Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "descorchada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESCORCHADA

La palabra descorchada procede del participio de descorchar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESCORCHADA У ІСПАНСЬКА

des · cor · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCORCHADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCORCHADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «descorchada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення descorchada у іспанська словнику

Визначення uncorked у словнику є те, що кепка була вилучена. En el diccionario castellano descorchada significa que se le ha quitado el tapón.

Натисніть, щоб побачити визначення of «descorchada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCORCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCORCHADA

descorazonadamente
descorazonador
descorazonamiento
descorazonar
descorbatado
descorchado
descorchador
descorchar
descorche
descordar
descorderar
descordojo
descoritar
descornar
descoronar
descoronte
descorrear
descorregida
descorregido
descorrer

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCORCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Синоніми та антоніми descorchada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «descorchada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCORCHADA

Дізнайтесь, як перекласти descorchada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова descorchada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «descorchada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

吐露
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

descorchada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Uncorked
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

uncorked
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أطلق العنان لل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

раскупоренный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

uncorked
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

uncorked
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

débouchée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

uncorked
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

entkorkt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

uncorked
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

uncorked
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

uncorked
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

uncorked
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

uncorked
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

uncorked
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

opposes
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

stappato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

korkociągiem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

раскупоренние
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

destupat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αφαιρείται το πώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

uncorked
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

uncorked
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uncorked
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання descorchada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCORCHADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «descorchada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання descorchada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «descorchada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCORCHADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «descorchada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «descorchada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про descorchada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCORCHADA»

Дізнайтеся про вживання descorchada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом descorchada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tecnología del corcho
Altura de descorche (HD): es la distancia entre el suelo y la máxima altura descorchada. Esta máxima altura descorchada puede ser inferior a la cruz o bien superarla con el descorche de las ramas gruesas. En este último caso, la altura de ...
Andrés Remacha Gete, 2008
2
Genealogías del arte contemporáneo
Si el árbol genealógico es la raíz primigenia de la que parte toda substancia, entonces la puesta en escena de la raíz puede hacerse mediante una substancia descorchada. 63. (a) Giuseppe Penone, Sombra de tierra, 2003. Penone ofrece ...
Jaime Repollés Llauradó, 2011
3
¿Cuánto pesa una nube?
Después de una carrera de Fórmula 1 está muy arraigada la costumbre de que el vencedor agite con fuerza una botella de champán antes de abrirla. Una vez descorchada, esa apreciada bebida se sale 3QB I IRIS HAMMELMANN.
Iris Hammelmann, 2007
4
Mundo maravilloso
... cada uno llevando un par de bolsas especiales con cremallera para el transporte de objetos artísticos frágiles. El señor Bocanegra se pone a aplaudir. Pese al obstáculo que le supone la botella descorchada de Moét Chandon que tiene en ...
Javier Calvo, 2013
5
Manual de reforestación y cultivo de alcornoque (Quercus ...
La mejor forma para conocer la producción es estimar los kilos de corcho producidos en los árboles de una determinada finca o monte por cada metro cuadrado de superficie descorchada, pues ésta es la única variable que puede ser ...
G. Montero, I. Cañellas, 1999
6
Diccionario forestal
Cociente entre la superficie descorchada en un alcornoque y su sección normal, ambas medidas bajo corcho. También se aplica a la masa como cociente entre superficie descorchada acumulada y área basimétrica. I.: debarking intensity.
S. E. C. F., 2005
7
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
Los bloques del ensayo se distribuyen esencialmente entre las tres clases fundamentales de calidad que abarcan la inmensa mayoría del alcornocal español, es decir, producciones de corcho por metro cuadrado de superficie descorchada ...
8
El veedor
Dejé pues los papeles en mi despacho de la casa señorial y tras descansar y cambiar mis ropajes, comparecí en el saloncito donde mi madre tenía ya descorchada una botella de jerez y tres copas dispuestas a modo de aperitivo a la ...
Marcial Señarís Robles, 2001
9
Por matar tiempo
Aunque éstos siempre habían estado ahí, agazapados, hasta que Anabel los hizo brotar sin contención alguna, como las burbujas de una botella de champaña recién descorchada. Sus padres, sus hermanos, París, Aldo, Rogelio, Barcelona, ...
Inma Arrabal Cano, 2003
10
La Cata de Vinos Introduccion a Los Vinos Franceses
El vino, permaneciendo en la botella descorchada de dos a tres horas antes de la comida, no experimenta ninguna modificación ni alteración. Émile Peynaud considera que la cantidad de oxígeno que puede penetrar en el vino es del orden.
Yves Meunier, Alain Rosier, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCORCHADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін descorchada вживається в контексті наступних новин.
1
Una copita de amontillado para el 'Mr. President'
Entre la botella de cristal y que había que quitarle el tapón, no pensamos que fuese lo más protocolario darle la botella descorchada, añadiendo que se iba a ... «Mira Jerez, Липень 16»
2
Spiderman Homecoming: Tom Holland celebra que solo falta un año
Y, una vez descorchada la botella, el desfile de nuevas fotos no se detiene. Hoy te mostramos cómo de en serio se está tomando el chico su entrenamiento ... «melty.es, Липень 16»
3
Activision estuvo apunto de quedarse con Rare en lugar de Microsoft
... como 'Banjo-Kazooie' y 'Donkey Kong 64' (por citar algunas), abandonaba su alianza con la compañía nipona para irse con la recién descorchada Microsoft, ... «Blogocio, Червень 16»
4
Una Lola con poder
Creí en “vírgen hasta el matrimonio” hasta que el primer pendejo comestible me alborotó las ganas. Sí, desde ese día soy una Lolita descorchada más, ... «Vivir en el poblado, Червень 16»
5
¿Es realmente necesario 'airear' o decantar un vino? Cuándo y ...
Un vino se abre más en la copa que dejándolo airear en la botella descorchada. -Abriendo la botella y reservándola durante un tiempo. Para ello, sirve un poco ... «OKDIARIO, Червень 16»
6
Denuncian que el Complejo Deportivo Juan de Toledo en Albacete ...
... que ha comprobado que en los vestuarios hay humedades en las paredes, techos con pintura descorchada por las goteras y baldosas repletas de suciedad. «El Digital de Albacete, Травень 16»
7
La Fórmula 1 rompe con la tradición del baño de champán en el podio
Es cierto que ya se sabía que la marca de champán, que hasta ahora era descorchada para las celebraciones del podio en la Fórmula 1, Mumm, había ... «TheBestF1, Березень 16»
8
El lamentable estado de las instalaciones del Colegio San Claudio
Paredes descorchadas, baños insalubres y desperfectos en todo tipo de instalaciones. Así tienen que acudir a clase los más de 600 alumnos del Colegio San ... «ileon.com - Información de León, Грудень 15»
9
La cambiaron por Lindsay Lohan
Es dificil pensar como engañar a semejando mujer con la descorchada de Lindsay Lohan. Si no comprobalo en esa galería. Fuente: El Sensacional. Galería de ... «Tiempo de San Juan, Грудень 15»
10
Aire joven y europeo en el albaicinero Abén Humeya
Una botella de champán espera en su cubitera a ser descorchada. En definitiva, idílico, como deben ser los momentos especiales de la vida. En lo que ... «Granada Hoy, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCORCHADA

descorchada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Descorchada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/descorchada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись