Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "embejucar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EMBEJUCAR У ІСПАНСЬКА

em · be · ju · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBEJUCAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBEJUCAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «embejucar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення embejucar у іспанська словнику

Перше визначення емб'юкара в словнику справжньої академії іспанської мови - це покриття або обертання лози. Інше значення вкладання в словник є дезорієнтованим. Емб'юкар також заплутаний. La primera definición de embejucar en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubrir o envolver con bejucos. Otro significado de embejucar en el diccionario es desorientar. Embejucar es también enredarse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «embejucar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА EMBEJUCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embejuco
embejucas / embejucás
él embejuca
nos. embejucamos
vos. embejucáis / embejucan
ellos embejucan
Pretérito imperfecto
yo embejucaba
embejucabas
él embejucaba
nos. embejucábamos
vos. embejucabais / embejucaban
ellos embejucaban
Pret. perfecto simple
yo embejuqué
embejucaste
él embejucó
nos. embejucamos
vos. embejucasteis / embejucaron
ellos embejucaron
Futuro simple
yo embejucaré
embejucarás
él embejucará
nos. embejucaremos
vos. embejucaréis / embejucarán
ellos embejucarán
Condicional simple
yo embejucaría
embejucarías
él embejucaría
nos. embejucaríamos
vos. embejucaríais / embejucarían
ellos embejucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embejucado
has embejucado
él ha embejucado
nos. hemos embejucado
vos. habéis embejucado
ellos han embejucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embejucado
habías embejucado
él había embejucado
nos. habíamos embejucado
vos. habíais embejucado
ellos habían embejucado
Pretérito Anterior
yo hube embejucado
hubiste embejucado
él hubo embejucado
nos. hubimos embejucado
vos. hubisteis embejucado
ellos hubieron embejucado
Futuro perfecto
yo habré embejucado
habrás embejucado
él habrá embejucado
nos. habremos embejucado
vos. habréis embejucado
ellos habrán embejucado
Condicional Perfecto
yo habría embejucado
habrías embejucado
él habría embejucado
nos. habríamos embejucado
vos. habríais embejucado
ellos habrían embejucado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embejuque
embejuques
él embejuque
nos. embejuquemos
vos. embejuquéis / embejuquen
ellos embejuquen
Pretérito imperfecto
yo embejucara o embejucase
embejucaras o embejucases
él embejucara o embejucase
nos. embejucáramos o embejucásemos
vos. embejucarais o embejucaseis / embejucaran o embejucasen
ellos embejucaran o embejucasen
Futuro simple
yo embejucare
embejucares
él embejucare
nos. embejucáremos
vos. embejucareis / embejucaren
ellos embejucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embejucado
hubiste embejucado
él hubo embejucado
nos. hubimos embejucado
vos. hubisteis embejucado
ellos hubieron embejucado
Futuro Perfecto
yo habré embejucado
habrás embejucado
él habrá embejucado
nos. habremos embejucado
vos. habréis embejucado
ellos habrán embejucado
Condicional perfecto
yo habría embejucado
habrías embejucado
él habría embejucado
nos. habríamos embejucado
vos. habríais embejucado
ellos habrían embejucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embejuca (tú) / embejucá (vos)
embejucad (vosotros) / embejuquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embejucar
Participio
embejucado
Gerundio
embejucando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBEJUCAR


acurrucar
a·cu·rru·car
besucar
be·su·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
desnucar
des·nu·car
desucar
de·su·car
educar
e·du·car
embabucar
em·ba·bu·car
embaucar
em·bau·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
maleducar
ma·le·du·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
rucar
ru·car
taucar
tau·car
trucar
tru·car
zabucar
za·bu·car
zambucar
zam·bu·car

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBEJUCAR

embebecer
embebecidamente
embebecimiento
embebedor
embebedora
embeber
embebida
embebido
embecadura
embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesador
embelesamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBEJUCAR

acorrucar
apanucar
apitucar
aplicar
ataucar
batucar
bazucar
buscar
car
carrucar
colocar
deseducar
despelucar
emborucar
empatucar
enyucar
escrucar
espelucar
publicar
trabucar

Синоніми та антоніми embejucar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «embejucar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EMBEJUCAR

Дізнайтесь, як перекласти embejucar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова embejucar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embejucar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

embejucar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

embejucar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To soak
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

embejucar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

embejucar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

embejucar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

embejucar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

embejucar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

embejucar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

embejucar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

embejucar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

embejucar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

embejucar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

embejucar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

embejucar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

embejucar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

embejucar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

embejucar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

embejucar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

embejucar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

embejucar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

embejucar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

embejucar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

embejucar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

embejucar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

embejucar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання embejucar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBEJUCAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «embejucar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання embejucar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «embejucar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBEJUCAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «embejucar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «embejucar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про embejucar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBEJUCAR»

Дізнайтеся про вживання embejucar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embejucar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Opat. pe. lalang. pe, Dayá. pp. La- moyot. pp. amoyot. pp. Embejucar, balaat. pp. Embejucar vasijas, calauas. pe. Embelesado. Tiguil. pp. Na uaual-ang loob. pp. Tonga, pe. Emberrenchinarse, lhit. pp. Emberrincharse. Magalit. pp. Embestida.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
2
Obras escogidas de Aristídes Rojas
De BEJUCO, embejucar, amarrar con bejucos la armazón de una casa, de una barbacoa, de una cerca ó palizada. Embejucar equivale también á cubrir, ú resguardar un objeto frágil y preservarlo de los golpes : así se dice, embejucar la  ...
Arístides Rojas, 1907
3
Lingüística Misionera
De entre todos los americanismos, 18 gozan de entrada propia en la Parte Primera (atole, batea, bejuco y embejucar, caimán, camotes, chancaca, chile, huracân, manglar y mangle, naguatlato, (e)naguas, papachos, petate, tiburón, barbacoa ...
Otto Zwartjes, Even Hovdhaugen, 2004
4
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... corriente por tierras embanquetan poner aceras en las calles embarañar deshilar embarrartla) estropearla, meter la pata embarrar calumniar; implicar a alguien; delinquir embarrialarse embarrarse; atascarse embejucar cubrir con bejucos; ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
5
Grandes novelistas de la América Hispana
Palabras tan sugerentes como «alebrestado» por hombre mujeriego; «arrimado » por amante; «embejucar» por desorientar; «embarbascado» por extraviado; « guaricha» por mujerzuela; «jedentina» por hediondez; «morocha» por escopeta,  ...
Arturo Torres-Rioseco, 1949
6
La Venezuela absurda del DRAE-92
... bija, bombillo, cachetón, cambado, carángano, carramplón, caucho, coleto, competencia, contrapuntear, chamba, chiripa, chocantería, degredo, despicar, despichar, desbabar, desentejar, dominico, echador, embarrealarse, embejucar,  ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
7
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
El verbo es embejucar o embejucarse Ponerse furioso. (\). Berma s. Orilla de la carretera, que algunos conductores ocupan con sus carros, aunque esté prohibido. Berriondo(a) Berriondera. Véanse verriondo y otras palabras derivadas, con v ...
Ramiro Montoya, 2006
8
Gramática elemental de la lengua española
... embarrancar embarrar embarullar embastar embaucar embaular embejucar embelecar embelesar embeleñar emberrenchinarse emberrincharse embetunar embicar embijar embobar embocar embochinchar embodegar embojar embolar.
Esteban Saporiti
9
Vocabulario de la lengua bicol
Nacaluas, 1, nag, embejucar asi las tinajas, ó vasijas. Quinacaluas, 1, pinag, ser asi embejucadas las tinajas, ó vasijas. Quinacalua- san, I, pinag, el lugar. Y quinacaluas, los bejucos, tiempo, y causa. CALIOT. pe Imperat. Nacaluot, vel nag  ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
10
Diccionario español-chamorro: que dedica a las escuelas de ...
EMBARRAR. v. a. Patche. padet g Na- cafache. EMBAUCAR. v. a. Fababa. EMBEJUCAR. v. a. Bejucuye. EMBELESADO. adj. Manman. magof. EMBELESAR. v. a. Namanman. namagof. EMBESTIR. v. a. Embeste tugong. EMBOBADO. adj.
Aniceto Ibáñez del Carmen, 1865

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EMBEJUCAR

embejucar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Embejucar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/embejucar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись