Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desatentadamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESATENTADAMENTE У ІСПАНСЬКА

de · sa · ten · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESATENTADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESATENTADAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desatentadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desatentadamente у іспанська словнику

У іспанському словнику, на жаль, це означає із занепокоєнням, без причини. En el diccionario castellano desatentadamente significa con desatiento, sin tino.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desatentadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESATENTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESATENTADAMENTE

desataviar
desatavío
desate
desatemplar
desatemplarse
desatención
desatender
desatendible
desatenta
desatentada
desatentado
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desatesada
desatesado
desatesorar
desatibar
desatiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESATENTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми desatentadamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desatentadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESATENTADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desatentadamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desatentadamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desatentadamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desatentadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desatentadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Inattentively
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desatentadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desatentadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desatentadamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desatentadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desatentadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desatentadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desatentadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desatentadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desatentadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desatentadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desatentadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desatentadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desatentadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desatentadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desatentadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desatentadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desatentadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desatentadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desatentadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desatentadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desatentadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desatentadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desatentadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desatentadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESATENTADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desatentadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desatentadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desatentadamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESATENTADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desatentadamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desatentadamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desatentadamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESATENTADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desatentadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desatentadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desatentadamente Desatentadamente. Dèsalenlament. adv. Desatentamente. Desatentdnl. Desatentando. Dcstilcnlar. Desatentar ó turbar el sentido, perder ó hacer perder el tiento. Dcsnlentdt , Id , da. Desatentado , da. Desatenta! , id , dd.
José Escrig, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lazar. de Torm. cap. u Abriòme la iboca mas de su derécho , y desatentadamente mena la nartz». >,-,□,< DES ATENTAMEISÎTÉ. adv.de modo. Descor- tés y groíferamcnte, con defatencion y falta 4»: de repáro. l^âX.lnurbaiiè. Incomiter.
3
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
"abríame la boca más de su derecho y desatentadamente metía la nariz" ( Lazarillo de Tonnes, I, Rico, Cátedra, 40). 98 Respondióle la reina que tenía razón, sirviéndole de intéprete,101 para ...sospecha: el reconocimiento de Preciosa, por ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
4
Obra completa
"abríame la boca más de su derecho y desatentadamente metía la nariz" ( Lazarillo de Tormes, I, Rico, Cátedra, 40). ...sospecha: el reconocimiento de Preciosa, por parte de su madre, se relata en términos muy similares: "Oyendo esto la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
La Novela Picaresca
A lo menos, Lázaro, eresen más cargo al vinoque a tu padre, porque élunavez te engendró;mas el vino milte hadadolavida," "...abríame la bocamásde su derechoy desatentadamente metía lanariz...." "...abríame la boca más de su derecho y ...
Various
6
Poesías y las dos comedias: Los zelos infundados, y Lo que ...
Conociéronlo así, tal vez por instinto, algu- uos hombres de clarísimo ingenio, que florecieron en el siglo siguiente i tales como un Lope de Vega , un Góugora , un Quevedo ; y queriendo abrir nuevo camino, corrieron desatentadamente sin ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana
DESTEMPLE , s. m. Disonancia de las cuerdas en algún instrumento. || Indisposición ligera en la salud. || met. Alteración, desconcierto. DESTENTADAMENTE, adv. ant. V. DESATENTADAMENTE. DESTENTADO, p. p. de DESTRUÍAS.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESATENTADAMENTE , inconsideradamente , des- cortesmente. DESATENTADO , imprudente , temerario , V. DESATENTAMIENTO, antic. deíatiento , V. DESATENTáR, desatinár, perder el juicio , turbar , V. y el Dice. de laAjsad. y Cerv.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Los Dialogos de Amor
Tuestas a qui ò Sophia, no te ueia, desatentadamente pasaua. Adonde uas tá pensatiuo, que ni ha blas,ni oies, ni ues los circunstantes a- miguos. Yua por algunas necesidades', de la parte que menos uale. Menos uale,no deue en ti ualer ...
Lleó, 1568
10
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
... de renitencia en Italia, despues de exponer los varios systémas Ihüoscphicos, casi siempre distingue la sentencia de Aristoteles que sigue , de la de los pretendidos Peripateticos que impugna : pelean desatentadamente jer lo que ignoran, ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1769

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESATENTADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desatentadamente вживається в контексті наступних новин.
1
La pirámide de la corrupción
... se ha removido desatentadamente dictando que «es falso» el concierto donde figura su firma. Secunda la conducta de los dos dimitidos secretarios de UGT ... «El Mundo, Лютий 14»
2
El desarrollo desigual
Se asume desatentadamente que cualquier inversión dirigida al desarrollo regional incurrirá en costos de oportunidad en términos de crecimiento económico ... «ALAI-América Latina en Movimiento, Серпень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESATENTADAMENTE

desatentadamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desatentadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desatentadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись