Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desmembramiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESMEMBRAMIENTO

La palabra desmembramiento procede de desmembrar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESMEMBRAMIENTO У ІСПАНСЬКА

des · mem · bra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESMEMBRAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESMEMBRAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desmembramiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
desmembramiento

Розчленування

Desmembramiento

Розчленування - це форма виконання, в якій кінцівки віддаляються від жертви. Це спочатку страждає розтягненнями; тоді кінцівки віддаляються від тіла. El desmembramiento es una forma de ejecución en la cual se les desprenden los miembros a la víctima. Esta sufre primero esguinces; luego se desprenden las extremidades del cuerpo.

Визначення desmembramiento у іспанська словнику

Визначення розчленування в словнику - це розчленування. En el diccionario castellano desmembramiento significa desmembración.
Натисніть, щоб побачити визначення of «desmembramiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESMEMBRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMEMBRAMIENTO

desmelenada
desmelenadamente
desmelenado
desmelenamiento
desmelenar
desmelene
desmembración
desmembrado
desmembrador
desmembradora
desmembrar
desmemoria
desmemoriada
desmemoriado
desmemoriar
desmemoriarse
desmenguar
desmentida
desmentido
desmentidor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESMEMBRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми desmembramiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESMEMBRAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desmembramiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми desmembramiento

Переклад «desmembramiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESMEMBRAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти desmembramiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desmembramiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desmembramiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

支解
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desmembramiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

dismemberment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बहिष्कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تقطيع الأوصال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

расчленение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desmembramento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিভাজন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

démembrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

putus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Zerstückelung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

四肢切断
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

절단
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dismemberment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phân chia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

துண்டாக்குதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

राज्याचे विच्छेदन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

parçalama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

smembramento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rozbiórka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

розчленування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dezmembrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαμελισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verbrokkeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stympningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lemlesting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desmembramiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESMEMBRAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desmembramiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desmembramiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desmembramiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESMEMBRAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desmembramiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desmembramiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desmembramiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESMEMBRAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання desmembramiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desmembramiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las dos manos de Dios
Uno de los temas más ampliamente extendidos de la mitología es que el universo surge del desmembramiento sacrificatorio de un ser divino. En la mitología hindú, el drama cósmico del Uno, Brahma, pretendiendo ser los muchos se llama ...
Alan Watts, 1990
2
Costumbres funerarias y sacrificio humano en Cholula ...
Sergio López Alonso, Zaíd Lagunas Rodríguez, Carlos Serrano Sánchez. El elemento más notable es el desmembramiento corporal. Se trata de numerosos casos de segmentos esqueléticos que generalmente muestran claras huellas de  ...
Sergio López Alonso, Zaíd Lagunas Rodríguez, Carlos Serrano Sánchez, 2002
3
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
El desmembramiento de Dioniso y la expiación del crimen El papel central de Dioniso y el diverso tratamiento que recibe107 son, sin duda, cuestiones destacadas en la comparación entre la religiosidad dionisíaca y órfica. En ambas el dios ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús
4
Salomé decapitada: Delmira Agustini y la estética ...
... his hand, The fragmente join in me with fhetr own music Muriel Rukeyser, The Poem as Mask1 Las imágenes de desmembramiento y de decapitación forman parte de una larga tradición lírica que hereda el modernismo hispanoamericano.
Tina Escaja, 2001
5
Atlas histórico de la Guerra Fría
Mapa. 47. El. desmembramiento. de. la. URSS. M a r N e g r o M ar ... del Bosque de Belovezh. La Guerra Fría había terminado. El gobierno comunista de Yugoslavia empezó a desmoronarse con la — 110 — El desmembramiento de la URSS.
John Swift, 2008
6
Cantar de las huestes de Ígor
La literatura del periodo de desmembramiento feudal, siglos Xu-Xiv Después de haber alcanzado su esplendor, en la Antigua Rus vendría el período de gestación de su desmembramiento como consecuencia de las pugnas entre los  ...
‎2001
7
De hombres y dioses
Decapitación y desmembramiento en una ofrenda del Centro Ceremonial de México- Tenochtitlan Elsa Hernández Pons Carlos Navarrete ELSA HERNÁNDEZ PONS. Coordinación de Monumentos Históricos. Instituto Nacional de ...
‎1997
8
Las Grandes metáforas de la tradición sagrada: la ...
El. desmembramiento. y. la. fragmentación. en. el. shamanismo. y. el. yoga. La experiencia de la fragmentación psicológica y la psico- somática se simboliza de un modo muy directo y concreto en las antiguas imágenes y ritos del ...
Ralph Metzner, 1988
9
Estudios de Antropologia Biologica - Volumen V
UN CASO DE DESMEMBRAMIENTO• TLATELOLCO, D. F• Carmen María Pijoan * Josefina Mansilla* Alejandro Pastrana** INTRODUCCIÓN Este estudio forma parte de la investigación de patrones de marcas de corte y fracturamiento en ...
Rosa María Ramos Rodríguez, Sergio López Alonso, 1995
10
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
... que el renacimiento de nacionalidades, faltas de rvenir? O si el desmembramiento tenia un sentido positivo , si os estaba en él, ... valia mas para la dispersion de las ideas el desmembramiento con la multiplicidad de sus centros ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESMEMBRAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desmembramiento вживається в контексті наступних новин.
1
Aplazan desmembramiento de Villa Hayes
Aplazan desmembramiento de Villa Hayes. VILLA HAYES, Presidente Hayes (Rocío Portillo, corresponsal). La Cámara de Diputados aplazó ayer sine die (sin ... «ABC Color, Липень 16»
2
La Justicia en EEUU, a favor de desmembrar bebés en el vientre de ...
Las leyes suspendidas prohibían situar las clínicas abortistas cerca de colegios e institutos y los abortos por desmembramiento que se realizan en la mayoría ... «Infovaticana, Липень 16»
3
Muerte y desmembramiento de un gorila enfurece a México
Ante esto Tanya Müller, secretqria de medio ambiente de la Ciudad de México declaró que el desmembramiento del gorila se realizó para incinerar el cuerpo, ... «KienyKe, Липень 16»
4
Guatemala: Lo acusan por desmembramiento de joven
Un adolescente de 15 años fue detenido este miércoles en la 15 calle A 8-16, colonia San Ignacio, zona 7 de Mixco, departamento de Guatemala, durante ... «TN8.tv, Липень 16»
5
Piden aclarar necropsia de Bantú tras presunto desmembramiento
... revisión técnica “si esa (decapitación y desmembramiento) es una práctica que se tiene que llevar a cabo cuando se hace este tipo de estudio o necropsia”, ... «Excélsior, Липень 16»
6
Müller justifica desmembramiento de "Bantú"; está mal enterada: Hoyo
Tanya Müller, secretaria de medio ambiente de la Ciudad de México, justificó el procedimiento con el que se realizó la autopsia al cadáver de "Bantú", el simio ... «El Universal, Липень 16»
7
Louisiana prohíbe los abortos por desmembramiento
De esta forma, Louisiana se convertía en el último estado en el que está prohibido por ley el aborto por desmembramiento. Este procedimiento conlleva que a ... «Infovaticana, Червень 16»
8
Entra en vigor la ley que prohíbe el aborto por desmembramiento en ...
Tras la aprobación del proyecto de ley, se produjo el veto del gobernador, que anulaba la prohibición de este tipo de aborto. 90 días después, Virginia consigue ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Травень 16»
9
Alabama es el quinto estado que prohíbe el aborto por ...
Ya son cinco estados los que prohíben realizar el aborto por desmembramiento, y al menos cuatro más están valorando aprobar una legislación similar. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Травень 16»
10
Caen Los Papalopez, implicadas en casos de desmembramiento en ...
Cinco presuntos integrantes de la banda delictiva Los Papalopez, entre ellos su líder, fueron capturados por miembros del CTI Atlántico y la Sijín de la Policía ... «El Universal - Colombia, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESMEMBRAMIENTO

desmembramiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desmembramiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desmembramiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись