Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desnacionalizar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESNACIONALIZAR У ІСПАНСЬКА

des · na · cio · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESNACIONALIZAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESNACIONALIZAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desnacionalizar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desnacionalizar у іспанська словнику

Визначення денаціоналізації в іспанському словнику полягає в тому, щоб позбавити питання, корпорацію, галузь тощо, національного характеру шляхом включення іноземних елементів. Ще одним сенсом денаціоналізації у словнику є також приватизація. La definición de desnacionalizar en el diccionario castellano es privar del carácter nacional a una cuestión, una corporación, una industria, etc., por la inclusión de elementos extranjeros. Otro significado de desnacionalizar en el diccionario es también privatizar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desnacionalizar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESNACIONALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnacionalizo
desnacionalizas / desnacionalizás
él desnacionaliza
nos. desnacionalizamos
vos. desnacionalizáis / desnacionalizan
ellos desnacionalizan
Pretérito imperfecto
yo desnacionalizaba
desnacionalizabas
él desnacionalizaba
nos. desnacionalizábamos
vos. desnacionalizabais / desnacionalizaban
ellos desnacionalizaban
Pret. perfecto simple
yo desnacionalicé
desnacionalizaste
él desnacionalizó
nos. desnacionalizamos
vos. desnacionalizasteis / desnacionalizaron
ellos desnacionalizaron
Futuro simple
yo desnacionalizaré
desnacionalizarás
él desnacionalizará
nos. desnacionalizaremos
vos. desnacionalizaréis / desnacionalizarán
ellos desnacionalizarán
Condicional simple
yo desnacionalizaría
desnacionalizarías
él desnacionalizaría
nos. desnacionalizaríamos
vos. desnacionalizaríais / desnacionalizarían
ellos desnacionalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desnacionalizado
has desnacionalizado
él ha desnacionalizado
nos. hemos desnacionalizado
vos. habéis desnacionalizado
ellos han desnacionalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desnacionalizado
habías desnacionalizado
él había desnacionalizado
nos. habíamos desnacionalizado
vos. habíais desnacionalizado
ellos habían desnacionalizado
Pretérito Anterior
yo hube desnacionalizado
hubiste desnacionalizado
él hubo desnacionalizado
nos. hubimos desnacionalizado
vos. hubisteis desnacionalizado
ellos hubieron desnacionalizado
Futuro perfecto
yo habré desnacionalizado
habrás desnacionalizado
él habrá desnacionalizado
nos. habremos desnacionalizado
vos. habréis desnacionalizado
ellos habrán desnacionalizado
Condicional Perfecto
yo habría desnacionalizado
habrías desnacionalizado
él habría desnacionalizado
nos. habríamos desnacionalizado
vos. habríais desnacionalizado
ellos habrían desnacionalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnacionalice
desnacionalices
él desnacionalice
nos. desnacionalicemos
vos. desnacionalicéis / desnacionalicen
ellos desnacionalicen
Pretérito imperfecto
yo desnacionalizara o desnacionalizase
desnacionalizaras o desnacionalizases
él desnacionalizara o desnacionalizase
nos. desnacionalizáramos o desnacionalizásemos
vos. desnacionalizarais o desnacionalizaseis / desnacionalizaran o desnacionalizasen
ellos desnacionalizaran o desnacionalizasen
Futuro simple
yo desnacionalizare
desnacionalizares
él desnacionalizare
nos. desnacionalizáremos
vos. desnacionalizareis / desnacionalizaren
ellos desnacionalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desnacionalizado
hubiste desnacionalizado
él hubo desnacionalizado
nos. hubimos desnacionalizado
vos. hubisteis desnacionalizado
ellos hubieron desnacionalizado
Futuro Perfecto
yo habré desnacionalizado
habrás desnacionalizado
él habrá desnacionalizado
nos. habremos desnacionalizado
vos. habréis desnacionalizado
ellos habrán desnacionalizado
Condicional perfecto
yo habría desnacionalizado
habrías desnacionalizado
él habría desnacionalizado
nos. habríamos desnacionalizado
vos. habríais desnacionalizado
ellos habrían desnacionalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desnacionaliza (tú) / desnacionalizá (vos)
desnacionalizad (vosotros) / desnacionalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desnacionalizar
Participio
desnacionalizado
Gerundio
desnacionalizando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESNACIONALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESNACIONALIZAR

desnacionalización
desnarigada
desnarigado
desnarigar
desnatado
desnatador
desnatadora
desnatar
desnatural
desnaturalización
desnaturalizada
desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturar
desnecesaria
desnecesario
desnegar
desnervar
desnevada
desnevado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESNACIONALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Синоніми та антоніми desnacionalizar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desnacionalizar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESNACIONALIZAR

Дізнайтесь, як перекласти desnacionalizar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desnacionalizar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desnacionalizar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

denationalize
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desnacionalizar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

denationalize
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जातिसत्त्व से वंचित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جرد من الصفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

реприватизировать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desnacionalizar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিজাতীয় করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dénationaliser
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mendenasionalisasikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

entstaatlichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

民営化します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

독립국으로서의 자격을 박탈하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

denationalize
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tước quyền công dân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தேசிய உரிமைகளைப் பற்றி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

denationalize
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vatandaşlıktan çıkarmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

snazionalizzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zdenacjonalizować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

реприватизувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

deznaționaliza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απεθνικοποιώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

denationalizeren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

DENATIONALISERA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

denationalize
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desnacionalizar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESNACIONALIZAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desnacionalizar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desnacionalizar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desnacionalizar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESNACIONALIZAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desnacionalizar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desnacionalizar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desnacionalizar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESNACIONALIZAR»

Дізнайтеся про вживання desnacionalizar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desnacionalizar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Conversaciones en privado
... tanto hay que acomodarse a esta situación y continuar la política de sus predecesores de desnacionalizar el cobre, principalmente a través de las inversiones norteamericanas en las multinacionales propietarias de concesiones en materia ...
Armando Uribe, Eduardo Vassallo, Miguel Vicuña Navarro, 2004
2
Papeletas lexicográficas
Desnacionalizar- Quitar la nacionalidad, como cuando se permite a una nave cambiar de bandera. Desnacionalización -Acción de desnacionalizar. Desnaturalizador, a - Que desnaturaliza. Desnivelación -Acción de desnivelar. Desnivelador ...
Ricardo Palma
3
Una sociología de la globalización
En primer lugar, interesa subrayar su capacidad de privatizar lo que hasta ahora era público y de desnacionalizar ciertos componentes de la autoridad y de las políticas de Estado. Esta capacidad de privatizar y desnacionalizar supone ...
Saskia Sassen, 2007
4
Allende, Presencia en la ausencia
Radomiro Tomic y su crítica al fundamento sobre la 'concesión plena', de José Piñera, ministro de Minería, que permite desnacionalizar el cobre80 1. “Chile perdió la Patagonia por creer que 'valía nada' y por las mismas razones acaba de ...
Miguel Lawner/Hernán Soto/ Jacobo Schatan
5
Estanflación: Inflación con recesión. Cómo evitar un nuevo ...
Los mismos nacionalistas que durante décadas de aislamiento llevaron a la hiperinflación y consiguieron desnacionalizar el dinero, ahora, mediante la pesificación, conseguirán desnacionalizar la legislación. Entonces pasarán a tener razón ...
Domingo Cavallo,, 2012
6
Territorio, autoridad y derechos
En primer lugar, postularemos que el orden institucional casi exclusivamente privado que se encuentra en formación está caracterizado por la capacidad de privatizar aquello que hasta ahora era público y de desnacionalizar a las ...
Saskia Sassen, 2010
7
Marcelo Quiroga Santa Cruz: 1931-1968
El gobierno, sustentado exclusivamente por la institución armada, sin orientación ni finalidades políticas esencialmente nacionales, está penosamente comprometido en la tarea de desnacionalizar económica, política e ideológicamente a ...
Hugo Rodas Morales, 2010
8
Gas, petróleo e imperialismo en Bolivia
... para los empresarios bolivianos, amén de cumplir con los pagos del. 1. Radiografía de una privatización mafiosa: Banco Mundial y transnacionales petroleras, asociación para desnacionalizar los hidrocarburos 2. La economía política del ...
Roberto Fernández Terán, 2009
9
El país a debate: Una crítica urgente contra el gobierno ...
dirigencia del PRI corrida a la derecha y asociada a la tarea de desnacionalizar a México, en lugar de haber desempeñado su responsabilidad de ser oposición a un gobierno que representa la antítesis histórica. En el proceso inducido de ...
Manuel Bartlett, 2012
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Cf. decepcionar(se), desenga- nar(se), desilusionar(se), desesperar(se). desmouchar ». tr. V. decotar. desnacionalizar v. tr. Desnacionalizar. desnarigar v. tr. Desnarigar, desnarizar. Sin. desnarizar. desnarizar v. tr. V. desnarigar. desnasalizar ...
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESNACIONALIZAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desnacionalizar вживається в контексті наступних новин.
1
Italia: tras la derrota electoral Renzi dice que no renuncia
... aseguró Renzi al reconocer la derrota, según recoge este lunes Corriere della Sera, en un intento del premier por "desnacionalizar" la derrota de su PD en la ... «Diario Jornada, Червень 16»
2
Andrzej Duda: «Polonia es y seguirá siendo fiel a su herencia ...
... permitieron sobrevivir a «la pérdida de las libertades civiles y de un estado independiente y los intentos de desnacionalizar y descristianizar nuestro pueblo». «InfoCatólica, Квітень 16»
3
Doble objetivo: desestabilizar al PT y privatizar Petrobras
UU. quiere desnacionalizar a Petrobras, todo eso tiene un fondo el cual es dañar la imagen de Lula para que no regrese al gobierno en las elecciones del 2018 ... «Diario La Arena La Pampa, Березень 16»
4
Expertos cuestionan convenio para explotación del litio
“Este modelo está dentro del convenio de desnacionalizar la explotación de los recursos naturales y favorece el comportamiento extractivista”, aseguran. «Diario y Radio Uchile, Лютий 16»
5
Alicia Castro: "Macri hace listas negras, como en la dictadura"
... privatizar y desnacionalizar las empresas públicas, desregular la economía, a abrir las exportaciones hasta casi liquidar a la industria argentina y a pulverizar ... «Perfil.com, Лютий 16»
6
Carta abierta a mis compañeros dirigentes sindicales
Con desazón, comprobamos que Carlos Saúl Menem se decidió a desguazar el Estado, a privatizar y desnacionalizar las empresas públicas, capital social de ... «Página 12, Лютий 16»
7
Los Murat y Peña quieren agandallarse el gobierno de Oaxaca
... participó en la complicidad del triunvirato PRI-Partido Acción Nacional (PAN)-Partido de la Revolución Democrática (PRD) para desnacionalizar el petróleo y ... «Red Voltaire, Січень 16»
8
El 80% de la economía en Colombia la manejan las transnacionales
“Ya no quedaría más por privatizar y desnacionalizar”, añade el analista, afirmando que todos los gobiernos desde Virgilio Barco hasta el actual, tienen ... «Contagio Radio, Січень 16»
9
El acuerdo por YPF está en el Congreso
“'Al desnacionalizar y vender' (YPF) lo decidieron en el Ministerio de Economía de entonces –reseñó–. Mirá la diferencia.” “Nosotros, que recuperamos para los ... «Página 12, Березень 14»
10
¿Desnacionalizar el nacionalismo?
No, no me he vuelto loco, ni siquiera pretendo hacer absurdos juegos de palabras… el título de este artículo es lo que propone el periodista de La Vanguardia, ... «Periodista Digital, Грудень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESNACIONALIZAR

desnacionalizar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desnacionalizar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desnacionalizar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись