desconocido · desfallecido · desfavorecido · desgradecido · embrutecido · enfebrecido · enorfanecido · esmorecido · malagradecido · maldecido · nacido · plastecido · reconocido

Синоніми та антоніми desagradecido в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESAGRADECIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desagradecido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DESAGRADECIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «desagradecido» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «desagradecido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESAGRADECIDO

Дізнайтесь, як перекласти desagradecido на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desagradecido з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desagradecido» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

忘恩负义
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desagradecido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

ungrateful
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अकृतज्ञ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جاحد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

неблагодарный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ingrato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অকৃতজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

ingrat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tidak bersyukur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

undankbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

恩知らずの
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

은혜를 모르는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ora ngerti matur nuwun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vô ơn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நன்றி கெட்டவனாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कृतघ्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

nankör
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ingrato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

niewdzięczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

невдячний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nerecunoscător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αχάριστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ondankbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

otacksam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utakknemlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desagradecido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAGRADECIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desagradecido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desagradecido».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desagradecido

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «DESAGRADECIDO»

Desagradecido hace al mezquino.
Al desagradecido, desprecio y olvido.
Beneficio recibido, olvidado o desagradecido.
Ser desagradecido, es ser mal nacido.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAGRADECIDO»

Дізнайтеся про вживання desagradecido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desagradecido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Isaac y el violín desagradecido--: y otras historias musicales
Cuatro cuentos ilustrados sobre cuatro jóvenes y su instrumento musical favorito.
Iñaki Rubio, Sieteleguas Ediciones (Firm), 2008
2
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas: colección ...
... y ahorcóse: era tan malo, que aun arrepintiéndose de pecar, pecó. En esto le imitan todos los desagradecidos. Ahorcóse por ser desagradecido á su mismo (3 ) desagradecimiento, pues pudiendo lavarle con lágrimas, le ahogó con la soga.
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1859
3
Obras
Ahorcóse por ser desagradecido á su mismo (3) desagradecimiento, pues pudiendo lavarle con lágrimas, le ahogó con la soga. ... Todo desagradecimiento es horca, donde es verdugo de si propio el desagradecido. ¡Oh todo infernal vicio!
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
4
BIBLIOTECA DE AUTORES ESPANOLES
Ahorcóse por ser desagradecido á su mismo (3) desagradecimiento, pues pudiendo lavarle con lágrimas, le ahogó con la soga. ... Todo desagradecimiento es horca, donde es verdugo de si propio el desagradecido". ¡ Oh todo infernal vicio !
Don Aureliano Fernandez-Guerra, 1859
5
Obras: Coleccion completa
... los desagradecidos. Ahorcóse por ser desagradecido á su mismo (3) desagradecimiento, pues pudiendo lavarle con lágrimas, le ahogó con la soga. ... Todo desagradecimiento es horca, donde es verdugo de sí propio el desagradecido.
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
6
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
arrojóle , y ahorcóse. Era tan decidos á Christo , destituyén- malo , que aun arrepintiéndose de pecar pecó. En eso le imitan todos los desagradecidos. Ahorcóse por ser desagradecido á su mismo desagradecimiento , pues pudiendo lavarle ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
7
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas: T. 2 / coleccíon ...
Todo desagradecimiento es liorca, donde es verdugo de sí propio el desagradecido. ¡Oh todo infernal vicio! ¡0h pccado todo (4) infierno, que persuades a los hombres á ser antes desagradecidos á Dios que 'al hombre! Los escribas y ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
8
Krishnamurti: Los Anos del Despertar
No fue mi intención el ser desagradecido hacia C. W. L. Sólo quise significar que Raja y yo no podemos adelantar bien estando juntos, y por favor, tampoco piense que soy desagradecido hacia Raja. Sobre todo, querida madre, por amor de ...
Mary Lutyens, 1979
9
Obras
En eso le imi. tan todos los desagradecidos. Ahorcóse por ser desagradecido á su mismo agradecimiento, pues pudiendo lavarle con lágrimas , le ahogó con la soga. i Quál desagradecido logra lo que recibe ? Quál no se desespera en tanto  ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1790
10
Los Años del despertar (1895-1929): biografía de J. Krishnamurti
No fue mi intención el ser desagradecido hacia C.W.L. Sólo quise significar que Raja y yo no podemos adelantar bien estando juntos, y por favor, tampoco piense que soy desagradecido hacia Raja. Sobre todo, querida madre, por amor de ...
Mary Lutyens, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAGRADECIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desagradecido вживається в контексті наступних новин.
1
Cómo criar un desagradecido
*Frente a una diferencia de criterio en la cual el adulto tiene la razón, este último decide guardar silencio para no indisponerse con el vástago y no “dañar la ... «El Pais - Cali Colombia, Червень 16»
2
El desagradecido gesto de Pedro con Del Bosque
"Si no veo continuidad tampoco merece la pena seguir viniendo aquí para hacer grupo", declaró el futbolista canario a Movistar+, calificando de "difícil" su rol en ... «El Español, Червень 16»
3
El mono desagradecido que atraca una joyería a plena luz del día
... que el incauto de turno le persiguiera calle abajo hecho una fiera. Y hasta ahora. Ni rastro hasta el momento del audaz y desagradecido atracador. facebook ... «Periodista Digital, Червень 16»
4
El desagradecido y el emprendimiento
En el mundo del emprendimiento, hay muchos paradigmas que damos por sentado y que nos alejan de la realidad. Por ejemplo, hay una tendencia ... «Expansión.com, Травень 16»
5
Donald Trump: Mitt Romney es un “desagradecido” por la ayuda ...
Esta vez el magnate inmobiliario calificó al exgobernador de Massachusetts de “desagradecido”, por la colaboración que el multimillonario le ofreció durante su ... «Univisión, Травень 16»
6
Antonio Cruzado: «Somos un pueblo muy desagradecido con su ...
Además, es dibujante, ceramista y pintor. ¿Conocen los vecinos de Los Palacios su historia? Somos muy desagradecidos. Mi afición por investigar nace en mi ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
7
Marco Arana: ​Quintanilla es desagradecido y además mal perdedor
Claro y directo, así fue el candidato a la primera vicepresidencia por el partido político Frente Amplio, Marco Arana, cuando se refirió al líder de Poder ... «Diario Correo, Лютий 16»
8
“El fútbol es desagradecido”: Radamel García sobre la situación de ...
De igual manera manifestó que el “fútbol es desagradecido” porque la gente “se olvida de un jugador estrella y lo condenan a pesar de que su trayectoria ... «Goal.com, Грудень 15»
9
Comentarios al balance electoral de un funcionario que culpa al ...
Cuando las colas se volvieron “sabrosas” y el pueblo es un “desagradecido” porque no se las quiere seguir calando. Lo que dio Chávez lo dio Chávez, con el ... «Aporrea, Грудень 15»
10
El país más desagradecido del mundo
El recelo ante el elogio tal vez sea una de las características más llamativas del español medio. Diríase que aquí solo vale alabar a los amigos y a los muertos. «Vozpopuli, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAGRADECIDO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desagradecido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desagradecido>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK