Завантажити застосунок
educalingo
desencabestrar

Значення "desencabestrar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESENCABESTRAR

La palabra desencabestrar procede de des- y encabestrar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESENCABESTRAR У ІСПАНСЬКА

de · sen · ca · bes · trar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESENCABESTRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESENCABESTRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desencabestrar у іспанська словнику

Визначення desencabestrar в словнику полягає в тому, щоб видалити руку або ногу звіра, який зав'язався в хату.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESENCABESTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencabestro
desencabestras / desencabestrás
él desencabestra
nos. desencabestramos
vos. desencabestráis / desencabestran
ellos desencabestran
Pretérito imperfecto
yo desencabestraba
desencabestrabas
él desencabestraba
nos. desencabestrábamos
vos. desencabestrabais / desencabestraban
ellos desencabestraban
Pret. perfecto simple
yo desencabestré
desencabestraste
él desencabestró
nos. desencabestramos
vos. desencabestrasteis / desencabestraron
ellos desencabestraron
Futuro simple
yo desencabestraré
desencabestrarás
él desencabestrará
nos. desencabestraremos
vos. desencabestraréis / desencabestrarán
ellos desencabestrarán
Condicional simple
yo desencabestraría
desencabestrarías
él desencabestraría
nos. desencabestraríamos
vos. desencabestraríais / desencabestrarían
ellos desencabestrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencabestrado
has desencabestrado
él ha desencabestrado
nos. hemos desencabestrado
vos. habéis desencabestrado
ellos han desencabestrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencabestrado
habías desencabestrado
él había desencabestrado
nos. habíamos desencabestrado
vos. habíais desencabestrado
ellos habían desencabestrado
Pretérito Anterior
yo hube desencabestrado
hubiste desencabestrado
él hubo desencabestrado
nos. hubimos desencabestrado
vos. hubisteis desencabestrado
ellos hubieron desencabestrado
Futuro perfecto
yo habré desencabestrado
habrás desencabestrado
él habrá desencabestrado
nos. habremos desencabestrado
vos. habréis desencabestrado
ellos habrán desencabestrado
Condicional Perfecto
yo habría desencabestrado
habrías desencabestrado
él habría desencabestrado
nos. habríamos desencabestrado
vos. habríais desencabestrado
ellos habrían desencabestrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencabestre
desencabestres
él desencabestre
nos. desencabestremos
vos. desencabestréis / desencabestren
ellos desencabestren
Pretérito imperfecto
yo desencabestrara o desencabestrase
desencabestraras o desencabestrases
él desencabestrara o desencabestrase
nos. desencabestráramos o desencabestrásemos
vos. desencabestrarais o desencabestraseis / desencabestraran o desencabestrasen
ellos desencabestraran o desencabestrasen
Futuro simple
yo desencabestrare
desencabestrares
él desencabestrare
nos. desencabestráremos
vos. desencabestrareis / desencabestraren
ellos desencabestraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencabestrado
hubiste desencabestrado
él hubo desencabestrado
nos. hubimos desencabestrado
vos. hubisteis desencabestrado
ellos hubieron desencabestrado
Futuro Perfecto
yo habré desencabestrado
habrás desencabestrado
él habrá desencabestrado
nos. habremos desencabestrado
vos. habréis desencabestrado
ellos habrán desencabestrado
Condicional perfecto
yo habría desencabestrado
habrías desencabestrado
él habría desencabestrado
nos. habríamos desencabestrado
vos. habríais desencabestrado
ellos habrían desencabestrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencabestra (tú) / desencabestrá (vos)
desencabestrad (vosotros) / desencabestren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencabestrar
Participio
desencabestrado
Gerundio
desencabestrando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESENCABESTRAR

adiestrar · administrar · alastrar · amaestrar · amostrar · arrastrar · arrostrar · castrar · demonstrar · demostrar · encastrar · frustrar · ilustrar · lastrar · lustrar · ministrar · mostrar · registrar · secuestrar · suministrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENCABESTRAR

desencabalgada · desencabalgado · desencabalgar · desencadenamiento · desencadenante · desencadenar · desencajadura · desencajamiento · desencajar · desencaje · desencajonamiento · desencajonar · desencalabrinar · desencalcar · desencallar · desencamar · desencaminado · desencaminar · desencantado · desencantamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESENCABESTRAR

adestrar · alustrar · arriostrar · defenestrar · descabestrar · descostrar · deslastrar · deslustrar · encabestrar · enchastrar · enclaustrar · enrostrar · exclaustrar · postrar · premostrar · prostrar · rastrar · riostrar · subministrar · zaparrastrar

Синоніми та антоніми desencabestrar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desencabestrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESENCABESTRAR

Дізнайтесь, як перекласти desencabestrar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desencabestrar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desencabestrar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

desencabestrar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desencabestrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Unleash
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

desencabestrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desencabestrar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

desencabestrar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

desencabestrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

desencabestrar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

desencabestrar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

desencabestrar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

desencabestrar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

desencabestrar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

desencabestrar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

desencabestrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desencabestrar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

desencabestrar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

desencabestrar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

desencabestrar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

desencabestrar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

desencabestrar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

desencabestrar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

desencabestrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desencabestrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desencabestrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desencabestrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desencabestrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desencabestrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESENCABESTRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desencabestrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desencabestrar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desencabestrar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESENCABESTRAR»

Дізнайтеся про вживання desencabestrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desencabestrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desencabezar. Aliquid é censu delere. DESENCABESTRADURA., f. Obra de desencabestrar. Desencabestradura. Capistri expedilio. DESENCABESTRAR, v. a. Llevar lo cabestre á las cabalcaduras. Desencabestrar. Capistrum de- trahere.
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario de la lengua castellana
DESENCABESTRADO, p. p. de desencabestrar. DESENCABESTRADLA, s. f. Acción y efecto de desencabestrar. DESENCABESTRAR , v. a. Sacar la mano ó el pié de la bestia que se ha enredado en el cabestro. DESENCADENADO, p. p.  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENCABESTRADURA, s. f. La acción y efecto de desencabestrar. Capístri ezpeJitio, solutio. DESENCABESTRAR, v. a. Sacar la mano ó el pie de la bestia que se ha enredado en el cabestro. Jumenti piden» capistro implícatunt expediré .
Real academia española, 1817
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
... v desembarazar , quitar la mancha , etc, Spastoiare , r. a. desenredar , desencabestrar, quitar las maniotas, etc, J v. r. libertarse , sacarse de embarazo Spatola , s. f. espátula Spatriare , v. a. echar d uno de su patria , desterrar Spavaldería, s.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Desempatar, n. quitar la igualdad Dcsenipulgar, a. sacarla empeños que 'tenia || cumplir Desencabestrar, a. libertar a las Desempotrar, o. quitarla fábrica [ Desencantamiento, m. DIS 4 il I Desencoger, a. estirar y dilatarlo que. 4S0 DUS ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Desmontado. DESENCABALGAR, у- a. Démonter Гаг- tillerie. DESENCABESTRADO , p. p. V. Desencabestrar. DESENCABESTRAR , ». a. Dépêtrer : dégager un cheval empêtré dans son licou. DESENCADENADO, p. p. V. Desenca tlenar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desenca bessar, a. Iráurer del encabessamént — desenca— bezar. Desencabestrad»TM , f. ac. de desencabestrar — desenca- beslradura. Desencabestrar, a. llevar lo Desencantar, a. dosier ó des- lliurar del enjantamént — desencantar.
‎1847
8
Diccionario de la Academia Española
adj, ant. Desmontador. DESENCABALGAR, DO. v. a. Art. Desmontar los cañones de artillería. DESENCABESTRADURA, s. f. La accion y efecto de desencabestrar . Capistri expedido , solutio. DESENCABESTRAR, DO. v. a. Sacar la mano ó el ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario valenciano-castellano
Desencabestrar. Desencabestrar ó descabestrar. Dcscncdbeslrdl , Irá, da. Desencabestrado, da. Desencabeçar. V. Descabeçar, y sus derivados. Desencadenamenl. Desencadenamiento. Desencadendnl. Desencadenando. Desencadenar.
José Escrig, 1851
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
DESEMPEDRAR LA TIEURA. Dicese por exageración del caballo que tiene muchos brazos y pisa con mucho vigor y fuerza j también se dice del caballo que va corriendo $"c. DESENCABESTRAR. Desenredar al caballo la mano ó el pie de ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desencabestrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desencabestrar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK