Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dulleta" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DULLETA

La palabra dulleta procede del francés douillette.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DULLETA У ІСПАНСЬКА

du · lle · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DULLETA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DULLETA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dulleta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dulleta у іспанська словнику

Визначення dulleta у словнику є своєрідним халатом, широким і переплетеним, що використовується в холодну погоду. Інше значення слова "дюлетта" в словнику також є одягом, що носять еклезіястика як гаган талар, над кошиком. La definición de dulleta en el diccionario castellano es especie de bata casera, ancha y entretelada, que se usaba en tiempo frío. Otro significado de dulleta en el diccionario es también prenda que usaban los eclesiásticos a modo de gabán talar, por encima de la sotana.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dulleta» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DULLETA


ampolleta
am·po·lle·ta
caballeta
ca·ba·lle·ta
capilleta
ca·pi·lle·ta
cebolleta
ce·bo·lle·ta
colleta
co·lle·ta
folleta
fo·lle·ta
galleta
ga·lle·ta
grilleta
gri·lle·ta
guardamalleta
guar·da·ma·lle·ta
hebilleta
he·bi·lle·ta
metralleta
me·tra·lle·ta
molleta
mo·lle·ta
olleta
lle·ta
pelleta
pe·lle·ta
portaservilleta
por·ta·ser·vi·lle·ta
servilleta
ser·vi·lle·ta
silleta
si·lle·ta
toalleta
to·a·lle·ta
toballeta
to·ba·lle·ta
tobelleta
to·be·lle·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DULLETA

dulceza
dulciacuícola
dulcificación
dulcificar
dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzona
dulzor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DULLETA

aleta
atleta
bicicleta
boleta
caleta
coleta
completa
incompleta
maleta
motocicleta
obsoleta
paleta
papeleta
pileta
recoleta
repleta
ruleta
tableta
ultravioleta
violeta

Синоніми та антоніми dulleta в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dulleta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DULLETA

Дізнайтесь, як перекласти dulleta на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dulleta з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dulleta» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

dulleta
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dulleta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sweet tooth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

dulleta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

dulleta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

dulleta
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dulleta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

dulleta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dulleta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dulleta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

dulleta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

dulleta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

dulleta
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dulleta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dulleta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

dulleta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

dulleta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

dulleta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dulleta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dulleta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

dulleta
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dulleta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

dulleta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dulleta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dulleta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dulleta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dulleta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DULLETA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dulleta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dulleta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dulleta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DULLETA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dulleta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dulleta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dulleta

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DULLETA»

Дізнайтеся про вживання dulleta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dulleta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Maestro de buen humor, el Beato Josemaría Escrivá de Balaguer
Samoré le comentó: «Su dulleta es ligera... ¡debe abrigar poco!» El Beato contestó: En compensación da mucho calor en verano, porque no tengo otra. Sabina Alandes recuerda algo sucedido en 1944: «Sabíamos que en el Opus Dei no ...
José Luis Soria, 1993
2
El Fundador del Opus Dei. II. Dios y audacia
Día 4 de enero: — Me traen la sotana y la dulleta. Se me ocurrió decir al sastre que no me las hiciera muy apretadas: y floto. Me ha hecho la ropa, para que pueda meter dentro los cuarenta kilos que me faltan39. También le faltaba el ...
Andrés Vázquez de Prada, 2002
3
Diccionario francés-español y español-francés
Qním. Cuello; tubo soldado á un aparato de destilar. DooiLLET, TE, adj. dw-llt. Suave; blando, tierno, delicado. \ Regalón ; delicado. | a. Dulleta ; vestido de se- flora, bata para hombre. J fam. Faire le douillet, alfeñicarse. | Débil ; resentido.
Domingo Gildo, 1860
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Suave; blando, tierno , delirado , hablando de las cosas. || Regalón: delicado , cómodo , hablando de perse- nas. I| s. Dulleta ; vestido de señora , bata para hombre. II Fam. Taire le douillet ; alfeñicarse; afectar delicadeza , tratarse con arreglo ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Regalón: delicado , cómodo , hablando de perse- oas. || s. Dulleta ; vestido de señora , bata para hombre. I Fam. Faire le douillet ; alfeñicarse; afectar delicadeza , tratarse con arreglo. || Débil; resentido, dícese de uno que ha padecido de la ...
6
Memoria del Beato Josemaría Escrivá
El Fundador del Opus Dei le respondió inmediatamente con sencillez: no hay más que una dulleta y no distingo entre tiempo de invierno y tiempo de verano, porque no tengo dinero para otra cosa. - Sin embargo, algunas personas no han  ...
Javier Echevarría, Salvador Bernal, 2002
7
Lecturas amenas
(Santiguándose para remediar la equivocación) de tu abuelita, que por cierto aquel día cumplió veintidós años y estrenó un traje de popeline a cuadros escoceses,226 con su dulleta 227 de terciopelo verde con bellotas 228 de oro, que 229 ...
Lloyd August Kasten, Eduardo Neale-Silva, 1941
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... Martin Lo- piz Doris, Pero Martiniz Muerlua, Diago Martinia de Morentain, Gil Martiniz Daibar, Sancho Garceis Da- goncelk» , Martin Diaz de Mirefuentes , Juan Perú Dulleta, Roy Seto alcait de Bitradon, Lope Hiene- guis de Sada, Adoin de ...
José Yanguas y Miranda, 1840
9
Curso completo de gramatica parda sublime
Si á estolañadis ampliíi* caciones , descripciones^ y pinturas de las grandes modas y y $ü buen gusto i si decidís unaiidiástion aceír ca de los mejores colores de luna dulleta , pañuelo, cinta ó lugar ea* bal de un tirabuzon de Una con•- ...
Jaime Herreros y Marín, 1819
10
Diario de Madrid
... i D. Juan Esteban de Escauriaza, oficial mayor del almacén nacional de texidos de Guadalaxara , y en Cádiz á D. Antonio de Ar lechea, del comercio de aquella ciudad. Quien se hubiese encontrado una dulleta de seda coa forro blanco ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DULLETA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dulleta вживається в контексті наступних новин.
1
El dolor del destierro. Falleció la madre del Cardenal Segura
Y el cardenal, sereno, firme, con la firme serenidad que da la inocencia, apoyada su mano en el cierre de la dulleta, humilde, vestido con negra sotana sin ... «Religión en Libertad, Червень 16»
2
Una visita al Cardenal Segura en Roma (1)
Tuvo que cubrirse el pectoral con su dulleta negra y ocultar entre los dedos la amatista de su anillo pastoral y prescindir de todo signo exterior que denunciase ... «Religión en Libertad, Червень 16»
3
Francisco: "La oración es la fuerza que mueve el mundo. ¿Lo ...
Antes de la audiencia, el Papa, con dulleta de invierno, recorre toda la plaza entre el delirio de la gente. Y hace parar el papamóvil, para bajarse y abrazar a ... «Periodista Digital, Лютий 16»
4
Francisco: "Sabemos poco de Jesús Niño, pero podemos aprender ...
(José M. Vidal).- Última audiencia de miércoles del año. Francisco, con dulleta y bufanda blanca. En la plaza, muchos peregrinos que loa aclaman, a pesar de ... «Periodista Digital, Грудень 15»
5
El Papa clama: "Las puertas de las fronteras deben custodiar, pero ...
(José M. Vidal).-El Papa va con dulleta. Hace fresco en Roma. Francisco aprovecha la catequesis de la audiencia del míercoles para lanzar un mensaje ... «Periodista Digital, Листопад 15»
6
¿Por qué los sacerdotes llevan clergyman o sotana?
Pero para que el abrigo no fuera igual que el de los laicos, se diseñó de forma que llegara hasta el borde de la sotana, llamándose este abrigo dulleta. «Infovaticana, Березень 15»
7
El Papa pide a los cielinos que sean "flor de almendro y primavera ...
Y con dulleta, por el frío. Desde el papamóvil, el Papa estira el brazo, para tocar, sin parar el coche, a algunos niños, mientras la gente le aclama. De camino al ... «Periodista Digital, Березень 15»
8
El Papa pisa suelo turco y se recoge ante la tumba del fundador de ...
Y sale de nuevo del mausoleo de Atatürk, baja las escaleras, sujetándose la dulleta con una mano. Al lado del mausoleo, en una sala, firma en el libro de honor ... «Periodista Digital, Листопад 14»
9
Doce horas en el 'Sancta Sanctorum' del Papa
Como uno más. Aquí sólo le diferencia el color blanco de su sotana y de su dulleta que, cuando la deja en el ropero, suele decirle al camarero: «No hace falta ... «El Mundo, Березень 14»
10
El Papa pide que no se abandone la confirmación, para que "no nos ...
(José M. Vidal/Agencias).- En un día nublado en Roma, Francisco, con dulleta y bufanda, comienza su recorrido entre la gente, al que dedica casi una hora. «Periodista Digital, Січень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DULLETA

dulleta

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dulleta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dulleta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись