Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desocupadamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESOCUPADAMENTE У ІСПАНСЬКА

de · so · cu · pa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESOCUPADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESOCUPADAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desocupadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desocupadamente у іспанська словнику

У іспанському словнику незайманий, це означає вільно, без перешкод. En el diccionario castellano desocupadamente significa libremente, sin estorbo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desocupadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESOCUPADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESOCUPADAMENTE

desobediente
desobligado
desobligar
desobligo
desobstrucción
desobstruir
desocasionada
desocasionado
desocupación
desocupada
desocupado
desocupar
desodorante
desodorizante
desodorizar
desoír
desojar
desolación
desoladamente
desolado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESOCUPADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми desocupadamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desocupadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESOCUPADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desocupadamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desocupadamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desocupadamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desocupadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desocupadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Idle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desocupadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desocupadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desocupadamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desocupadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desocupadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desocupadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desocupadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desocupadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desocupadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desocupadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desocupadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desocupadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desocupadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desocupadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desocupadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desocupadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desocupadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desocupadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desocupadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desocupadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desocupadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desocupadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desocupadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desocupadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESOCUPADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desocupadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desocupadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desocupadamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESOCUPADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desocupadamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desocupadamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desocupadamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESOCUPADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desocupadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desocupadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desconcertada — desconfiadamente desenfrenada — desengañada — desentonada — desesperada — desmadejada — desmesurada — desocupadamente desordenada — desperdiciada — desproveida — desarreglada — desvanecida ...
A. GRACIA, 1829
2
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Que si se mirase á las personas ricas , y á las Justicias de quien también recibían daño , ninguno de ellos habría que por temor de la pena se abstuviese de hacerlos , y qüalquiera de ellos podría mucho mejor, y mas desocupadamente que ...
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[ence. "Desobediencia, s. f. Disobedi- Desobedtéute, p. a. Disobedient. . Sesobügát, г. и. То release from an obligation ; to disoblige, [sonable, untimely. Desocasionádo, da. a. Uusea- Desocupación, s./. Leisure. Desocupadamente, od. Freely ...
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... de alguno. DESOCUPACION, s. /Falta de ocupacion DESOCUPADAMENTE, arfe. Libremente, sin embarazo. DESOCUPAR, v. a. Desembarazar algun lugar. Desembarazarse DESOCUPARSE, de algun negocio. DESOIR, v. a. Dejar de i7  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Lengua castellana
Falta de ocupacion. DESOCUPADAMENTE, adv. Libremente', sin embarazo. DESOCUPAR, v. a. Desembarazar algun lngar. DESOCUPARSE, v- r. Desembarazarse de, algun uegocio. DESOIR , v. '7 DEg . ( t93 ) DES Deseompouer el ...
‎1826
6
Diccionario manual castellano-catalán
Desnudo, da. adj. im.|| despullad. Desobedecer, v. a. desobeir. Desobedecimiento, m. y Desobediencia, f. desobediencia. Desobligar, v. a. desobligar.\\ met. enagenar lo ánimo. Desocupacion, f. desocupado. Desocupadamente ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESOCUPACION, f. Falta de ocupación , ociosidad. Oíiiim, vacatio. DESOCUPADAMENTE, adv. m. Libremente , sin embarazo. Liberé, r.xpedité, sine impedimento. DESOCUPAR, a. Desembarazar algún lugar, dejarle libre y sin impedimento.
Vicente Salvá, 1838
8
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
Que si se mirase á las personas ricas , y á las Justicias de quien también recibían daño , ninguno de ellos habría que por temor de la pena se abstuviese de hacerlos , y qüalquiera de ellos podría mucho mejor, y mas desocupadamente que ...
‎1783
9
Discursos de la paciencia christiana: muy prouechosos para ...
II. ninguna,aunquc lea padre o madre,hcrmanos,hîjos,mu- ger o hazienda,mas que a ch antes lo dexemos todo por amarle mejor y mas desocupadamente a ehpucs quanto podemos amar sin el, no es digno en si que fe ame,y todo lo que  ...
Fernando de Zárate, 1592
10
Manual de antiguo alto alemán
«desocupadamente». mür-beri n. «mora». murdreo m. «asesino». murmilon v. débil «murmurar». pi-murmilon «murmurar acerca de algo». murmulod m. « murmullo, cuchicheo». muruwi, murwi adj. «blando, tierno». müs f. «ratón». muspilli m.
María Pilar Fernández Álvarez, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESOCUPADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desocupadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Vestindo o Filme: BARRY LYNDON
Na verdade, o que vemos é um grupo de pessoas refestelando-se desocupadamente, perdendo rios de dinheiros em jogatinas inúteis e lazeres supérfluos. «Cinema em Cena, Червень 14»
2
Después de leer este libro querrás matar a tu jefe ( Entrevista con ...
... al ocio, a vivir desocupadamente. El problema es que tendríamos que renunciar a muchas cosas, claro, pero este libro precisamente nos hace preguntarnos ... «Sopitas.com, Квітень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESOCUPADAMENTE

desocupadamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desocupadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desocupadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись