Завантажити застосунок
educalingo
embajada

Значення "embajada" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EMBAJADA

La palabra embajada procede del provenzal antiguo ambaissada, encargo, embajada, este del bajo latín ambactia, la cual a su vez procede del galo ambactus, servidor.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EMBAJADA У ІСПАНСЬКА

em · ba · ja · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBAJADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBAJADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Дипломатична місія

Дипломатична місія складається з групи людей із держави, яка перебуває в іншій державі, що представляє приймаючу країну в країні перебування. На практиці цей термін зазвичай використовується для позначення постійної місії, тобто офісу дипломатичних представників однієї країни в столиці іншого. Згідно з міжнародним правом, дипломатичні місії користуються екстерриториальним статусом, тому, хоча вони належать до території приймаючої держави, вони відокремлені від місцевих законів і майже в усіх ситуаціях розглядаються як частина території країни. які належать.

Визначення embajada у іспанська словнику

Перше визначення посольства в словнику справжньої академії іспанської мови є позицією посла. Іншим значенням посольства в словнику є резиденція посла. Посольство також є офісом посла.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBAJADA

agasajada · ajada · atajada · aventajada · badajada · bajada · barajada · carajada · carcajada · cuajada · desaventajada · descerrajada · desparpajada · fajada · majada · rajada · relajada · salvajada · tajada · trabajada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBAJADA

embabucar · embachar · embadurnador · embadurnadora · embadurnar · embaición · embaidor · embaidora · embaimiento · embaír · embajador · embajadora · embajatoria · embajatorio · embajo · embalador · embaladora · embaladura · embalaje · embalar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBAJADA

abarrajada · acelajada · amigajada · atasajada · atrabajada · contrafajada · desandrajada · empajada · encarcajada · encrucijada · enviajada · fijada · guanajada · migajada · mojada · navajada · pajada · rancajada · sajada · zancajada

Синоніми та антоніми embajada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBAJADA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «embajada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «embajada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMBAJADA

Дізнайтесь, як перекласти embajada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова embajada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embajada» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

使馆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

embajada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

embassy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दूतावास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سفارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

посольство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

embaixada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

দূতাবাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

ambassade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kedutaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Botschaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

大使館
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

대사관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

embassy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tòa đại sứ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தூதரகத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दूतावास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

elçilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ambasciata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ambasada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

посольство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ambasadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πρεσβεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ambassade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ambassaden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ambassade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання embajada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBAJADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання embajada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «embajada».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про embajada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBAJADA»

Дізнайтеся про вживання embajada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embajada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Embajada a Samarcanda. Vida y hazañas del gran Tamorlán
El gran Senor Tamurbec, habiendo muerto el Emperador, de Samarcanda y tomadose el Imperio, donde comenzo su senoria, segun adelante oireis, y habiendo despues conquistado toda la tierra de Mogalia, que se contiene con este dicho Imperio y ...
Ruy González de Clavijo, 2012
2
Casas de embajada en Washington
In Washington, D.C., the epicenter of world power, art and design become tools for the promotion of international prestige and diplomacy: this invitation into the homes, consulates, embassies, and cultural centers maintained by the ...
Benjamin Villegas, Lily Urdinola De Bianchi, Antonio Castaneda Buraglia, 2005
3
Embajada a Tamorlán
De Soltania a Samarcanda VIII. Samarcanda IX. De Samarcanda a Trebisonda X. De Trebisonda a Alcalá de HenaresFinal ÍNDICES de personas de lugares de palaras oídas en otras lenguas definidas en la Embajada a Tamorlán
Ruy González de Clavijo, Francisco López Estrada, 2004
4
Embajada Federal
Tercera novela de las Crónicas de la Federación.
Santyago Moro Artalejo, 2010
5
La primera embajada del Japón en Europa y en Murcia, 1582-1590:
José Guillén Selfa. PROLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN No es frecuente encontrar el entusiasmo por la investigación en profesores no universitarios. Esta inquietud vocacional y que irradia en cierto modo pasión es lo que observé en el ...
José Guillén Selfa, 1997
6
Mi embajada en Londres durante la guerra civil española
Mi embajada en Londres durante la guerra civil española abarca las memorias de Pablo de Azcárate, embajador de España en el Reino Unido.
Pablo de Azcárate, 2012
7
Embajada Federal
Vídeo promocionalTercera novela de las Crónicas de la Federación.El Mercurio es el transporte elegido para llevar al embajador Darcosi a un convulso sistema en el que la Alianza de Sistemas y el Imperio Neomasiano han puesto su mirada e ...
Santyago Moro, 2008
8
Comentarios de d. Garcia de Silva y Figueroa de la embajada ...
García de Silva y Figueroa, Manuel Serrano y Sanz. DE D. GARCÍA DESLÍA Y FIGMOi DE LA EMBAJADA QUE DE PARTE DEL REY DE ESPADA DON FELIPE III HIZO AL REY XA ABAS DE PERSIA LOS PUBLICA LA SOCIEDAD DE ...
García de Silva y Figueroa, Manuel Serrano y Sanz, 1905
9
Embajada del emperador de Alemania Oton I al califa de ...
Johannes von Gorz. pareceres de los demas, designó á nuestro obispo Adalberon, de santa memo- _ ria, añadiendo que á nadie mejor que á él podia encomendársele tal encargo, por cuanto tenía bajo su jurisdiccion espiritual muchos ...
Johannes von Gorz, 1872
10
Directorio de Relaciones Oficiales N4
Sr. Gerad Jean-Bap t is te Embajador de Haití Embajada de Haití Bogota, Colombia Excmo. Sr. Celestino Herrera Embajador de México Embajada de México Bogotá, Colombia Excmo. Sr. Alberto Salinas Embajador de Nicaragua Embajada ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBAJADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін embajada вживається в контексті наступних новин.
1
'La embajada' cierra sus puertas: no habrá segunda temporada
La embajada contaba con grandes alicientes: producción de Bambú, elenco de lujo, una trama sobre corrupción que prometía romper barreras en la ficción ... «TP, Липень 16»
2
Cubanos protestan y aseguran ser marginados políticos ante ...
Unos seiscientos migrantes cubanos protestaron el lunes ante la Embajada Cubana en Ecuador contra la nota de prensa publicada el 1ro de julio por esa ... «Martí Noticias, Липень 16»
3
Desalojan a cubanos que acampaban frente a embajada de México ...
Cientos de cubanos que acampaban frente a la Embajada de México en Quito, Ecuador, fueron desalojados a la fuerza del lugar por la policía antimotines en la ... «Martí Noticias, Червень 16»
4
Assange: la embajada de Ecuador en Reino Unido es un lugar de ...
QUITO/MONTEVIDEO (Sputnik) — La embajada de Ecuador en Reino Unido, donde se encuentra asilado el fundador del sitio de filtraciones WikiLeaks, es un ... «Sputnik Mundo, Червень 16»
5
Controlado incendio en la embajada de Venezuela en Bogotá
Al menos 20 personas tuvieron que ser evacuadas del edificio de la embajada de Venezuela en Colombia, tras registrarse un incendio que afectó parte de la ... «teleSUR TV, Травень 16»
6
Embajada de EEUU en Venezuela suspende citas para visas
CARACAS, Venezuela.- La embajada de Estados Unidos en Caracas ha suspendido todas las citas para los venezolanos que solicitan visas de turismo y ... «Cubanet, Травень 16»
7
Duelo 'La Embajada' - Bertín: Así evitaron Antena 3 y Telecinco que ...
Aprovechó el tirón de 'El Hormiguero' como aperitivo de lo que iba a suceder en 'La embajada'. Dos de sus protagonistas, Amaia Salamanca y Úrsula Corberó, ... «Lainformacion.com, Квітень 16»
8
'La Embajada' abre sus puertas ¿Quién es quién en la serie?
Luis Salinas (Abel Folk) es el nuevo embajador español en Tailandia y se traslada con su familia a Bangkok con el reto de limpiar la embajada de cualquier ... «Hola, Квітень 16»
9
Manifestantes recuerdan en Madrid al periodista José Couso ante la ...
Periodistas españoles permanecen detrás de sus cámaras mientras realizan una protesta el 9 de abril de 2003 frente a embajada de EE.UU. en Madrid desde ... «RT en Español - Noticias internacionales, Квітень 16»
10
Individuos armados atacan la Embajada de Rusia en Kiev (Video)
Individuos armados, destruyeron varios vehículos que se encontraban aparcados cerca de la Embajada y lanzaron bombas de humo y bengalas. «RT en Español - Noticias internacionales, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EMBAJADA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Embajada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/embajada>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK